Τι σημαίνει ακριβώς ο κωδικός επαγγέλματος «κοινωνικός εργάτης» στη βίζα 189;

Μία από τις ερωτήσεις που μου τίθενται συχνότερα είναι ακριβώς αυτή: όταν στις συζητήσεις περί μετανάστευσης μιλάμε για «κοινωνικό εργάτη», ποιος είναι ο επίσημος τίτλος του επαγγέλματος και ποιος ο κωδικός ANZSCO στον οποίο αναφερόμαστε; Την απάντηση την αναλύει ο Δρ Sirous Ahmadi, εγγεγραμμένος σύμβουλος μετανάστευσης Αυστραλίας και επίσημος εγγεγραμμένος εκπρόσωπος στη MARA με αριθμό 0854826, με βάση το κείμενο των νομοθετικών οργάνων και τα επίσημα έγγραφα των φορέων αξιολόγησης δεξιοτήτων. Στη συνέχεια θα δείτε τόσο τον ακριβή κωδικό και τον αρμόδιο φορέα αξιολόγησης, όσο και τη διαχωριστική γραμμή με παρόμοιους τίτλους τους οποίους πολλοί αιτούντες μπερδεύουν μεταξύ τους.

Σύντομη απάντηση

Ο «κοινωνικός εργάτης» στις συζητήσεις για τη βίζα 189 της Αυστραλίας είναι το Social Worker (κοινωνικός λειτουργός) με κωδικό ANZSCO 272511· ένα επάγγελμα που περιλαμβάνεται στη λίστα MLTSSL του νομοθετικού οργάνου LIN 19/051 και του οποίου ο φορέας αξιολόγησης δεξιοτήτων είναι η AASW (Australian Association of Social Workers – ο Αυστραλιανός Σύλλογος Κοινωνικών Λειτουργών). Απαιτείται επαγγελματικός τίτλος κοινωνικής εργασίας σε επίπεδο Bachelor ή Master, τουλάχιστον 1000 ώρες πρακτικής άσκησης πεδίου και το ειδικό γλωσσικό πρότυπο της AASW. Η παρουσία στη λίστα αποτελεί προϋπόθεση επιλεξιμότητας, όχι εγγύηση λήψης πρόσκλησης.

Τι λέει ο νόμος

Η νομική βάση της λίστας επαγγελμάτων για τη βίζα 189 είναι ένα συγκεκριμένο νομοθετικό όργανο. Το Department of Home Affairs, στη σελίδα των νομοθετικών οργάνων του προγράμματος μετανάστευσης ειδικευμένων, αναφέρει ρητά ότι για το Skilled Independent visa (subclass 189) – Points-tested stream, όπως και για τη βίζα 491, εφαρμόζεται το νομοθετικό όργανο LIN 19/051: Specification of Occupations and Assessing Authorities.

Το όργανο αυτό έχει θεσπιστεί υπό τη σκέπη των Migration Regulations 1994: το LIN 19/051 εκδόθηκε στις 5 Μαρτίου 2019 από τον Minister for Immigration, Citizenship and Multicultural Affairs, τέθηκε σε ισχύ στις 11 Μαρτίου 2019 και κατήργησε το προγενέστερο όργανο IMMI 18/051. Η κωδικοποιημένη εκδοχή του (Compilation No. 4) έχει δημοσιευθεί με ημερομηνία κωδικοποίησης 14 Δεκεμβρίου 2024 και ενσωματώνει τις τροποποιήσεις του Migration Amendment (Relevant Assessing Authorities and Other Matters) Instrument 2024, ενώ το όργανο αυτό εδράζεται σε διατάξεις των Migration Regulations 1994, μεταξύ άλλων στον υπο-κανονισμό 1.15I(1) και στον υπο-κανονισμό 2.26B(1).

