Ένα από τα πιο συχνά ερωτήματα που δέχομαι σχετικά με την Partner visa αφορά αυτό το μικρό αλλά καθοριστικό έντυπο: το Form 888. Η Negin Safaei, δικηγόρος μετανάστευσης στην Αυστραλία και εγγεγραμμένη εκπρόσωπος MARA με αριθμό 1791573, εξηγεί σε αυτή την ενότητα βήμα προς βήμα τον ακριβή νομικό ρόλο του εντύπου, την πραγματική του ταυτότητα στην τρέχουσα έκδοση του Department of Home Affairs, καθώς και τις προϋποθέσεις που πρέπει να πληρούν τα πρόσωπα που δικαιούνται να το συμπληρώσουν. Όσα ακολουθούν είναι ο ίδιος πρακτικός οδηγός που χρησιμοποιώ σε πραγματικές υποθέσεις Partner visa για την επιλογή και την προετοιμασία των μαρτύρων.
Η σύντομη απάντηση
Το Form 888 είναι η «Supporting statement» του Department of Home Affairs της Αυστραλίας για τις Partner visas και την Prospective Marriage visa και συμπληρώνεται από τρίτο πρόσωπο που γνωρίζει τόσο τον αιτούντα όσο και τον/την σύντροφο ή μνηστήρα/μνηστή του, καθώς και το ιστορικό της σχέσης τους, και είναι τουλάχιστον 18 ετών. Ο μάρτυρας υπογράφει και θέτει ημερομηνία ο ίδιος, δεν απαιτείται βεβαίωση από JP ή συμβολαιογράφο, επισυνάπτει αποδεικτικό ταυτότητας, και το έντυπο ανεβάζεται στο ImmiAccount από τον αιτούντα ή τον εγγεγραμμένο εκπρόσωπό του.
Τι λέει η νομοθεσία
Ο επίσημος και τρέχων τίτλος του εντύπου στο Department of Home Affairs της Αυστραλίας είναι ο εξής: Supporting statement in relation to a Partner or Prospective Marriage visa application. Η τρέχουσα έκδοση του εντύπου (Design date 08/26) αναφέρει ρητά ότι το έντυπο πρέπει να συμπληρώνεται από πρόσωπο που γνωρίζει τον αιτούντα τη βίζα και τον/την σύντροφο ή μνηστήρα/μνηστή του, καθώς και το ιστορικό της σχέσης τους, και είναι τουλάχιστον 18 ετών.
Ένα σημαντικό νομικό σημείο που πρέπει να γίνει σωστά κατανοητό είναι το εξής: το Form 888, στην σημερινή του μορφή, δεν είναι «επίσημη ένορκη δήλωση» (Commonwealth statutory declaration). Το έντυπο υπογράφεται και χρονολογείται από τον ίδιο τον μάρτυρα και, από τον χρόνο του επανασχεδιασμού του ως supporting statement, δεν απαιτείται η παρουσία και η βεβαίωση Justice of the Peace ή άλλου εξουσιοδοτημένου προσώπου· και επειδή δεν αποτελεί ομοσπονδιακή statutory declaration, οι απαιτήσεις του αναγράφονται επάνω στο ίδιο το έντυπο και δεν βασίζονται στον Statutory Declarations Act 1959. Η πρακτική συνέπεια αυτής της διάκρισης είναι σαφής: το Form 888 δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εκπλήρωση απαίτησης που αλλού ζητεί «statutory declaration».
Η ευθύνη του μάρτυρα, όμως, δεν έχει μειωθεί καθόλου· άλλαξε μόνο το νομικό της έρεισμα. Η προειδοποίηση που αναγράφεται στο τρέχον έντυπο ορίζει ρητά ότι η παροχή ψευδών ή παραπλανητικών πληροφοριών αποτελεί σοβαρό αδίκημα και ότι ο υπογράφων αποδέχεται ότι, σύμφωνα με το άρθρο 234(1)(b) του Migration Act 1958, η υποβολή ψευδούς δήλωσης συνιστά αδίκημα. Το ίδιο έντυπο ορίζει ότι η ποινή για ψευδείς ή παραπλανητικές δηλώσεις φτάνει έως τα 10 έτη φυλάκισης. Στο κείμενο του άρθρου 234 του Migration Act 1958, η προβλεπόμενη ποινή είναι 10 έτη φυλάκισης ή 1.000 penalty units ή και τα δύο.
