Это одна из самых частых тревог, которые звучат в моей практике: пара, чьи отношения совершенно реальны, но по той или иной причине — недавний переезд, требования банка или устройство семейного бюджета — не имеет счёта, оформленного на двоих. Негин Сафаи, зарегистрированный мигрейшн-агент Австралии (MARA 1791573), в этой заметке объясняет именно то, что сказано в тексте нормативных положений, а не то, что повторяют в социальных сетях. Ответ оказывается и яснее, и спокойнее, чем предполагают многие заявители.
Короткий ответ
Отсутствие общего банковского счёта не ведёт к отказу в партнёрской визе Австралии (подклассы 820/801 и 309/100), и никакого законодательного требования о таком счёте не существует. Согласно положениям 1.15A и 1.09A Migration Regulations 1994, лицо, принимающее решение, обязано оценить «все обстоятельства отношений», а в финансовом аспекте учитывать лишь «степень любого объединения ресурсов» и «основания любого распределения» расходов домохозяйства. Схема с одним источником дохода при внятном объяснении и подтверждении трёх остальных аспектов полностью приемлема.
Что говорит закон
Определение «spouse» в положении 1.15A и определение «de facto partner» в положении 1.09A Migration Regulations 1994 — основа оценки всех партнёрских дел; эти положения приняты в развитие s 5F и s 5CB Migration Act 1958. Положение 1.09A на основании s 5CB(3) Закона устанавливает порядок, позволяющий определить наличие обстоятельств, перечисленных в подпунктах 5CB(2)(a)–(d), а действие s 5CB(1) состоит в том, что лицо, находящееся в de facto relationship, является de facto partner другой стороны.
Ключ к ответу заключён в одной короткой фразе из текста положения. При оценке отношений «the Minister must consider all of the circumstances of the relationship, including the matters set out in subregulation (3)» — то есть лицо, принимающее решение, обязано учитывать все обстоятельства отношений, а не один отдельный документ. Та же формулировка повторяется и в положении 1.09A: министр должен рассмотреть все обстоятельства отношений, включая вопросы, изложенные в подположении (3).
А в перечне финансового аспекта подположения (3) язык законодателя выбран с большой точностью: финансовый критерий включает степень любого объединения финансовых ресурсов — особенно в части крупных финансовых обязательств, — наличие у одного из партнёров юридических обязательств в отношении другого, а также «основания любого распределения» повседневных расходов домохозяйства. Слово «any» («любой») и конструкция «основания любого распределения» не создают ни требования иметь общий счёт, ни требования равного или взаимного финансового участия. Оценивается финансовая взаимосвязанность и совместная ответственность, а не равенство долей.
Именно поэтому представление о том, что «если все расходы несёт один человек, отношения не носят партнёрского характера», не соответствует тексту закона. Схема с одним кормильцем — один работающий и второй, ведущий домашнее хозяйство, либо финансовая поддержка одного партнёра в период учёбы или безработицы другого — никак не противоречит наличию супружеских или de facto отношений; нужно лишь объяснить «основания» такого распределения расходов. Кроме того, финансовый аспект — лишь один из четырёх: финансовые аспекты отношений, характер домохозяйства, социальные аспекты отношений и характер взаимной приверженности двух людей. Слабость документального подтверждения по одному аспекту компенсируется разумным объяснением и силой остальных аспектов, поскольку законодательный критерий — «все обстоятельства отношений».