Εύγλωττη είναι και η δομή του ίδιου του κειμένου: κάθε επάγγελμα που αναφέρεται στη στήλη 1 κάθε σειράς της εφαρμοστέας λίστας καθορίζεται, για τους σκοπούς της παραγράφου 1.15I(1)(a) των κανονισμών, ως «skilled occupation» για εκείνες τις κατηγορίες βίζας, και το πρόσωπο ή ο φορέας που αναγράφεται στη στήλη 3 της ίδιας σειράς καθορίζεται, για τους σκοπούς του υπο-κανονισμού 2.26B(1), ως ο φορέας αξιολόγησης δεξιοτήτων για το επάγγελμα αυτό. Με απλά λόγια: η πρώτη στήλη είναι ο τίτλος του επαγγέλματος, η δεύτερη ο κωδικός ANZSCO και η τρίτη η επωνυμία του φορέα αξιολόγησης — και για τον κοινωνικό λειτουργό η τριάδα αυτή είναι Social Worker / 272511 / AASW. Για το ANZSCO 272511 Social Worker, ο φορέας αξιολόγησης δεξιοτήτων είναι ο Australian Association of Social Workers (AASW).

Ο ίδιος κωδικός επαναλαμβάνεται και στα επίσημα έγγραφα της υπηρεσίας μετανάστευσης: στη λίστα Core Skills Occupation List που έχει δημοσιευθεί στον ιστότοπο του Department of Home Affairs, η σχετική σειρά είναι καταχωρισμένη με κωδικό 272511 και τίτλο Social Worker.

Βασικές προϋποθέσεις: από τον κωδικό επαγγέλματος έως την αξιολόγηση της AASW

Στοιχείο	Ακριβής κατάσταση
Τίτλος και κωδικός επαγγέλματος	Social Worker — ANZSCO 272511 (όπως αναγράφεται στη λίστα επαγγελμάτων του Department of Home Affairs)
Φορέας αξιολόγησης δεξιοτήτων	AASW — Australian Association of Social Workers
Νομοθετικό όργανο που διέπει τη 189	LIN 19/051: Specification of Occupations and Assessing Authorities
Αποδεκτός τίτλος σπουδών	Αντιστοιχία με τα διαπιστευμένα από την AASW προγράμματα επιπέδου Bachelor of Social Work (Honours) και Master of Social Work (Qualifying) — δηλαδή τόσο προπτυχιακός όσο και επαγγελματικός μεταπτυχιακός τίτλος
Εξειδίκευση του αντικειμένου	Τα μαθησιακά αποτελέσματα του επαγγελματικού τίτλου κοινωνικής εργασίας πρέπει να είναι συγκρίσιμα με τα μαθησιακά αποτελέσματα των αποφοίτων των διαπιστευμένων προγραμμάτων της AASW
Πρακτική άσκηση πεδίου (Field Education)	Τουλάχιστον 1000 ώρες σε τουλάχιστον δύο placements σε δύο διαφορετικά πεδία άσκησης, ένα από τα οποία πρέπει να αφορά «άμεση εργασία με εξυπηρετούμενους»· το όριο αυτό αυξήθηκε από 980 σε 1000 ώρες, ώστε να εναρμονιστεί με τα διαπιστευμένα προγράμματα της AASW
Γλωσσικό πρότυπο της AASW	Απόδειξη υψηλού επιπέδου γνώσης της αγγλικής, σύμφωνα με τη γλωσσική πολιτική της AASW· η μόνη αποδεκτή εξέταση είναι το IELTS Academic, ενώ οι online εκδοχές του IELTS δεν γίνονται δεκτές. Στην πράξη απαιτείται βαθμός 7 συνολικά και 7 σε κάθε μία από τις τέσσερις δεξιότητες (listening, reading, writing, speaking)
Διαφορά από τη γλωσσική προϋπόθεση της βίζας	Οι περισσότεροι αιτούντες της γενικής ειδικευμένης μετανάστευσης χρειάζονται μόνο επίπεδο Competent English· οι κοινωνικοί λειτουργοί χρειάζονται υψηλότερο επίπεδο
Κατώφλι βαθμολογίας για τη 189	Οι βίζες 189, 190 και 491 είναι βαθμολογικά κριθείσες και για τη λήψη πρόσκλησης πρέπει να συγκεντρωθεί τουλάχιστον το κατώφλι των 65 πόντων ή και περισσότεροι

