L’une des questions qui me sont le plus souvent posées est la suivante : faut-il un acte de mariage officiel pour déposer une demande de visa de partenaire australien ? Negin Safaei, conseillère en immigration australienne inscrite sous le numéro MARA 1791573, y répond de façon claire et documentée, en s’appuyant sur le texte du Migration Act 1958 et du Migration Regulations 1994. Vous trouverez ci-dessous l’explication des trois voies légales ouvertes aux couples — le mariage officiel, la relation de fait (de facto) et la voie du « mariage envisagé » — ainsi que les critères et les pièces justificatives propres à chacune.
La réponse en bref
Le mariage officiel n’est pas obligatoire pour un visa de partenaire australien. Le Migration Act 1958 reconnaît trois voies : le conjoint marié (spouse, section 5F), le partenaire de fait — c’est-à-dire la relation sans mariage (de facto partner, section 5CB) — et le Prospective Marriage visa (subclass 300) pour les couples qui ne sont ni mariés ni en relation de fait. Les couples de fait doivent en principe démontrer douze mois de relation antérieurs au dépôt de la demande, sauf s’ils ont fait enregistrer officiellement leur relation (register) ou s’ils peuvent invoquer des circonstances « impérieuses et dignes de compassion ». Dans toutes ces voies, l’authenticité et la continuité de la relation doivent être établies.
Ce que dit la loi
Le visa de partenaire est un visa unique comportant deux parcours géographiques : subclass 820/801 pour une demande déposée depuis l’Australie et subclass 309/100 pour une demande déposée depuis l’étranger. Le « visa de facto » n’est pas une sous-classe distincte : les couples mariés et les couples non mariés utilisent exactement les mêmes sous-classes ; seule diffère la définition légale qui couvre leur relation.
1) Le conjoint marié — section 5F du Migration Act 1958 : une personne est considérée comme « spouse » lorsque son mariage est valide et susceptible d’être reconnu au regard du Marriage Act 1961 et, en outre, lorsqu’il est établi qu’il existe un engagement mutuel à une vie commune à l’exclusion de toute autre personne, que la relation est authentique et continue, et que les intéressés vivent ensemble (ou ne vivent pas séparés de façon permanente). Autrement dit, le simple fait de détenir un acte de mariage — iranien, turc ou australien — ne suffit pas à constituer un dossier : le mariage doit être valide en droit australien et la relation doit être réelle et durable.
2) Le partenaire de fait — section 5CB du Migration Act 1958 : deux personnes sont considérées comme partenaires de fait si elles ne sont pas mariées l’une à l’autre, si elles ont un engagement mutuel à une vie commune à l’exclusion de toute autre personne, si leur relation est authentique et continue, si elles « vivent ensemble ou ne vivent pas séparées de façon permanente », et si elles n’ont pas de lien de parenté proche. Notez bien que le critère légal n’est pas « douze mois de cohabitation ininterrompue » : le critère est l’existence de douze mois de relation de fait, et l’exigence de vie commune est assouplie par la formule « ou ne vivent pas séparées de façon permanente ». Cela dit, une cohabitation documentée demeure la forme de preuve la plus solide.
3) Les critères d’appréciation de la relation — disposition 1.09A du Migration Regulations 1994 : l’agent chargé du dossier apprécie la relation selon quatre axes : les aspects financiers, la nature du ménage (household), les aspects sociaux et la nature de l’engagement des deux personnes l’une envers l’autre.
4) La règle des douze mois et ses exceptions — disposition 2.03A du Migration Regulations 1994 : pour les demandeurs de facto, le ministre doit être convaincu que la relation de fait existait pendant au moins les douze mois précédant la date de dépôt de la demande. Cette exigence ne s’applique pas dans les cas suivants : (a) la relation a été officiellement enregistrée en vertu de la loi d’un État ou Territoire prescrit ; (b) le demandeur établit l’existence de circonstances « impérieuses et dignes de compassion » (compelling and compassionate circumstances) justifiant l’octroi du visa ; (c) l’exception relative aux visas humanitaires permanents, c’est-à-dire lorsque la relation de fait existait avant l’octroi du visa humanitaire et avait été signalée au ministère de l’Immigration, ou lorsque la relation est nouée avec un demandeur de visa humanitaire permanent.
