कार्यक्रम में सबसे अधिक पूछे जाने वाले प्रश्नों में से एक यही स्थिति है: पिछला पार्टनर आवेदन बंद हो गया या अस्वीकार हो गया, रिश्ता समाप्त हो गया, और अब एक नया जीवनसाथी स्पॉन्सर बनने के लिए तैयार है। नगीन सफ़ाई, ऑस्ट्रेलिया की रजिस्टर्ड माइग्रेशन लॉयर (MARA रजिस्ट्रेशन नंबर 1791573), इस लेख में इस प्रश्न का सटीक कानूनी ढाँचा खोलकर रखती हैं: कौन-सी सीमाएँ स्पॉन्सर पर लागू होती हैं, कौन-सी आवेदक पर, और पिछले आवेदन के साथ जानकारी में असंगति का वास्तविक जोखिम क्या है। आगे आप जो पढ़ेंगे, वही पूरी मार्गदर्शिका है जो वे अपनी कानूनी परामर्श बैठकों में आवेदकों को देती हैं।
संक्षिप्त उत्तर
हाँ। ऑस्ट्रेलियाई माइग्रेशन कानून उस पार्टनर वीज़ा आवेदक के लिए, जिसे पहले किसी अन्य व्यक्ति ने स्पॉन्सर किया था और वह रिश्ता समाप्त हो गया, कोई पाँच वर्ष की प्रतीक्षा अवधि निर्धारित नहीं करता। Migration Regulations 1994 के reg 1.20J में दी गई पाँच वर्ष की सीमा और दो स्पॉन्सरशिप की अधिकतम सीमा केवल स्पॉन्सर के इतिहास से संबंधित है। आपके मामले के वास्तविक मुद्दे ये हैं: पिछले आवेदन के साथ जानकारी की संगति (PIC 4020), पिछली अस्वीकृति और substantive वीज़ा न होने की स्थिति में s 48 की रोक, और नए रिश्ते का स्वतंत्र रूप से प्रमाणित होना।
कानून क्या कहता है
1) reg 1.20J स्पॉन्सरशिप की स्वीकृति पर एक सीमा है, आवेदक पर नहीं। Migration Regulations 1994 के reg 1.20J(1) के अनुसार, मंत्री किसी पार्टनर या प्रॉस्पेक्टिव मैरिज स्पॉन्सरशिप को स्वीकृत नहीं कर सकते जब तक वे संतुष्ट न हों कि: (क) उसी स्पॉन्सर के जीवनसाथी, de facto partner या मंगेतर के रूप में पहले एक से अधिक व्यक्ति को वीज़ा नहीं मिला हो; (ख) यदि ऐसे किसी व्यक्ति को वीज़ा मिला है, तो उस पिछले आवेदन के lodge होने की तारीख से पाँच वर्ष से कम समय न बीता हो; और (ग) यदि स्वयं स्पॉन्सर को पहले किसी अन्य व्यक्ति के पार्टनर के रूप में वीज़ा मिला था, तो उस आवेदन के lodge होने की तारीख से पाँच वर्ष से कम समय न बीता हो।
इस नियम की दिशा पर ध्यान देना अत्यंत आवश्यक है: गणना का आधार पिछले आवेदन के lodge होने की तारीख है, न कि वीज़ा जारी होने की तारीख या अलगाव की तारीख। और इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि Migration Regulations में कोई भी प्रावधान ऐसे आवेदक को — जिसका पिछला रिश्ता समाप्त हो गया या जिसका पिछला पार्टनर आवेदन अस्वीकार या withdraw हो गया — पाँच वर्ष तक नए पार्टनर द्वारा स्पॉन्सर होने से वंचित नहीं करता। इसलिए यदि आपके नए पार्टनर का कोई पार्टनर स्पॉन्सरशिप इतिहास नहीं है और उन्होंने स्वयं पार्टनर वीज़ा के माध्यम से निवास नहीं प्राप्त किया है, तो reg 1.20J आपके आवेदन में कोई बाधा उत्पन्न नहीं करता।
2) जहाँ 1.20J लागू होता है, वहाँ यह एक कानूनी और अनिवार्य बाधा है। उस स्थिति में पिछले आवेदन को फिर से पढ़कर “ठीक कर लेना” कोई समाधान नहीं है; एकमात्र रास्ता reg 1.20J(2) के तहत विवेकाधीन छूट है, अर्थात “compelling circumstances affecting the sponsor” (स्पॉन्सर को प्रभावित करने वाली अपरिहार्य और विवशकारी परिस्थितियाँ) का होना। न्यायिक व्यवहार में — जिसमें Full Court of the Federal Court का निर्णय Babicci v MIMIA (2005) 141 FCR 285 शामिल है — इस सीमा-रेखा की व्याख्या अत्यंत संकुचित और कठोर रही है, और इसमें “सामान्य कठिनाई” या “एक-दूसरे से दूरी” शामिल नहीं होती। साथ ही, reg 1.20J के लागू होने से पहले स्वीकृत की गई स्पॉन्सरशिप भी इस अधिकतम सीमा की गिनती में शामिल की जाती हैं।