Четыре аспекта оценки и документы, заменяющие общий счёт
Сам Department of Home Affairs в своём руководстве по доказательствам отношений не называет общий счёт единственным вариантом; в примерах доказательств для супружеских отношений указано свидетельство о браке, а для de facto отношений — совместные финансовые выписки, совместные счета за коммунальные услуги (utilities), совместный договор аренды и совместный ипотечный договор (страница руководства на immi.homeaffairs.gov.au). Это «примеры», а не обязательный чек-лист.
| Аспект отношений (положения 1.15A(3) / 1.09A(3)) | Практичные документы, если общего счёта нет |
|---|---|
| Финансовый | Выписки по личным счетам обоих партнёров, показывающие переводы денег между ними; квитанции об оплате аренды, коммунальных услуг, страховки или обучения одним из партнёров в интересах домохозяйства; совместная собственность на автомобиль или недвижимость; совместный долг или обязательство; указание партнёра выгодоприобретателем по страховке/superannuation; а также statutory declaration, разъясняющая «основания» распределения расходов |
| Характер домохозяйства | Договор аренды или письмо арендодателя с именами обоих, счета за коммунальные услуги на один адрес, распределение домашних обязанностей, официальная корреспонденция, направленная на общий адрес |
| Социальные аспекты | Взаимное представление друг друга семье и друзьям, фотографии с событий, совместные поездки, общее членство в клубах и совместная общественная активность, формы 888 |
| Характер приверженности | Личные заявления обоих партнёров об истории отношений и планах на жизнь, период совместного проживания, ежедневное общение в периоды временной разлуки, завещание и назначение выгодоприобретателя |
Два профессиональных замечания, которые отличают ваше дело от прочих. Во-первых, сам «факт наличия» общего счёта без реальных операций по нему почти не имеет доказательной силы; реальные и осмысленные движения средств по личному счёту говорят гораздо больше, чем пустой счёт на два имени. Во-вторых, в de facto делах финансовый аспект — лишь часть картины: официальная регистрация отношений может снять требование о 12 месяцах совместного проживания для de facto партнёрской визы. В Виктории, согласно Relationships Act 2008, «registrable domestic relationship» — это отношения между двумя взрослыми, которые не состоят в браке между собой, но являются парой, и при которых один или оба обеспечивают другому личную или финансовую приверженность и поддержку семейного характера в его материальных интересах, — а регистрация отношений и получение свидетельства от регистратора считаются неопровержимым доказательством существования domestic relationship. С 1 июля 2016 года достаточно, чтобы в Виктории проживал лишь один из двух партнёров, а регистрация отношений занимает минимум 28 дней (4 недели) с даты получения полного и надлежащим образом оформленного заявления.
Что это значит для вас
Если у вас нет общего счёта, ваше дело не является «неполным»; нужно лишь корректно и с подтверждениями изложить вашу финансовую историю. Как объясняет Негин Сафаи, лицо, принимающее решение в иммиграционном ведомстве, не ищет какой-то один конкретный документ; оно ищет целостную картину совместной жизни — и текст положения требует от него именно этого. Поэтому в личном заявлении и в statutory declaration напишите прямо, кто какие расходы оплачивает, почему выбран такой порядок (например, учёба, декретный отпуск, ограничения рабочей визы или семейные традиции) и как деньги движутся между вами; затем подкрепите это объяснение квитанциями и выписками по счёту.
Опыт реальных дел показывает: результат меняет не «большее количество» документов, а их «объяснённость». Негин Сафаи как зарегистрированный агент MARA (номер 1791573) делает именно это: переформулирует реальную финансовую структуру вашей жизни в рамках положений 1.15A и 1.09A так, чтобы лицу, принимающему решение, не приходилось догадываться. Если ваши отношения реальны, отсутствие общего счёта — не препятствие, а обстоятельство, которое поддаётся объяснению.
