अस्ट्रेलियाको नागरिकताका लागि आवेदन दिने तयारीमा रहेका नेपाली भाषी परिवारहरूले सोध्ने सबैभन्दा धेरै प्रश्नहरूमध्ये यो एक हो। यसको जवाफ पूर्णतया «आवेदन दर्ता गर्ने समयमा छोराछोरीको उमेर» मा निर्भर गर्दछ। यस विषयमा Dr. Sirous Ahmadi, दर्ता भएको आप्रवासन एजेन्ट (MARA 0854826) ले अस्ट्रेलियाको नागरिकता ऐन र गृह मन्त्रालयको कार्यविधिमा तोकिएका उमेरका सीमाहरूलाई चरणबद्ध रूपमा प्रष्ट पार्नुहुनेछ, ताकि तपाईंले थाहा पाउनुहुनेछ कि कुन सन्तानलाई तपाईंको फाराममा समावेश गर्ने, कसले छुट्टै आवेदन दिनुपर्छ र प्रत्येक समूहका लागि शुल्क तथा नागरिकता परीक्षाको प्रक्रिया कस्तो हुन्छ।
छोटो जवाफ
स्थायी बसोबास (PR) भएका १६ वर्षमुनिका (जस्तै १५ वर्षका) छोराछोरीलाई जिम्मेवार अभिभावकको नागरिकता आवेदन फाराममै समावेश गर्न सकिन्छ र उनीहरूको लागि कुनै थप शुल्क लाग्दैन। १६ र १७ वर्षका छोराछोरीले आफ्नो छुट्टै आवेदन (فرم ۱۲۹۰) पेश गर्नुपर्छ, जसमा जिम्मेवार अभिभावकले हस्ताक्षर गर्नुपर्ने हुन्छ र उनीहरूले नागरिकता परीक्षा दिनुपर्दैन। १८ वर्ष वा सोभन्दा माथिका छोराछोरीहरू — २५ वर्षका समेत — ले पूर्ण रूपमा स्वतन्त्र भएर, 1300t फाराम मार्फत, बसोबासको शर्त र नागरिकता परीक्षा पूरा गरी आवेदन दिनुपर्छ।
कानून के भन्छ
कानुनी रूपरेखा Australian Citizenship Act 2007 को section 21 मा परिभाषित गरिएको छ। यसमा «मानदण्डहरू» को लागि मुख्य विभाजन रेखा १८ वर्ष छ, तर «अभिभावकको आवेदनमा समावेश गर्ने» कुरामा गृह मन्त्रालयको कार्यविधि अनुसार १६ वर्षलाई आधार मानिन्छ।
s 21(2) मा उल्लिखित सामान्य मापदण्ड अनुसार, आवेदक आवेदन दिने समयमा १८ वर्ष वा सोभन्दा माथिको हुनुपर्छ र आवेदन दिने तथा मन्त्रीले निर्णय गर्ने दुवै समयमा स्थायी बासिन्दा हुनुपर्छ। साथै, उनले अस्ट्रेलियाको बारेमा पर्याप्त जानकारी, नागरिकताका जिम्मेवारी र सुविधाहरूको ज्ञान, अस्ट्रेलियामा बस्ने वा नजिकको सम्बन्ध कायम राख्ने सम्भावना, र निर्णय गर्ने समयमा असल आचरण (good character) हुनुपर्छ। मन्त्रालयको आधिकारिक नीति अनुसार: १८ वर्ष र माथिका व्यक्तिहरूले सामान्य मापदण्डहरू पूरा गर्नुपर्छ र s 21(2) तथा 21(2A) अन्तर्गत नागरिकता परीक्षा सफलतापूर्वक उत्तीर्ण गर्नुपर्छ, जबकि १८ वर्ष मुनिका व्यक्तिहरू ऐनको s 21(5) अन्तर्गत पर्छन्।
s 21(5) १८ वर्ष मुनिका लागि छुट्टै र निकै सजिलो बाटो हो। यसको शर्त यो हो कि व्यक्ति आवेदन दिने समयमा १८ वर्ष मुनिको हुनुपर्छ र आवेदन दिने तथा निर्णय हुने समयमा स्थायी बासिन्दा हुनुपर्छ। यही कारणले गर्दा १८ वर्षभन्दा माथिका लागि लागू हुने section 22 को सामान्य बसोबासको शर्त र नागरिकता परीक्षा १८ वर्ष मुनिका बालबालिकामा लागू हुँदैन।