3) आपके मामले के मुख्य जोखिम का एक सटीक नाम है: Schedule 4 का सार्वजनिक मानदंड PIC 4020। यह मानदंड इमिग्रेशन विभाग को आवेदन अस्वीकार करने की अनुमति देता है यदि आवेदक या उनके family unit के किसी सदस्य ने bogus document या गलत अथवा भ्रामक जानकारी “किसी material particular” में प्रस्तुत की हो। इसका परिणाम केवल आवेदन की अस्वीकृति नहीं है: तीन वर्ष की एक non-grant period लागू होती है, और जहाँ गलत जानकारी या जाली दस्तावेज़ पहचान से संबंधित हो, वहाँ यह अवधि दस वर्ष होती है। दो बारीकियाँ जानना आवश्यक हैं: पहली, “material” होने की सीमा पूरी होनी चाहिए, इसलिए हर छोटी और प्रभावहीन भिन्नता स्वतः मामले के लिए घातक नहीं होती; दूसरी, अपूर्ण, असंगत या छोड़ दी गई जानकारी जो सही मूल्यांकन को असंभव बना दे, वह भी इस मानदंड के दायरे में आ सकती है। सद्भावना और “अनजाने में हुई गलती” अपने आप में PIC 4020 का पूर्ण उत्तर नहीं है।
4) यदि पिछला आवेदन ऑस्ट्रेलिया के भीतर अस्वीकार हुआ था और अब आपके पास substantive वीज़ा नहीं है, तो Migration Act 1958 की s 48 लागू हो जाती है। s 48 ऐसे व्यक्ति के लिए ऑस्ट्रेलिया के भीतर से कुछ वीज़ा आवेदनों के lodge करने को सीमित करती है जिसका वीज़ा उसके अंतिम प्रवेश के बाद अस्वीकार या रद्द हुआ हो और जिसके पास substantive वीज़ा न हो। reg 2.12 उन subclasses की सूची निर्धारित करता है जिन्हें इस रोक के बावजूद ऑस्ट्रेलिया के भीतर से lodge किया जा सकता है, और पार्टनर वीज़ा इन्हीं अपवादों में है; लेकिन उस स्थिति में Schedule 3 के मानदंड पूरे करने होंगे, जब तक इमिग्रेशन विभाग छूट के लिए “compelling reasons” स्वीकार न कर ले। इसके अतिरिक्त, s 48(3) के अनुसार, Bridging B वीज़ा पर ऑस्ट्रेलिया से बाहर जाकर वापस आना इस रोक को रीसेट नहीं करता, क्योंकि ऑस्ट्रेलिया में आपकी उपस्थिति निरंतर मानी जाती है।
5) नए रिश्ते को स्वतंत्र रूप से प्रमाणित करना होगा और नए स्पॉन्सर को character संबंधी शर्तें पूरी करनी होंगी। नए आवेदन का मूल्यांकन रिश्ते के मानदंडों के आधार पर होगा — reg 1.09A में de facto partner की परिभाषा (जिसमें बारह महीने साथ रहने की आवश्यकता शामिल है, सिवाय रिश्ते के औपचारिक रजिस्ट्रेशन या किसी अपवाद के स्वीकार होने की स्थिति में) और reg 1.15A के आधार पर “रिश्ते की सभी परिस्थितियों” का आकलन; पिछले आवेदन का इतिहास इन साक्ष्यों की जगह नहीं लेता। स्पॉन्सर के पक्ष में reg 1.20KB और reg 1.20KC आपराधिक रिकॉर्ड से संबंधित सीमाएँ और पुलिस प्रमाणपत्र प्रस्तुत करने की अनिवार्यता निर्धारित करते हैं; उदाहरण के लिए reg 1.20KB उस व्यक्ति की स्पॉन्सरशिप को, जिस पर बच्चों के विरुद्ध यौन अपराधों या समान गंभीर अपराधों का आरोप लगा हो या जो दोषी ठहराया गया हो, ऐसे मामलों में प्रतिबंधित करता है जहाँ आवेदन में 18 वर्ष से कम आयु का कोई आवेदक शामिल हो।