Σημαντική προειδοποίηση: μην συγχέετε τον 272511 με παρόμοιους τίτλους

Η απόδοση «κοινωνικός εργάτης» μπορεί να αποδειχθεί παραπλανητική, διότι αρκετοί άλλοι τίτλοι επαγγελμάτων μεταφράζονται σχεδόν με τον ίδιο τρόπο, έχουν όμως εντελώς διαφορετικό κωδικό, φορέα αξιολόγησης και θέση στις λίστες:

• Welfare Worker (272613): Το επάγγελμα αυτό βρίσκεται στη Short-term Skilled Occupation List, η οποία χρησιμοποιείται για τις subclass 190 και 491 — δηλαδή η διαδρομή της 189 δεν περνά από αυτόν τον τίτλο· και ο φορέας αξιολόγησής του είναι ο ACWA, ενώ το Social Worker (272511) αξιολογείται από την AASW.
• Community Worker (411711): Το επάγγελμα αυτό βρίσκεται στο skill level 2 του ANZSCO και απαιτεί τίτλο αντίστοιχο με AQF Diploma ή ανώτερο, σε πλήρως συναφές αντικείμενο και η αξιολόγησή του διενεργείται από τον CWA — όχι από την AASW.
• Ομάδα επαγγελμάτων 4117 (Welfare Support Workers): Τίτλοι όπως Disabilities Services Officer (411712) και Family Support Worker (411713) εντάσσονται σε αυτήν την ομάδα και κανένας από αυτούς δεν είναι αντίστοιχος του 272511.

Επομένως, η πρώτη ενέργεια κάθε αιτούντος είναι η οριστικοποίηση του σωστού κωδικού επαγγέλματος· μια αξιολόγηση δεξιοτήτων σε λανθασμένο φορέα δεν παράγει αποτέλεσμα αξιοποιήσιμο για τη βίζα 189.

Τι σημαίνει αυτό για εσάς

Όπως εξηγεί ο Δρ Sirous Ahmadi, η σωστή απάντηση σε αυτό το ερώτημα έχει τρία επίπεδα. Το πρώτο επίπεδο είναι η αντιστοίχιση της επαγγελματικής ταυτότητας: τα πραγματικά σας καθήκοντα πρέπει να εναρμονίζονται με τον ορισμό του 272511 — ο κοινωνικός λειτουργός αξιολογεί τις κοινωνικές ανάγκες ατόμων, οικογενειών και ομάδων και τους ενδυναμώνει ώστε να αναπτύξουν και να αξιοποιήσουν τις δεξιότητες και τους πόρους που χρειάζονται για την επίλυση κοινωνικών προβλημάτων. Το δεύτερο επίπεδο είναι η προετοιμασία του φακέλου για την AASW: αναλυτικό πρόγραμμα σπουδών, έγγραφη βεβαίωση του πανεπιστημίου για τις ώρες και το είδος των placements, και έγκαιρος προγραμματισμός για το IELTS Academic. Η AASW αξιολογεί τους φακέλους κατά περίπτωση και έναντι συγκεκριμένων κριτηρίων — μεταξύ άλλων απόδειξη ταυτότητας, συγκρισιμότητα του τίτλου και εποπτευόμενα placements πεδίου.