फाराम र कार्यविधिगत तहमा, आधिकारिक 1300t फारामले स्पष्ट पार्छ कि १६ वर्ष मुनिका छोराछोरीलाई जिम्मेवार अभिभावकको आवेदन फाराममा समावेश गर्न सकिन्छ र यदि दुवै अभिभावकले आवेदन दिँदै हुनुहुन्छ भने, बच्चालाई केवल एकजना जिम्मेवार अभिभावकको आवेदनमा राख्नुपर्छ; साथै आवेदक समावेश गरिएको प्रत्येक बच्चाको जिम्मेवार अभिभावक हुनुपर्छ र नीति अनुसार ती बालबालिका उनीहरूसँगै बस्ने अपेक्षा गरिन्छ, जसका लागि प्रमाण मागिन सक्छ। शुल्कको हकमा फाराम स्पष्ट छ: जिम्मेवार अभिभावकको फाराममा समावेश गरिएका १६ वर्ष मुनिका बालबालिकाका लागि कुनै थप शुल्क लाग्दैन। यसको विपरीत, १६ वा १७ वर्षका बालबालिकाले आफ्नो छुट्टै आवेदन पूरा गर्नुपर्छ र त्यसमा शुल्क लाग्छ।
فرم ۱۲۹۰ («Other situations») ले यस समूहका मापदण्डहरू स्पष्ट पार्छ: १६ वा १७ वर्षका आवेदक आवेदन दिने र निर्णय हुने समयमा स्थायी बासिन्दा हुनुपर्छ, अस्ट्रेलियामा पर्याप्त समय बिताएको हुनुपर्छ जसले गर्दा निर्णय गर्ने समयमा आवेदनको प्रकृति बुझेको, अंग्रेजीको आधारभूत ज्ञान र नागरिकताका जिम्मेवारी तथा सुविधाहरूको बारेमा पर्याप्त जानकारी भएको पुष्टि होस्। उस्तै फारामले थप्छ कि असल आचरणको शर्त १८ वर्ष माथिका आवेदकका लागि हो, र १६ वर्ष मुनिका समूहका लागि आवेदन दिने र निर्णय हुने समयमा स्थायी बासिन्दा हुनुपर्ने शर्त दोहोर्याउँछ। गृह मन्त्रालयले अन्तर्वार्ताको आधिकारिक पृष्ठमा पनि स्मरण गराउँछ कि यदि तपाईं १६ वा १७ वर्षको हुनुहुन्छ भने, आवेदनको प्रकृति बुझेको, अंग्रेजीको आधारभूत ज्ञान र नागरिकताका जिम्मेवारी तथा सुविधाहरूको बारेमा जानकारी प्रदर्शन गर्नुपर्ने हुन सक्छ।
आफ्नो सन्तानले स्वतन्त्र रूपमा आवेदन दिन चाहने परिवारका लागि थप जानकारी: जिम्मेवार अभिभावकले सहमति जनाई हस्ताक्षर गरेमा छोराछोरीले स्वतन्त्र रूपमा पनि आवेदन दिन सक्छन्। «जिम्मेवार अभिभावक» भन्नाले बच्चाको आमाबुबा (जबसम्म पारिवारिक अदालतको आदेशले अभिभावकीय जिम्मेवारी खोसेको छैन), वा अभिभावकीय आदेश (parenting order) अनुसार जससँग बच्चा बस्नुपर्छ, भले पनि उनी जैविक आमाबुबा नहुन् भनी कानूनमा परिभाषित छ।
सन्तानको उमेर अनुसार प्रमुख शर्तहरू
| आवेदन दिने समयमा सन्तानको उमेर | आवेदन प्रक्रिया | प्रमुख मापदण्ड | नागरिकता परीक्षा | शुल्क |
|---|---|---|---|---|
| १६ वर्ष मुनि (जस्तै १५ वर्ष) | जिम्मेवार अभिभावकको आवेदन फाराममा समावेश गर्ने | आवेदन दिने र निर्णय हुने समयमा स्थायी बासिन्दा; अभिभावकीय जिम्मेवारीमा रहेको र नीति अनुसार अभिभावकसँगै बस्ने | पर्दैन | अतिरिक्त शुल्क लाग्दैन |
| १६ र १७ वर्ष | فرم ۱۲۹۰ मार्फत छुट्टै आवेदन — जिम्मेवार अभिभावकले सहमति जनाई हस्ताक्षर गर्नुपर्ने | आवेदन र निर्णय हुने समयमा स्थायी बसोबास; अस्ट्रेलियामा पर्याप्त समय बिताएको र आवेदनको प्रकृति तथा नागरिकताका सुविधाहरूको बुझाइ भएको — s 21(5) अन्तर्गत | पर्दैन; यसको सट्टा अन्तर्वार्ता र बुझाइको परीक्षण हुन सक्छ | शुल्क लाग्छ |
| १८ देखि २५ वर्ष (र माथि) | पूर्ण रूपमा स्वतन्त्र आवेदन, सामान्यतया 1300t फाराम मार्फत | १८ वर्ष वा माथि + स्थायी बसोबास; नागरिकताका जिम्मेवारी र सुविधाहरूको पर्याप्त जानकारी, बसोबासको निरन्तरता र असल आचरण, साथै section 22 को सामान्य बसोबासको शर्त | हो; s 21(2) र 21(2A) अन्तर्गत नागरिकता परीक्षा उत्तीर्ण गर्नुपर्ने | 1300t फारामको छुट्टै शुल्क |