शर्तों का सटीक नक्शा: क्या स्पॉन्सर से संबंधित है और क्या आपसे
| विषय | कानूनी आधार | किस पर लागू | मुख्य बिंदु |
|---|---|---|---|
| जीवनकाल में दो पार्टनर स्पॉन्सरशिप की अधिकतम सीमा | reg 1.20J(1)(a) | स्पॉन्सर | पुरानी स्पॉन्सरशिप — इस नियम के लागू होने से पहले की भी — गिनी जाती हैं। |
| पिछली स्पॉन्सरशिप से पाँच वर्ष का अंतराल | reg 1.20J(1)(b) | स्पॉन्सर | पाँच वर्ष पिछले आवेदन के lodge होने की तारीख से गिने जाते हैं, वीज़ा जारी होने की तारीख से नहीं। |
| उस व्यक्ति के लिए पाँच वर्ष का अंतराल जो स्वयं पार्टनर वीज़ा पर आया था | reg 1.20J(1)(c) | स्पॉन्सर | स्पॉन्सर के स्वयं के आवेदन के lodge होने की तारीख से पाँच वर्ष। |
| ऊपर दी गई सीमाओं से छूट | reg 1.20J(2) | स्पॉन्सर | केवल “compelling circumstances affecting the sponsor” के साथ; व्याख्या संकुचित (Babicci, 2005)। |
| पहले स्पॉन्सर किए गए आवेदक के लिए प्रतीक्षा अवधि | — | — | Migration Regulations में ऐसी कोई प्रतीक्षा अवधि मौजूद नहीं है। |
| गलत/भ्रामक जानकारी या जाली दस्तावेज़ | PIC 4020, Schedule 4 | आवेदक और family unit के सदस्य | अस्वीकृति + 3 वर्ष की non-grant period; पहचान से जुड़े मामलों में 10 वर्ष। |
| पिछली अस्वीकृति के बाद ऑस्ट्रेलिया के भीतर lodge करने पर रोक | Migration Act 1958 की s 48 + reg 2.12 | आवेदक | पार्टनर वीज़ा अपवादों में है; Bridging B पर बाहर जाना और वापस आना इसे रीसेट नहीं करता (s 48(3))। |
| substantive वीज़ा न होने पर Schedule 3 की अनिवार्यता | Schedule 3, Migration Regulations 1994 | आवेदक | पूरी करनी होगी, जब तक छूट के लिए “compelling reasons” स्वीकार न हो जाएँ। |
| नए रिश्ते का प्रमाण | reg 1.09A और reg 1.15A | दोनों | de facto के लिए 12 महीने साथ रहना, सिवाय रिश्ते के औपचारिक रजिस्ट्रेशन या अपवाद की स्थिति में। |
| स्पॉन्सर के आपराधिक रिकॉर्ड और पुलिस प्रमाणपत्र की शर्तें | reg 1.20KB और reg 1.20KC | स्पॉन्सर | विशेष मामलों में यह स्पॉन्सरशिप पर पूर्ण रोक है। |
आपके लिए इसका क्या अर्थ है
अच्छी और कानूनी रूप से सटीक खबर यह है कि एक रिश्ते का समाप्त हो जाना ऑस्ट्रेलियाई माइग्रेशन कानून में आपको “जला हुआ” नहीं बनाता। नगीन सफ़ाई के शब्दों में, दूसरे पार्टनर आवेदन को जो बनाता या गिराता है, वह आपके अलगाव की तारीख नहीं है; वे तीन चीज़ें हैं: नए स्पॉन्सर का इतिहास (जिसे reg 1.20J की कसौटी पर जाँचना होगा), आपके विवरण और दस्तावेज़ों का पिछले आवेदन के साथ मेल (जिसे lodge करने से पहले PIC 4020 की material होने की सीमा के सामने रखकर समीक्षा करनी होगी), और आपकी वर्तमान वीज़ा स्थिति (जो तय करती है कि s 48 और Schedule 3 खेल में आते हैं या नहीं)।
व्यावहारिक रूप से इसका अर्थ है: नया आवेदन lodge करने से पहले, पिछले आवेदन के lodge होने की तारीख, पिछले स्पॉन्सर की पहचान, उस आवेदन की स्थिति (अस्वीकृति, withdraw, या वीज़ा जारी होना) और उस आवेदन में आपके द्वारा दिए गए सभी कथन मेज़ पर होने चाहिए; और यदि पिछले आवेदन में कोई विवरण — जैसे रिश्ते के आरंभ की तारीख, साथ रहने का पता, या वैवाहिक स्थिति — आपके आज के विवरण से मेल नहीं खाता, तो उसका स्पष्टीकरण इमिग्रेशन विभाग के प्रश्न पूछने से पहले, दस्तावेज़ के साथ और पारदर्शी रूप से आवेदन में आना चाहिए — natural justice पत्र के उत्तर में नहीं। साथ ही, यदि आपके नए पार्टनर ने स्वयं पार्टनर वीज़ा पर निवास प्राप्त किया है या पहले किसी को स्पॉन्सर किया है, तो उनका पाँच वर्ष का कैलेंडर — उस आवेदन के lodge होने की तारीख से — आपकी योजना का आरंभ-बिंदु है।
