C’est l’une des questions les plus fréquentes et les plus délicates qui me sont posées dans l’émission, et la réponse se situe précisément là où se joue la différence entre un dossier sauvé et un dossier perdu. Dans ce texte, Negin Safaei, avocate spécialisée en droit de l’immigration australien, inscrite auprès de la MARA sous le numéro 1791573, détaille pas à pas l’ensemble du cadre juridique de la « cessation de la relation » dans les visas de partenaire. L’objectif est que vous sachiez quels droits la loi vous reconnaît réellement, ce que vous devez démontrer, et par où commencer.
La réponse rapide
La séparation de votre sponsor n’annule pas en soi votre statut de résident. Si le visa de partenaire permanent (801 ou 100) a déjà été accordé, une séparation postérieure à l’octroi n’a aucune incidence sur votre résidence permanente. Si vous détenez un visa temporaire 820 ou 309, la législation migratoire prévoit trois exceptions de « cessation de la relation » : les violences familiales commises par le sponsor lui-même, l’existence d’un enfant issu de la relation, et le décès du sponsor. Dans chacune de ces voies, vous devez signaler la séparation au Department of Home Affairs et démontrer le caractère authentique de la relation jusqu’à son terme ; l’octroi du visa n’est jamais automatique.
Ce que dit la loi
Le visa de partenaire est structuré en deux étapes : d’abord le visa temporaire (subclass 820 en Australie ou 309 depuis l’étranger), puis le visa permanent (subclass 801 ou 100). Jusqu’à l’octroi de l’étape permanente, le critère central est que la relation se poursuive avec le même sponsor. Le législateur a toutefois envisagé que des relations puissent prendre fin, et que le demandeur ne doive pas se retrouver sans protection pour cette raison ; c’est pourquoi les Migration Regulations 1994 comportent un ensemble de dispositions dites de cessation de la relation (cessation provisions).
1) Violences familiales
Les clauses 820.221(3)(b), 801.221(6)(c) et 100.221(4)(c) de la Schedule 2 des Regulations ouvrent la voie du visa permanent au demandeur dont la relation a pris fin et qui a subi des violences familiales au cours de cette relation. Deux points juridiques précis sont ici déterminants :
- L’identité de l’auteur : le texte des Regulations reconnaît les violences commises par le partenaire sponsor lui-même. Les violences infligées par d’autres membres de la famille du sponsor n’entrent pas dans le champ de ces clauses — une distinction qu’il faut intégrer dès le début de l’évaluation du dossier.
- Les exigences formelles et probatoires : la Division 1.5 des Migration Regulations (regulations 1.21 à 1.23) traite spécifiquement des dispositions relatives aux violences familiales et précise comment l’allégation doit être établie, qu’elle soit judiciairement constatée (judicially determined) ou non (non-judicially determined) ; y compris la nature des déclarations sous serment et des attestations de professionnels qualifiés au sens de la regulation 1.23.
2) Enfant issu de la relation
S’il existe un enfant issu de la relation, la poursuite du dossier peut se fonder sur ce motif. Le champ de cette disposition est précis : il couvre notamment la garde, la garde partagée ou le droit de visite de l’enfant, ou encore l’existence d’une obligation de contribuer à l’entretien de l’enfant en vertu d’une ordonnance d’entretien rendue sous le Family Law Act 1975 ou de tout autre engagement formel. Depuis 2024, et par l’amendement enregistré au Federal Register of Legislation (F2024L00751), l’accès à cette voie a également été étendu aux titulaires du visa de fiancé(e) subclass 300 — de sorte qu’un titulaire du 300 peut être évalué au titre des cessation provisions pour le 820/801 même si le mariage avec le sponsor n’a jamais eu lieu.
3) Décès du sponsor
Le seul décès du sponsor ne suffit pas. Il faut démontrer que la relation était authentique et se poursuivait jusqu’au décès et que, si celui-ci n’était pas survenu, les autres conditions du visa permanent auraient été remplies. Pour les titulaires du visa 820, une condition supplémentaire s’ajoute : démontrer l’établissement de « liens commerciaux, culturels ou personnels étroits » en Australie.
La différence essentielle entre le 309 et le 820
Ce point est négligé dans de nombreux dossiers : dans la filière offshore 309/100, l’accès aux cessation provisions est subordonné à l’entrée du demandeur en Australie après le dépôt de la demande (selon le cadre de l’amendement F2024L00751). Le titulaire d’un 309 qui n’est jamais entré en Australie avec ce visa n’a en pratique pas accès à ces exceptions, et son dossier doit être examiné sous un autre angle.
L’obligation légale de signaler la séparation
L’article 104 du Migration Act 1958 oblige le demandeur à informer le Department de tout changement de circonstances susceptible d’affecter les réponses données dans le formulaire de demande. En pratique, si votre dossier de partenaire est en cours d’instruction, le formulaire « Notification of Relationship Cessation » se remplit dans la rubrique Update Details de l’ImmiAccount ; et si vous n’avez pas accès à l’ImmiAccount, la notification peut se faire via le formulaire Partner processing enquiry en y joignant le formulaire 1022 signé (notification de changement de circonstances). Un point de sécurité important : après le dépôt du formulaire avec sélection de l’option « violences familiales », le dossier de visa et le dossier de sponsorship sont automatiquement retirés de tous les ImmiAccounts — y compris celui de l’ancien sponsor ou de son représentant.