Το τρίτο επίπεδο είναι ο ρεαλισμός σχετικά με την πρόσκληση: η παρουσία του 272511 στη λίστα MLTSSL σημαίνει μόνο ότι το επάγγελμά σας είναι «επιλέξιμο» για τη βίζα 189· η πρόσκληση εξαρτάται από τη βαθμολογία σας και από την ιεράρχηση προτεραιοτήτων στους κύκλους προσκλήσεων. Το κατώφλι των 65 πόντων είναι το σημείο εισόδου στον ανταγωνισμό και όσο ισχυρότερο είναι το προφίλ σας (ηλικία, γλώσσα, αξιολογημένη επαγγελματική εμπειρία, σπουδές, δεξιότητες συζύγου), τόσο καλύτερη είναι η θέση σας στη σειρά των προσκλήσεων. Το καλό νέο είναι ότι, αν η 189 δεν ανοίξει για εσάς σε έναν συγκεκριμένο κύκλο, για τον ίδιο κωδικό επαγγέλματος είναι διαθέσιμες και οι διαδρομές κρατικής nomination 190 και 491, καθώς το ίδιο όργανο LIN 19/051 διέπει και τις βίζες Skilled Nominated (subclass 190) και Skilled Work Regional (subclass 491).

Κρατήστε και μια επαγγελματική επισήμανση: οι κωδικοί ANZSCO και οι λίστες επαγγελμάτων επανεξετάζονται και κωδικοποιούνται περιοδικά — η τρέχουσα εκδοχή του LIN 19/051 είναι η κωδικοποίηση αριθ. 4, με ημερομηνία 14 Δεκεμβρίου 2024 — γι’ αυτό, πριν από κάθε ενέργεια, ελέγξτε την ισχύουσα εκδοχή του οργάνου στο legislation.gov.au και τη σελίδα Skilled occupation list στο immi.homeaffairs.gov.au κατά την ημερομηνία της ενέργειάς σας. Το γραφείο του Δρ Sirous Ahmadi, με επίσημη εγγραφή στη MARA (αριθμός 0854826), διενεργεί αυτόν ακριβώς τον έλεγχο εκδοχής και την αντιστοίχιση των καθηκόντων ως πρώτο βήμα κάθε φακέλου ειδικευμένης μετανάστευσης, ώστε το οικοδόμημα της υπόθεσης να στηθεί σε γερά θεμέλια.

Πηγές

• Working in Australia legislative instruments — Department of Home Affairs (σελίδα νομοθετικών οργάνων του προγράμματος ειδικευμένης μετανάστευσης)
• The Core Skills Occupation List (PDF) — Department of Home Affairs (σειρά 272511 Social Worker)
• Migration (LIN 19/051: Specification of Occupations and Relevant Assessing Authorities) Instrument 2019 — Federal Register of Legislation (κωδικοποίηση αριθ. 4, ημερομηνία κωδικοποίησης 14 Δεκεμβρίου 2024)
• SkillSelect — Expression of Interest, Department of Home Affairs (κατώφλι 65 πόντων)
• International Qualification Recognition — AASW (κριτήρια 3 έως 5· 1000 ώρες πρακτικής άσκησης πεδίου)
• Migration & Eligibility Assessment — AASW (γλωσσική πολιτική· αποδοχή μόνο IELTS Academic· επικαιροποίηση του κριτηρίου τέσσερα)
• ANZSCO 272511: Social Worker — Skills Assessment (AASW)
• Social Worker — MLTSSL 272511 (περιγραφή καθηκόντων ANZSCO)
• Welfare Worker (ANZSCO 272613) — λίστες επαγγελμάτων και νομοθετικά όργανα
• Community & Welfare Worker Skills Assessment (ACWA / AASW)
• ANZSCO 411711 Community Worker και ομάδα επαγγελμάτων 4117 Welfare Support Workers
• AASW Assessment and English Requirements for Social Workers (διαφορά του γλωσσικού προτύπου της AASW από το Competent English)
• AASW — Social Workers (λεπτομέρειες βαθμολογίας IELTS Academic)
• AASW Skills Assessment — εύρος αξιολόγησης και διαδικασία

Διαβάστε τη σύντομη απάντηση ←

Frequently asked questions

Ποιος είναι ο κωδικός ANZSCO του «κοινωνικού εργάτη» για τη βίζα 189;

Ο επίσημος κωδικός είναι ο 272511 με τίτλο Social Worker. Ο ίδιος τίτλος και κωδικός αναγράφονται στη λίστα επαγγελμάτων που δημοσιεύει το Department of Home Affairs, ενώ οι λίστες επαγγελμάτων για τη βίζα 189 (points-tested stream) καθορίζονται με βάση το νομοθετικό όργανο LIN 19/051.