Από ουσιαστική άποψη, το έντυπο αυτό αποτελεί μέρος της αξιολόγησης της «γνήσιας και διαρκούς σχέσης». Το Department of Home Affairs αξιολογεί τη σχέση στους τέσσερις τομείς που προβλέπονται στους Migration Regulations 1994 — οικονομικές πτυχές, κοινό νοικοκυριό, κοινωνικό πλαίσιο και φύση της δέσμευσης — και το Form 888 είναι το πιο άμεσο αποδεικτικό για τον τομέα του «κοινωνικού πλαισίου»: δηλαδή ότι αναγνωρίζεστε ως ζευγάρι στα μάτια του περιβάλλοντός σας. Το έντυπο χρησιμοποιείται σε υποθέσεις Partner visa (820/801 και 309/100) και Prospective Marriage visa (subclass 300).
Ποιος μπορεί να συμπληρώσει το Form 888 και ποιες είναι οι απαιτήσεις;
| Θέμα | Απαίτηση σύμφωνα με την τρέχουσα έκδοση του εντύπου και τη νομοθεσία |
|---|---|
| Γνωριμία με το ζευγάρι | Ο μάρτυρας πρέπει να γνωρίζει τον αιτούντα τη βίζα και τον/την σύντροφο ή μνηστήρα/μνηστή του, καθώς και το ιστορικό της σχέσης τους. |
| Ηλικία | Τουλάχιστον 18 ετών. |
| Ιθαγένεια ή μόνιμη διαμονή | Στις παλαιότερες εκδόσεις, που είχαν χαρακτήρα statutory declaration, ο υπογράφων έπρεπε να είναι Αυστραλός πολίτης ή μόνιμος κάτοικος· στην τρέχουσα έκδοση, το κείμενο «About this form» θέτει ως προϋπόθεση μόνο τη γνωριμία με το ζευγάρι και την ηλικία των 18 ετών, και ζητεί την προσκόμιση αποδεικτικού ιθαγένειας ή μόνιμης διαμονής «where applicable». Διαβάζετε πάντα το κείμενο των προϋποθέσεων στην επίκαιρη έκδοση του εντύπου. |
| Αποδεικτικό ταυτότητας | Ο μάρτυρας πρέπει να επισυνάψει έγγραφη απόδειξη του τρέχοντος ονόματός του, της ηλικίας του και, κατά περίπτωση, της αυστραλιανής ιθαγένειας ή μόνιμης διαμονής του· για παράδειγμα πιστοποιητικό γέννησης, αυστραλιανό passport ή passport με μόνιμη βίζα. |
| Υπογραφή και βεβαίωση | Υπογραφή και ημερομηνία από τον ίδιο τον μάρτυρα· χωρίς ανάγκη JP ή άλλου εξουσιοδοτημένου προσώπου. |
| Γλώσσα και τρόπος συμπλήρωσης | Το έντυπο πρέπει να ανοιχθεί με Adobe Acrobat Reader και να συμπληρωθεί δακτυλογραφημένο στα αγγλικά, ή να εκτυπωθεί και να συμπληρωθεί με στυλό και κεφαλαία γράμματα (BLOCK LETTERS). |
| Τρόπος υποβολής | Το συμπληρωμένο και υπογεγραμμένο Form 888 υποβάλλεται ως συνοδευτικό αποδεικτικό στον φάκελο της αίτησης βίζας και επισυνάπτεται στο ImmiAccount στην αίτηση για Partner visa ή Prospective Marriage visa. Ο μάρτυρας δεν αποστέλλει τίποτα απευθείας στο Department of Home Affairs· οι συμπληρωμένες δηλώσεις ανεβάζονται στο ImmiAccount από τον αιτούντα ή τον εκπρόσωπό του. |
| Αριθμός εντύπων | Κανένας υποχρεωτικός νομικός αριθμός δεν ορίζεται επάνω στο έντυπο. Στην πράξη δεν υπάρχει σταθερός αριθμός· δύο καλογραμμένες δηλώσεις αποτελούν τη συνήθη αφετηρία και η υπηρεσία μπορεί, κατά την εξέταση, να ζητήσει έως τρεις — η ποιότητα και οι προσωπικές λεπτομέρειες μετρούν περισσότερο από τον αριθμό. |
| Αποτελεσματικό περιεχόμενο | Το έντυπο ρωτά τον μάρτυρα πώς γνωρίζει το ζευγάρι, πόσο συχνά έχει επαφή μαζί τους και γιατί πιστεύει ότι η σχέση είναι γνήσια. Συγκεκριμένες και προσωπικές παρατηρήσεις (καθημερινή φροντίδα του παιδιού, κοινοί ρόλοι στο σπίτι, η καθημερινή συμπεριφορά του ζευγαριού) έχουν μεγαλύτερο βάρος από φωτογραφίες και γενικόλογες φιλοφρονήσεις. |