Si le visa permanent a déjà été accordé
L’obligation de notification de l’article 104 ne s’étend pas aux changements survenus après l’octroi du visa (pour les demandes déposées en Australie) ou après l’immigration clearance (pour les demandes déposées hors d’Australie) ; une séparation postérieure à l’obtention du PR n’a donc aucune incidence sur votre résidence. Mais cette règle n’est pas absolue : si la relation avait pris fin avant l’octroi du visa permanent sans avoir été déclarée, ou si des informations inexactes ont été fournies, une procédure d’examen en vue de l’annulation du visa peut être engagée. L’annulation n’est pas automatique et, si vous vous trouvez en Australie, vous aurez la possibilité de vous exprimer sur les motifs d’annulation avant toute décision finale.
Situations et voies possibles en un coup d’œil
| Votre situation | Fondement juridique | Ce qui doit être démontré |
|---|---|---|
| Visa temporaire 820 + violences familiales commises par le sponsor | 801.221(6)(c) + Division 1.5 (regs 1.21–1.23) | Caractère authentique de la relation jusqu’à sa cessation ; survenance des violences au cours de la relation, commises par le sponsor lui-même ; présentation d’une allégation judiciairement ou non judiciairement constatée conformément à la reg 1.23 ; satisfaction des exigences de santé et de character |
| Visa 309 (offshore) + violences familiales | 100.221(4)(c) — sous condition d’être entré en Australie après le dépôt de la demande (F2024L00751) | Les mêmes exigences que ci-dessus, plus la preuve de l’entrée en Australie |
| Existence d’un enfant issu de la relation | Clauses « enfant issu de la relation » de la Schedule 2 des Regulations | Garde, garde partagée, droit de visite, ou obligation d’entretien de l’enfant au titre d’une ordonnance rendue sous le Family Law Act 1975 ou d’un autre engagement formel |
| Titulaire du visa de fiancé(e) 300 | Extension des cessation provisions depuis 2024 (F2024L00751) | Possibilité d’agir pour le 820/801 même sans que le mariage ait eu lieu ; ajout de la disposition « enfant issu de la relation » pour ce groupe |
| Décès du sponsor | Clauses relatives au décès du sponsor dans le 801/100 | Caractère authentique de la relation et sa continuation présumée jusqu’au décès ; satisfaction des autres conditions du visa permanent ; pour le titulaire d’un 820 : liens commerciaux, culturels ou personnels étroits en Australie |
| Visa permanent 801/100 déjà accordé | Hors du champ de l’obligation de notification de l’article 104 pour les changements postérieurs à l’octroi | Une séparation postérieure à l’octroi n’a pas d’incidence sur la résidence ; si la relation a pris fin avant l’octroi sans avoir été déclarée, un examen en vue de l’annulation est possible, avec droit d’être entendu |
| Dans tous les cas | Article 104 du Migration Act 1958 | Signalement de la séparation via le formulaire Notification of Relationship Cessation dans l’ImmiAccount ou via le formulaire 1022 |
Ce que cela signifie pour vous
Le message essentiel est clair : la fin de la relation n’est pas la fin de votre dossier. Le sponsor n’est pas le décideur final et, même s’il retire son soutien, le Department of Home Affairs ne lui communiquera pas l’issue de votre dossier en raison des règles de protection de la vie privée — et il peut très bien subsister un fondement pour l’octroi du visa de partenaire permanent en votre faveur.
Comme l’explique Negin Safaei, la réussite de ces dossiers repose sur trois éléments : premièrement, un signalement correct et en temps utile de la séparation — car c’est le silence ou l’information inexacte qui peut plus tard justifier un examen en vue de l’annulation ; deuxièmement, la reconstitution minutieuse du dossier établissant le « caractère authentique de la relation » pour la période antérieure à la séparation, puisque l’octroi du visa n’est pas automatique et que la charge de la preuve pèse sur le demandeur ; troisièmement, le choix de la disposition légale adaptée à votre situation réelle (subclass 820, 309 ou 300 ; violences, enfant ou décès).
Si votre dossier concerne des violences familiales, sachez ceci : le Department of Home Affairs admet que réunir les preuves de la relation et des violences est difficile dans de telles circonstances et accorde, si nécessaire, un délai supplémentaire au demandeur. Vous n’êtes pas obligé(e) de décider seul(e) et sous pression. Notre expérience dans les dossiers de partenaire, et tout particulièrement dans les dossiers de cessation de la relation, repose sur ce principe : voir clairement votre voie juridique et avancer avec sérénité et en connaissance de cause.