Источники
- Migration Regulations 1994 — действующая заверенная версия (перечень положений включает 1.09A и 1.15A), Federal Register of Legislation: legislation.gov.au/F1996B03551/latest/text — версия «latest» в открытом доступе
- Migration Regulations 1994 — REG 1.15A «Spouse» (текст подположений (2) и (3)): AustLII — REG 1.15A
- Migration Regulations 1994 — REG 1.09A «De facto partner and de facto relationship»: AustLII — REG 1.09A
- Department of Home Affairs — «Spouse or de facto partner relationship, Evidence of» (руководство по доказательствам): immi.homeaffairs.gov.au
- SZOXP v Minister for Immigration and Border Protection [2015] FCAFC 69 — о четырёх аспектах, перечисленных в положении 1.15A(3): текст решения (2015)
- Department of Justice and Community Safety Victoria — «Recognition of domestic relationships in Victoria» (обновлено 21 июня 2022): justice.vic.gov.au
- Births, Deaths and Marriages Victoria — «Register a domestic relationship»: bdm.vic.gov.au
- Australian Migration Lawyers — «How to register your relationship for an Australian partner visa» (24 сентября 2024): australianmigrationlawyers.com.au
Давайте вместе приведём в порядок финансовую часть вашего дела
Если выписки по счетам, договор аренды или счета за коммунальные услуги оформлены на одно имя и вы не знаете, как изложить эту реальность на языке положений 1.15A и 1.09A, вам не нужно действовать наугад. На индивидуальной консультации с Негин Сафаи, зарегистрированным мигрейшн-агентом Австралии (MARA 1791573), мы разберём реальную финансовую структуру вашей совместной жизни, определим для вашего дела перечень документов, заменяющих общий счёт, и сформулируем текст вашего заявления и statutory declaration так, чтобы у лица, принимающего решение, не осталось никаких сомнений. Забронируйте консультацию уже сегодня и подавайте (lodge) дело с уверенностью.
Frequently asked questions
Обязателен ли общий банковский счёт для партнёрской визы Австралии?
Нет. Ни одно положение не устанавливает общий счёт как условие. Положения 1.15A и 1.09A Migration Regulations 1994 обязывают лицо, принимающее решение, оценить все обстоятельства отношений, а в финансовом аспекте учитывать лишь степень «любого» объединения ресурсов и «основания любого» распределения повседневных расходов домохозяйства.
Если все расходы оплачивает только один человек, будут ли наши отношения признаны?
Да, при условии внятного объяснения. Закон не требует равного или взаимного финансового участия; схема с одним источником дохода (кормилец и партнёр, ведущий домашнее хозяйство, либо финансовая поддержка в период учёбы или безработицы) не противоречит супружеским или de facto отношениям. Достаточно объяснить «основания» распределения расходов в личном заявлении и statutory declaration и подкрепить это квитанциями и выписками по счёту.
Какие документы можно предоставить вместо общего счёта?
Переводы денег между партнёрами в выписках по личным счетам, квитанции об оплате аренды, коммунальных услуг, страховки и обучения, совместный договор аренды, совместная ипотека, совместная собственность на автомобиль или недвижимость, указание партнёра выгодоприобретателем, а также statutory declaration с разъяснением финансовых договорённостей. Сам Department of Home Affairs приводит такие примеры, как совместные финансовые выписки, совместные счета за коммунальные услуги, договор аренды и совместная ипотека.
Ведёт ли слабость финансового аспекта к отказу по делу?
Не обязательно. Финансовый аспект — один из четырёх: финансовый, характер домохозяйства, социальные аспекты и характер приверженности. Законодательный критерий — «все обстоятельства отношений», поэтому недостаток документов по одному аспекту компенсируется разумным объяснением и силой остальных, и предоставление доказательств по всем четырём аспектам не является обязательным чек-листом.
Что лучше: пустой общий счёт или реальные операции по личному счёту?
Реальные операции. Сам «факт наличия» общего счёта без значимых транзакций имеет малую доказательную силу; напротив, реальные и регулярные платежи, связанные с совместной жизнью, — даже с личного счёта одного из партнёров — лучше показывают финансовую взаимосвязанность.
Чем помогает официальная регистрация отношений?
В de facto делах официальная регистрация отношений может снять требование о 12 месяцах совместного проживания. В Виктории регистрация отношений и получение свидетельства являются неопровержимым доказательством существования domestic relationship; с 1 июля 2016 года достаточно, чтобы в Виктории проживал один из двух партнёров, а процедура регистрации занимает минимум 28 дней с даты полного и надлежащим образом оформленного заявления.
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.