5) Le visa de mariage envisagé — subclass 300 : si vous n’êtes ni marié ni en mesure de prouver une relation de fait, ce visa vous permet de venir en Australie, d’épouser votre fiancé(e), puis de demander la résidence permanente. Contrairement à la voie du visa de partenaire, l’existence d’une relation de fait avant le dépôt de la demande de subclass 300 n’est pas exigée ; en revanche, le demandeur doit se trouver hors d’Australie au moment du dépôt et documenter son intention et ses projets de mariage.
Les conditions clés de chaque voie en un coup d’œil
| Voie | Fondement juridique | Mariage exigé ? | Durée de relation exigée | Point clé |
|---|---|---|---|---|
| Conjoint marié (820/801 ou 309/100) | Section 5F du Migration Act 1958 + Marriage Act 1961 | Oui | Aucune durée minimale | Le mariage doit être valide en droit australien ; l’authenticité et la continuité de la relation doivent tout de même être démontrées |
| Partenaire de fait (mêmes sous-classes) | Section 5CB + dispositions 1.09A et 2.03A du Migration Regulations 1994 | Non | Douze mois de relation de fait précédant la date de dépôt | L’enregistrement officiel de la relation, des circonstances impérieuses et dignes de compassion, ou l’exception humanitaire suppriment cette exigence |
| Mariage envisagé (subclass 300) | Liste des visas du Department of Home Affairs | Non — mariage après l’arrivée | Aucune relation de fait préalable exigée | La demande doit être déposée hors d’Australie ; viennent ensuite le mariage puis la demande de résidence permanente |
À propos de l’enregistrement officiel de la relation (Relationship Registration) :
- L’enregistrement de la relation est possible dans la plupart des États et Territoires australiens ; il n’existe toutefois pas de dispositif d’enregistrement en Australie-Occidentale (WA) ni dans le Northern Territory (NT).
- Si l’une des deux personnes est légalement mariée à un tiers, l’enregistrement de la relation n’est pas possible.
- L’enregistrement de la relation ne supprime que l’exigence des douze mois ; il ne prouve pas en soi l’authenticité de la relation. Les demandeurs restent évalués au regard de la définition du partenaire de fait de la section 5CB du Migration Act 1958 et des axes de la disposition 1.09A.
- Dans l’État de Victoria, l’enregistrement se fait auprès du service de l’état civil (Births, Deaths and Marriages Victoria).
- Le texte de la disposition 2.03A ne fixe pas de date précise pour l’exception liée à l’« enregistrement de la relation » ; la pratique la plus sûre et la plus courante consiste à finaliser l’enregistrement avant la date de dépôt de la demande de visa et à joindre le certificat au dossier.
À propos de la validité du mariage : les mariages dont l’une des parties avait moins de 18 ans, les mariages par procuration ou seulement religieux et non enregistrés, ainsi que les mariages polygames peuvent ne pas être reconnus comme une « relation matrimoniale » au regard du Marriage Act 1961. Dans ces situations, la voie pratique consiste généralement à prouver une relation de fait ou à recourir au subclass 300.
Ce que cela signifie pour vous
Comme l’explique Negin Safaei, l’absence d’acte de mariage ne ferme aucune porte dans le système migratoire australien : elle change simplement la manière de faire la preuve. Si vous êtes officiellement marié, le dossier se concentre sur la validité du mariage et sur les preuves de la continuité de la relation. Si vous vivez ensemble sans être mariés, l’accent porte sur la date de début de la relation de fait, sur les quatre catégories de preuves de la disposition 1.09A et — le cas échéant — sur l’enregistrement officiel de la relation afin de lever l’exigence des douze mois. Et si votre relation est récente et que la vie commune n’est pas encore installée, le subclass 300 est précisément la voie légale conçue pour votre situation.
L’expérience acquise auprès de dossiers de clients persanophones montre que l’erreur évitable la plus fréquente est le choix de la mauvaise voie le jour du dépôt de la demande — un problème entièrement soluble par une évaluation rigoureuse et sans précipitation dès le départ. En tant que conseillère en immigration officiellement inscrite auprès de la MARA (numéro 1791573), Negin Safaei et son équipe construisent le dossier dès le premier jour sur la base du texte de loi et des preuves réelles de votre vie commune, afin que la bonne voie soit choisie et que les preuves soient complètes avant le dépôt. Vous n’avez pas à prendre cette décision seul, sur la base de ce que l’on raconte.