Ποιος φορέας αξιολογεί τις δεξιότητες για τον κωδικό 272511;

Ο Australian Association of Social Workers (AASW). Στη δομή του LIN 19/051, η επωνυμία του φορέα αξιολόγησης κάθε επαγγέλματος αναγράφεται στην τρίτη στήλη της ίδιας σειράς, και για το Social Worker 272511 ο φορέας αυτός είναι η AASW.

Χρειάζεται οπωσδήποτε προπτυχιακός τίτλος για την αξιολόγηση της AASW;

Όχι· γίνεται δεκτός επαγγελματικός τίτλος κοινωνικής εργασίας σε επίπεδο Bachelor ή Master. Τα κριτήρια της AASW βασίζονται στην αντιστοιχία με τα διαπιστευμένα προγράμματα Bachelor of Social Work (Honours) και Master of Social Work (Qualifying).

Πόσες ώρες πρακτικής άσκησης πεδίου (Field Education) απαιτούνται;

Τουλάχιστον 1000 ώρες πρακτικής άσκησης πεδίου σε τουλάχιστον δύο placements σε δύο διαφορετικά πεδία άσκησης, ένα από τα οποία πρέπει να αφορά άμεση εργασία με εξυπηρετούμενους. Το όριο αυτό αυξήθηκε από 980 σε 1000 ώρες, ώστε να εναρμονιστεί με τα διαπιστευμένα προγράμματα της AASW.

Η γλωσσική προϋπόθεση της AASW είναι ίδια με αυτήν της βίζας;

Όχι. Η γλωσσική προϋπόθεση της βίζας 189 είναι το επίπεδο Competent English, όμως η AASW έχει δικό της, υψηλότερο και ξεχωριστό γλωσσικό πρότυπο· γίνεται δεκτό μόνο το IELTS Academic (η online εξέταση IELTS δεν γίνεται δεκτή) και στην πράξη απαιτείται βαθμός 7 συνολικά και 7 σε κάθε μία από τις τέσσερις δεξιότητες.

Η παρουσία στη λίστα MLTSSL εγγυάται πρόσκληση για τη 189;

Όχι. Η παρουσία του επαγγέλματος στη λίστα αποτελεί μόνο προϋπόθεση «επιλεξιμότητας». Οι βίζες 189, 190 και 491 είναι βαθμολογικά κριθείσες και για πρόσκληση πρέπει να συγκεντρωθεί τουλάχιστον το κατώφλι των 65 πόντων· η πραγματική πρόσκληση εξαρτάται από τη βαθμολογία σας και από την ιεράρχηση προτεραιοτήτων στους κύκλους προσκλήσεων.

Ποια είναι η διαφορά του Social Worker από τα Welfare Worker και Community Worker;

Το Welfare Worker, με κωδικό 272613, βρίσκεται στη λίστα STSOL (για τις βίζες 190 και 491) και ο φορέας αξιολόγησής του είναι ο ACWA· το Community Worker, με κωδικό 411711, είναι στο skill level 2 και αξιολογείται από τον CWA. Κανένα από τα δύο δεν είναι αντίστοιχο του 272511.

Ποια είναι η τρέχουσα εκδοχή του LIN 19/051;

Το LIN 19/051 εκδόθηκε στις 5 Μαρτίου 2019 και τέθηκε σε ισχύ στις 11 Μαρτίου 2019· η κωδικοποιημένη εκδοχή αριθ. 4 έχει δημοσιευθεί με ημερομηνία κωδικοποίησης 14 Δεκεμβρίου 2024. Πριν από κάθε ενέργεια, ελέγξτε την ισχύουσα εκδοχή στο legislation.gov.au και τη σελίδα Skilled occupation list στο immi.homeaffairs.gov.au.

This answer reflects the law and policy as verified on October 8, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.

Dr. Sirous Ahmadi وکیل مهاجرت استرالیا 0854826

This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.