MARA में रजिस्टर्ड माइग्रेशन लॉयर (नंबर 1791573) के रूप में नगीन सफ़ाई का अनुभव ठीक इसी बिंदु पर अपना मूल्य दिखाता है: पिछले आवेदन की कानूनी पुनर्समीक्षा, यह सटीक पहचान कि कौन-सी कानूनी बाधा वास्तव में आप पर लागू होती है और कौन-सी केवल एक गलत सुनी हुई बात है, और एक ऐसा नया आवेदन तैयार करना जो आपके आज के रिश्ते को स्वतंत्र, सुसंगत और प्रमाणित रूप से सिद्ध करे। दूसरा आवेदन अनिवार्य रूप से कमज़ोर आवेदन नहीं होता — वह अधिक सटीक आवेदन होता है।
स्रोत
- Migration Regulations 1994 (Cth) — reg 1.20J (limitation on approval of sponsorship), reg 1.20KB, reg 1.20KC, reg 1.09A, reg 1.15A, reg 2.12, Schedule 3, Schedule 4 (PIC 4020) — legislation.gov.au (वर्तमान संकलित संस्करण)
- Migration Act 1958 (Cth) — s 48, s 48(3) — legislation.gov.au (वर्तमान संकलित संस्करण)
- Migration Regulations 1994 — रजिस्टर पृष्ठ और संस्करणों की तिथियाँ — Federal Register of Legislation
- Partner visa (Temporary) subclass 820 / (Permanent) subclass 801 — शर्तें और आवश्यकताएँ — Department of Home Affairs
- Partner visa (Provisional) subclass 309 / (Migrant) subclass 100 — Department of Home Affairs
- Sponsoring a partner — स्पॉन्सर की आवश्यकताएँ — Department of Home Affairs
- Babicci v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs (2005) 141 FCR 285 (Full Court of the Federal Court of Australia) — “compelling circumstances affecting the sponsor” की व्याख्या
- Office of the Migration Agents Registration Authority (OMARA) — माइग्रेशन लॉयर्स का रजिस्ट्रेशन और सत्यापन — mara.gov.au
नया आवेदन खोलने से पहले, आइए आपका पिछला आवेदन साथ मिलकर पढ़ें
यदि आपका कोई नया रिश्ता है और आप नहीं जानते कि पिछले पार्टनर आवेदन का इतिहास उस पर क्या असर डालेगा, तो यह ऐसा प्रश्न नहीं है जिसका उत्तर अनुमान और सुनी-सुनाई बातों से मिल सके। MARA में रजिस्टर्ड माइग्रेशन लॉयर नगीन सफ़ाई (1791573) के साथ एक कानूनी परामर्श बैठक में, पिछले आवेदन के lodge होने की तारीख, नए स्पॉन्सर का इतिहास, आपकी आज की वीज़ा स्थिति और आपके सभी पिछले कथन एक साथ रखे जाते हैं, ताकि आप ठीक-ठीक जान सकें कि कौन-सी कानूनी बाधा आप पर लागू होती है, आपको कौन-से दस्तावेज़ चाहिए और किस तारीख से आप भरोसे के साथ आगे बढ़ सकते हैं। अपने पिछले आवेदन के दस्तावेज़ और तारीखें तैयार रखें और परामर्श का समय तय करने के लिए हमारे कार्यालय से संपर्क करें — आज की पारदर्शिता ही आपके कल के आवेदन की सबसे अच्छी सुरक्षा है।
Frequently asked questions
क्या मुझे अपने पिछले पार्टनर आवेदन से पाँच वर्ष प्रतीक्षा करनी होगी ताकि मेरा नया पार्टनर मुझे स्पॉन्सर कर सके?