एउटा महत्त्वपूर्ण व्यावहारिक सुझाव: मापदण्डको आधार «आवेदन दर्ता गर्दाको उमेर» हो; तसर्थ १६ वर्ष पुग्न लागेका सन्तान भएका परिवारका लागि आवेदन दर्ता गर्ने समयले प्रक्रिया, शुल्क र कागजातहरूमा वास्तविक भिन्नता ल्याउँछ।
तपाईंका लागि यसको अर्थ के हो
यदि तपाईंको सन्तान १५ वर्षको छ र स्थायी बासिन्दा हो भने ढुक्क हुनुहोस्: उसको नाम तपाईंको फाराममा समावेश हुन्छ, उसले कुनै परीक्षा दिनुपर्दैन र कुनै अतिरिक्त शुल्क पनि लाग्दैन; केवल उसको परिचयपत्रहरू आवेदनसँगै पठाउनुपर्छ, किनकि यी कागजातहरूको अभावले प्रक्रियामा ढिलाइ गर्न सक्छ। यदि तपाईंको सन्तान १६ वा १७ वर्षको छ भने, उसको फाइल छुट्टै हुन्छ तर प्रक्रिया सरल छ र त्यसमा ४ वर्षको बसोबासको शर्त वा नागरिकता परीक्षाको भार हुँदैन। र यदि ऊ १८ वर्ष वा सोभन्दा माथिको छ — जस्तै २५ वर्षको — भने ऊ पूर्ण रूपमा स्वतन्त्र आवेदक हो, जसको आफ्नै परीक्षा, बसोबासको शर्त र असल आचरणको मूल्याङ्कन हुन्छ।
Dr. Sirous Ahmadi, अस्ट्रेलियाका आप्रवासन वकिलले व्याख्या गरेझैं, यस क्षेत्रमा अधिकांश ढिलाइ र अन्योलको कारण एउटै हुन्छ: परिवारहरूले १८ वर्षलाई उमेर सीमा मान्छन्, जबकि «अभिभावकको फाइलमा समावेश गर्ने» कुरामा वास्तविक सीमा १६ वर्ष हो। सन्तानको जन्ममिति, स्थायी बसोबासको मिति र परिवारको यात्राको इतिहासको सही विश्लेषण गरेर आवेदन दर्ता गर्नुअघि नै सबैभन्दा उचित फाइल संयोजन गर्न सकिन्छ; नेपाली भाषी परिवारहरूसँग वर्षौंसम्म काम गरेको अनुभवले नै यहाँ सबैभन्दा बढी मूल्य सिर्जना गर्दछ।
स्रोतहरू
- فرم 1300t – Application for Australian citizenship: General eligibility — अस्ट्रेलियाली गृह मन्त्रालय (हालको संस्करण)
- فرم 1290 – Application for Australian citizenship: Other situations — अस्ट्रेलियाली गृह मन्त्रालय (हालको संस्करण)
- Persons 16 or 17 years of age — Immigration and citizenship — अस्ट्रेलियाली गृह मन्त्रालय
- Learn about the citizenship interview — अस्ट्रेलियाली गृह मन्त्रालय
- Australian Citizenship Act 2007 – section 21 (Application and eligibility for citizenship) — AustLII
- Australian Citizenship Act 2007 – आधिकारिक कानूनको पाठ — Federal Register of Legislation
- Australian Citizenship Policy Statement — अस्ट्रेलियाली गृह मन्त्रालय
आफ्नो परिवारको नागरिकता आवेदन विश्वासका साथ अघि बढाउनुहोस्
यदि तपाईंको घरमा १६ वर्ष पुग्न लागेको किशोर वा १८ वर्षभन्दा माथिको सन्तान छ भने, आवेदन दर्ता गर्नुअघि फाइलहरूको सही संयोजनले लागत कम गर्न र प्रक्रिया छिटो बनाउन सक्छ। सन्तानको जन्ममिति, स्थायी बसोबासको मिति र यात्राको इतिहासको विस्तृत जाँच गर्न — र कसको नाम तपाईंको फाराममा समावेश गर्ने र कसले छुट्टै आवेदन दिनुपर्छ भनी निर्धारण गर्न — तपाईं Dr. Sirous Ahmadi, दर्ता भएको आप्रवासन एजेन्ट (MARA 0854826) सँग परामर्शको समय लिन सक्नुहुन्छ र पूरै परिवारका लागि स्पष्ट मार्गचित्रका साथ अघि बढ्न सक्नुहुन्छ।
Frequently asked questions
के १५ वर्षको सन्तानलाई आमाबुबाको नागरिकता आवेदनमा समावेश गर्न सकिन्छ?