Τι σημαίνει αυτό για εσάς
Τα καλά νέα είναι ότι οι παλαιότερες τυπικές αυστηρότητες έχουν αρθεί και έχετε πιο ελεύθερα χέρια στην επιλογή των μαρτύρων: ένας φίλος που σας έχει δει χρόνια μαζί, ένας συνάδελφος, ένας γείτονας ή ένα μέλος της οικογένειας — εφόσον γνωρίζει πραγματικά τη σχέση και το ιστορικό της και είναι άνω των 18 ετών. Όπως εξηγεί η Negin Safaei, η διαφορά μεταξύ ενός Form 888 χωρίς αξία και ενός Form 888 που κρίνει την υπόθεση βρίσκεται στις «λεπτομέρειες που έχουν πραγματικά παρατηρηθεί»: ο case officer αναζητά μια αφήγηση που μόνο ένας πραγματικός παρατηρητής μπορεί να γράψει, και όχι γενικές, επαναλαμβανόμενες φράσεις που εμφανίζονται πανομοιότυπες σε δύο έντυπα.
Λάβετε σοβαρά υπόψη δύο επαγγελματικές συμβουλές. Πρώτον, ενημερώστε τον μάρτυρα για την ευθύνη του πριν από την υπογραφή· η προειδοποίηση του ίδιου του εντύπου είναι σαφής ότι η παροχή ψευδών ή παραπλανητικών πληροφοριών αποτελεί σοβαρό αδίκημα. Δεύτερον, ετοιμάστε το αποδεικτικό ταυτότητας κάθε μάρτυρα μαζί με το έντυπό του· ένα έντυπο χωρίς υπογραφή ή χωρίς αποδεικτικό ταυτότητας είναι η συχνότερη αιτία αιτήματος για συμπληρωματικά έγγραφα και καθυστέρησης της υπόθεσης. Στις υποθέσεις που προετοιμάζονται υπό την καθοδήγηση της Negin Safaei, δικηγόρου μετανάστευσης στην Αυστραλία και εγγεγραμμένης εκπροσώπου MARA (1791573), οι μάρτυρες επιλέγονται στοχευμένα από την αρχή, το περιεχόμενο κάθε δήλωσης ευθυγραμμίζεται με τα λοιπά αποδεικτικά της σχέσης και η ανάρτηση όλων των εγγράφων στο ImmiAccount γίνεται ενιαία — ώστε στα χέρια του case officer να φτάσει ένας φάκελος «έτοιμος για απόφαση».
Πηγές
- Form 888 — Supporting statement in relation to a Partner or Prospective Marriage visa application (Design date 08/26) — Department of Home Affairs, τρέχουσα έκδοση 2026
- Οδηγός αποδεικτικών του Department of Home Affairs — Form 888 – Supporting statement (evidence help text) — immi.homeaffairs.gov.au
- Migration Act 1958 — Federal Register of Legislation (τρέχουσα έκδοση)
- Migration Act 1958 — s 234: False documents and false or misleading information relating to non-citizens — AustLII
- How to fill a Form 888 (with examples) — Hannan Tew Lawyers, επικαιροποίηση 2026
- Form 888 Explained: Partner Visa Support Statement — Australia Migrate, Ιούλιος 2026
- Form 888 Australia: How to Complete the Witness Supporting Statement (2026) — VisaBinder, 2026
Ας ελέγξουμε τα Form 888 της υπόθεσής σας πριν υπογραφούν
Αν βρίσκεστε στο κατώφλι της υποβολής αίτησης για Partner visa ή Prospective Marriage visa και δεν γνωρίζετε ποιοι μάρτυρες έχουν το μεγαλύτερο βάρος για τον φάκελό σας, ποιες λεπτομέρειες πρέπει να περιλαμβάνονται στη δήλωσή τους και ποιο αποδεικτικό ταυτότητας χρειάζεται, αυτά είναι ακριβώς τα σημεία όπου ένα επαγγελματικό βλέμμα συντομεύει τη διαδρομή. Για μια εξατομικευμένη αξιολόγηση της σχέσης και των εγγράφων σας, κλείστε συμβουλευτική συνάντηση με τη Negin Safaei, δικηγόρο μετανάστευσης στην Αυστραλία και εγγεγραμμένη εκπρόσωπο MARA με αριθμό 1791573, και ξεκινήστε τη διαδικασία με έναν συνεκτικό φάκελο, έτοιμο για απόφαση.