नहीं। Migration Regulations 1994 के reg 1.20J में दी गई पाँच वर्ष की सीमा स्पॉन्सर के इतिहास पर लागू होती है, उस आवेदक पर नहीं जिसे पहले स्पॉन्सर किया गया था। यदि आपके नए पार्टनर ने पहले किसी को पार्टनर के रूप में स्पॉन्सर नहीं किया है और उन्होंने स्वयं भी पार्टनर वीज़ा के माध्यम से निवास नहीं प्राप्त किया है, तो आपके लिए कोई प्रतीक्षा अवधि नहीं है।
reg 1.20J के पाँच वर्ष किस तारीख से गिने जाते हैं?
पिछले पार्टनर वीज़ा आवेदन के lodge होने की तारीख से — न वीज़ा जारी होने की तारीख से, न विवाह की तारीख से और न अलगाव की तारीख से। यह बात reg 1.20J(1) के खंड (b) और (c) में स्पष्ट रूप से कही गई है।
यदि मेरा नया स्पॉन्सर reg 1.20J की सीमा के दायरे में आता है, तो कोई रास्ता है?
हाँ, लेकिन वह रास्ता बहुत संकरा है: reg 1.20J(2) के तहत विवेकाधीन छूट, जिसके लिए “compelling circumstances affecting the sponsor” सिद्ध करना आवश्यक है। न्यायिक व्यवहार में, जिसमें Full Court of the Federal Court का निर्णय Babicci v MIMIA (2005) 141 FCR 285 शामिल है, इस सीमा-रेखा की व्याख्या संकुचित है और सामान्य कठिनाइयों से यह पूरी नहीं होती।
यदि मेरे नए आवेदन के विवरण पिछले आवेदन से भिन्न हों तो क्या होगा?
मुख्य जोखिम Schedule 4 का PIC 4020 मानदंड है: किसी material particular में जाली दस्तावेज़ या गलत/भ्रामक जानकारी देना आवेदन की अस्वीकृति और तीन वर्ष की non-grant period का कारण बन सकता है; पहचान से जुड़े मामलों में यह अवधि दस वर्ष है। हर छोटी और प्रभावहीन भिन्नता स्वतः मामले के लिए घातक नहीं होती, लेकिन अपूर्ण या असंगत जानकारी जो सही मूल्यांकन को असंभव बना दे, इस मानदंड के दायरे में आ सकती है।
मेरा पिछला आवेदन ऑस्ट्रेलिया के भीतर अस्वीकार हो गया और मेरे पास substantive वीज़ा नहीं है; क्या मैं अब भी ऑस्ट्रेलिया के भीतर से आवेदन कर सकता/सकती हूँ?
Migration Act 1958 की s 48 ऑस्ट्रेलिया के भीतर से आवेदन lodge करने को सीमित करती है, लेकिन reg 2.12 ने पार्टनर वीज़ा को अपवादों में रखा है। उस स्थिति में Schedule 3 के मानदंड पूरे करने होंगे, जब तक छूट के लिए “compelling reasons” स्वीकार न कर लिए जाएँ।
क्या Bridging B वीज़ा पर ऑस्ट्रेलिया से बाहर जाने से s 48 की रोक हट जाती है?
नहीं। Migration Act 1958 की s 48(3) के अनुसार, ऑस्ट्रेलिया में आपकी उपस्थिति निरंतर मानी जाती है और Bridging B पर विदेश की एक यात्रा इस रोक को रीसेट नहीं करती।
क्या पिछले पार्टनर आवेदन के दस्तावेज़ नए आवेदन के लिए उपयोग किए जा सकते हैं?
नहीं; नए रिश्ते को reg 1.09A और reg 1.15A के आधार पर स्वतंत्र रूप से प्रमाणित करना होगा, जिसमें de facto रिश्ते के लिए बारह महीने साथ रहने की अनिवार्यता शामिल है, सिवाय रिश्ते के औपचारिक रजिस्ट्रेशन या किसी अपवाद के स्वीकार होने की स्थिति में। पिछले आवेदन का इतिहास वर्तमान रिश्ते के साक्ष्य का विकल्प नहीं है।
क्या नए स्पॉन्सर को भी आपराधिक रिकॉर्ड संबंधी शर्तें पूरी करनी होंगी?
हाँ। Migration Regulations 1994 के reg 1.20KB और reg 1.20KC स्पॉन्सर के लिए पुलिस प्रमाणपत्र प्रस्तुत करने और आपराधिक रिकॉर्ड से संबंधित सीमाओं का प्रावधान करते हैं; उदाहरण के लिए reg 1.20KB उन मामलों में, जहाँ आवेदन में 18 वर्ष से कम आयु का कोई आवेदक शामिल है, बच्चों के विरुद्ध यौन अपराधों और समान गंभीर अपराधों के आरोपित या दोषी व्यक्ति की स्पॉन्सरशिप को प्रतिबंधित करता है।
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.