Sources
- Migration Regulations 1994 (Cth) — Division 1.5 (regs 1.21–1.23), Schedule 2 clauses 820.221, 801.221, 100.221 — legislation.gov.au
- Migration Act 1958 (Cth) — s 104 (obligation de notifier un changement de circonstances) — legislation.gov.au
- Migration Amendment (Family Violence Provisions) Regulations 2024 — F2024L00751 — Federal Register of Legislation
- Family violence and your visa — Department of Home Affairs
- Partner visa (Permanent) subclass 801 — Department of Home Affairs
- Partner visa (Migrant) subclass 100 — Department of Home Affairs
- Form 1022 — Notification of changes in circumstances — Department of Home Affairs
- Visa cancellation — Department of Home Affairs
- Office of the Migration Agents Registration Authority (MARA) — mara.gov.au
Après la séparation, votre dossier est toujours vivant — trouvons ensemble la bonne voie
Si vous traversez en ce moment une séparation avec un visa 820, 309 ou 300, deux démarches sont urgentes : signaler correctement la situation au Department of Home Affairs et documenter la période durant laquelle la relation était authentique, avant sa cessation. Lors d’une consultation individuelle avec Negin Safaei, avocate spécialisée en droit de l’immigration australien (MARA 1791573), votre situation sera évaluée au regard des dispositions légales précises, la voie appropriée — violences familiales, enfant issu de la relation ou décès du sponsor — sera identifiée, et vous recevrez une liste claire des documents requis et des prochaines étapes. Si des enjeux de sécurité ou de confidentialité sont en cause, ils sont pris en charge dès la première minute avec respect et dans la plus stricte confidentialité. Contactez notre cabinet pour réserver votre rendez-vous.
Frequently asked questions
J’ai un visa 820 et je me suis séparé(e) de mon conjoint. Mon visa est-il immédiatement annulé ?
Non. Le visa temporaire 820 n’est pas annulé automatiquement du fait d’une séparation, mais vous êtes tenu(e), en vertu de l’article 104 du Migration Act 1958, de signaler cette séparation au Department of Home Affairs. Votre dossier sera ensuite évalué au regard des cessation provisions (violences familiales commises par le sponsor, enfant issu de la relation, ou décès du sponsor) et, si les conditions sont remplies, la voie du visa permanent 801 reste ouverte.
Si les violences ont été commises par la famille du sponsor et non par lui-même, puis-je bénéficier des dispositions relatives aux violences familiales ?
Les clauses 820.221(3)(b), 801.221(6)(c) et 100.221(4)(c) reconnaissent les violences commises par le partenaire sponsor lui-même ; les violences infligées par d’autres membres de la famille n’entrent pas dans le champ de ces clauses. Dans une telle situation, le dossier doit être apprécié sous d’autres angles et faire l’objet d’un examen juridique approfondi.
J’ai un visa 309 et je me trouve hors d’Australie. Puis-je invoquer les dispositions relatives aux violences familiales ?
L’accès aux cessation provisions dans la filière 309/100 est subordonné à l’entrée du demandeur en Australie après le dépôt de la demande (cadre de l’amendement F2024L00751). Si vous n’êtes jamais entré(e) en Australie avec le visa 309, vous n’avez en pratique pas accès à ces exceptions et le dossier doit être examiné par une autre voie.
Mon sponsor est décédé ; le visa permanent est-il accordé automatiquement ?
Non. Il faut démontrer que la relation était authentique jusqu’au décès et se serait poursuivie, et que si le décès n’était pas survenu les autres conditions du visa permanent auraient été remplies. Pour les titulaires d’un visa 820, il faut en outre démontrer l’établissement de liens commerciaux, culturels ou personnels étroits en Australie.
J’ai obtenu la résidence permanente (801 ou 100) et je me suis séparé(e) ensuite. Cela pose-t-il problème ?
Une séparation postérieure à l’octroi du visa permanent n’a aucune incidence sur votre résidence ; l’obligation de notification de l’article 104 ne couvre pas les changements survenus après l’octroi du visa (ou après l’immigration clearance dans les dossiers offshore). En revanche, si la relation avait pris fin avant l’octroi du visa permanent sans être déclarée, ou si des informations inexactes ont été fournies, un examen en vue de l’annulation est possible ; l’annulation n’est pas automatique et vous avez le droit d’être entendu(e) avant la décision finale.
Mon ancien sponsor sera-t-il informé de l’issue de mon dossier ?
Non. En raison des règles de protection de la vie privée, le Department of Home Affairs ne communique pas l’issue du dossier au sponsor. De plus, après le dépôt du formulaire de signalement de la séparation avec sélection de l’option « violences familiales », le dossier de visa et le dossier de sponsorship sont automatiquement retirés de tous les ImmiAccounts — y compris celui de l’ancien sponsor ou de son représentant.
Je suis titulaire d’un visa de fiancé(e) 300 et la relation a pris fin avant le mariage. Ai-je une solution ?
Oui. Avec l’amendement de 2024 (F2024L00751), les titulaires du subclass 300 peuvent être évalués au titre des cessation provisions pour le 820/801 même si le mariage avec le sponsor n’a pas eu lieu, et la disposition « enfant issu de la relation », auparavant indisponible pour ce groupe, leur est désormais ouverte.
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Madame Negin Safaee Avocate en droit de l'immigration australienne 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.