हजुर, सकिन्छ। १६ वर्ष मुनिका बालबालिकालाई जिम्मेवार अभिभावकको आवेदन फाराममा समावेश गर्न सकिन्छ। यदि दुवै अभिभावकले आवेदन दिइरहनुभएको छ भने, बच्चालाई केवल एकजनाको फाइलमा राख्नुपर्छ। मुख्य शर्त यो हो कि सन्तान आवेदन दिने र निर्णय हुने दुवै समयमा स्थायी बासिन्दा हुनुपर्छ।
के १६ वर्ष मुनिका सन्तानका लागि छुट्टै शुल्क तिर्नुपर्छ?
पर्दैन। आधिकारिक 1300t र १२९० फारामहरू अनुसार, जिम्मेवार अभिभावकको आवेदनमा समावेश गरिएका १६ वर्ष मुनिका सन्तानका लागि कुनै अतिरिक्त शुल्क लाग्दैन।
१६ वा १७ वर्षका सन्तानले के गर्नुपर्छ?
उनीहरूले जिम्मेवार अभिभावकको सहमति र हस्ताक्षरमा आफ्नो छुट्टै आवेदन (فرم ۱۲۹۰ – Other situations) पेश गर्नुपर्छ, जसमा शुल्क लाग्छ। उनीहरू नागरिकता ऐनको s 21(5) अन्तर्गत पर्छन्; अर्थात्, उनीहरूले नागरिकता परीक्षा दिनुपर्दैन र ४ वर्षको बसोबासको शर्त पनि लाग्दैन, तर स्थायी बासिन्दा हुनु र अस्ट्रेलियामा पर्याप्त समय बिताएको पुष्टि गर्नुपर्छ।
१८ देखि २५ वर्षका सन्तानको हकमा के हुन्छ?
उनीहरू पूर्ण रूपमा स्वतन्त्र आवेदक हुन्। उनीहरूले सामान्यतया 1300t फाराम, स्थायी बसोबास, सामान्य बसोबासको शर्त, असल आचरण, र नागरिकता परीक्षा (s 21(2) र 21(2A) अनुसार) पूरा गरी छुट्टै शुल्क तिरेर आवेदन दिनुपर्छ।
के १६ र १७ वर्षका सन्तानले नागरिकता परीक्षा दिन्छन्?
पर्दैनन्। नागरिकता परीक्षा १८ वर्ष वा सोभन्दा माथिका आवेदकका लागि हो। यद्यपि, गृह मन्त्रालयले १६ वा १७ वर्षका आवेदकलाई अन्तर्वार्तामा बोलाई आवेदनको बुझाइ, अंग्रेजीको आधारभूत ज्ञान र नागरिकताका जिम्मेवारी तथा सुविधाहरूको बारेमा जानकारी प्रदर्शन गर्न लगाउन सक्छ।
सन्तानको उमेर कहिले नापिन्छ?
सन्तानको उमेर आवेदन दर्ता गर्ने समयमा नापिन्छ। त्यसैले १६ वर्ष पुग्न लागेका सन्तानका लागि आवेदन दर्ता गर्ने समयको व्यावहारिक महत्त्व धेरै हुन्छ।
This answer reflects the law and policy as verified on October 31, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Dr. Sirous Ahmadi दर्ता भएको आप्रवासन एजेन्ट 0854826
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.