Διαβάστε τη σύντομη απάντηση ←
Frequently asked questions
Είναι το Form 888 statutory declaration (επίσημη ένορκη δήλωση);
Όχι. Ο επίσημος τίτλος της τρέχουσας έκδοσης είναι «Supporting statement in relation to a Partner or Prospective Marriage visa application»· το έντυπο υπογράφεται και χρονολογείται από τον ίδιο τον μάρτυρα και δεν απαιτείται βεβαίωση από JP ή άλλο εξουσιοδοτημένο πρόσωπο. Επειδή δεν αποτελεί ομοσπονδιακή statutory declaration, οι απαιτήσεις του αναγράφονται επάνω στο ίδιο το έντυπο και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί όπου ο νόμος ζητεί «statutory declaration».
Ποιοι μπορούν να συμπληρώσουν το Form 888;
Σύμφωνα με το κείμενο της τρέχουσας έκδοσης του εντύπου, πρόσωπο που γνωρίζει τον αιτούντα τη βίζα και τον/την σύντροφο ή μνηστήρα/μνηστή του, καθώς και το ιστορικό της σχέσης τους, και είναι τουλάχιστον 18 ετών. Η προϋπόθεση αυστραλιανής ιθαγένειας ή μόνιμης διαμονής αφορούσε τις παλαιότερες εκδόσεις με χαρακτήρα δήλωσης· διαβάζετε πάντα το κείμενο των προϋποθέσεων στην επίκαιρη έκδοση του εντύπου.
Τι αποδεικτικό πρέπει να επισυνάψει ο μάρτυρας;
Το τρέχον έντυπο ζητεί από τον μάρτυρα να επισυνάψει έγγραφη απόδειξη του τρέχοντος ονόματος και της ηλικίας του και, κατά περίπτωση, της αυστραλιανής ιθαγένειας ή μόνιμης διαμονής του· για παράδειγμα πιστοποιητικό γέννησης, αυστραλιανό passport ή passport με μόνιμη βίζα.
Ποιος αποστέλλει το Form 888 στο Department of Home Affairs;
Ο αιτών ή ο εγγεγραμμένος εκπρόσωπος μετανάστευσης/δικηγόρος του. Το υπογεγραμμένο έντυπο ανεβάζεται ως συνοδευτικό αποδεικτικό στον φάκελο της βίζας μέσω ImmiAccount· ο μάρτυρας δεν αποστέλλει τίποτα απευθείας ο ίδιος.
Τι συμβαίνει αν ο μάρτυρας δώσει ψευδείς πληροφορίες;
Η προειδοποίηση επάνω στο έντυπο ορίζει ρητά ότι η παροχή ψευδών ή παραπλανητικών πληροφοριών αποτελεί σοβαρό αδίκημα και ότι ο υπογράφων αποδέχεται ότι, σύμφωνα με το άρθρο 234(1)(b) του Migration Act 1958, η ψευδής δήλωση συνιστά αδίκημα· το έντυπο αναφέρει ποινή έως 10 έτη φυλάκισης, ενώ το κείμενο του άρθρου 234 προβλέπει 10 έτη φυλάκισης ή 1.000 penalty units ή και τα δύο.
Πόσα Form 888 χρειάζονται;
Δεν ορίζεται υποχρεωτικός αριθμός επάνω στο έντυπο. Στην πράξη, δύο ακριβείς και προσωπικές δηλώσεις αποτελούν τη συνήθη αφετηρία και η υπηρεσία μπορεί, κατά την εξέταση, να ζητήσει περισσότερες· η ποιότητα των άμεσων παρατηρήσεων μετρά περισσότερο από τον αριθμό των εντύπων.
Χρειάζεται το Form 888 και για τη βίζα 300;
Ναι· το έντυπο χρησιμοποιείται για τις Partner visas 820/801 και 309/100, καθώς και για την Prospective Marriage visa (subclass 300), και υποστηρίζει τον τομέα του «κοινωνικού πλαισίου» της σχέσης.
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.