Sources
- Migration Act 1958 (sections 5CB et 5F — définitions du partenaire de fait et du conjoint) — legislation.gov.au
- Migration Regulations 1994 (dispositions 1.09A et 2.03A — critères d’appréciation de la relation, exigence des douze mois et ses exceptions) — legislation.gov.au
- Marriage Act 1961 (validité et reconnaissance du mariage) — legislation.gov.au
- Partner visa (subclass 820/801) — Department of Home Affairs — immi.homeaffairs.gov.au
- Partner (Provisional) visa (subclass 309) and Partner visa (subclass 100) — Department of Home Affairs — immi.homeaffairs.gov.au
- Prospective Marriage visa (subclass 300) — Department of Home Affairs — immi.homeaffairs.gov.au
- Register a relationship — Births, Deaths and Marriages Victoria — bdm.vic.gov.au
- Register of Migration Agents — Office of the Migration Agents Registration Authority (MARA) — mara.gov.au
Votre dossier de relation doit être solide avant d’être déposé
Si vous ne savez pas si votre situation relève de la définition du conjoint marié, de celle du partenaire de fait, ou si votre bonne voie est plutôt le subclass 300, une évaluation juridique rigoureuse dès aujourd’hui peut vous épargner des mois d’échanges avec le ministère et écarter le risque d’un refus. Negin Safaei, conseillère en immigration australienne inscrite auprès de la MARA sous le numéro 1791573, passe en revue avec vous la date de début de la relation, les preuves financières et de ménage, la validité de votre acte de mariage et la possibilité d’enregistrer officiellement votre relation, puis vous présente noir sur blanc la voie la plus favorable. Pour parler de votre situation réelle — et non d’un cas hypothétique — contactez le cabinet de Negin Safaei et faites examiner votre dossier de visa de partenaire.
Frequently asked questions
Le mariage officiel est-il obligatoire pour un visa de partenaire australien ?
Non. Le Migration Act 1958 reconnaît à la fois le « conjoint marié » (spouse, section 5F) et le « partenaire de fait », c’est-à-dire la relation sans mariage (de facto partner, section 5CB), et les deux utilisent les mêmes sous-classes : 820/801 (depuis l’Australie) ou 309/100 (depuis l’étranger). Le visa de facto n’est pas une sous-classe distincte.
Si nous ne sommes pas mariés, combien de temps notre relation doit-elle avoir duré ?
Selon la disposition 2.03A du Migration Regulations 1994, la relation de fait doit avoir existé pendant au moins les douze mois précédant la date de dépôt de la demande. Cette exigence ne s’applique pas dans trois cas : l’enregistrement officiel de la relation en vertu de la loi d’un État ou Territoire prescrit, l’établissement de circonstances « impérieuses et dignes de compassion », et l’exception relative aux visas humanitaires permanents.
Devons-nous avoir cohabité exactement douze mois ?
Le critère légal n’est pas « douze mois de cohabitation ininterrompue » : le critère est l’existence de douze mois de relation de fait, et la section 5CB exige seulement que les deux personnes vivent ensemble ou ne vivent pas séparées de façon permanente. Cela dit, les preuves de cohabitation constituent la forme de preuve la plus solide.
Si nous enregistrons officiellement notre relation, n’avons-nous plus rien à prouver ?
L’enregistrement officiel de la relation ne supprime que l’exigence des douze mois. Les demandeurs doivent toujours être évalués, en tant que relation authentique, au regard de la définition du partenaire de fait de la section 5CB du Migration Act 1958 et des axes de la disposition 1.09A : les aspects financiers, la nature du ménage, les aspects sociaux et la nature de l’engagement.
Dans quels États peut-on enregistrer une relation ?
L’enregistrement de la relation est possible dans la plupart des États et Territoires australiens, mais ce dispositif n’existe pas en Australie-Occidentale (WA) ni dans le Northern Territory (NT). Par ailleurs, si l’une des deux personnes est légalement mariée à un tiers, l’enregistrement n’est pas possible. Dans le Victoria, l’enregistrement se fait auprès du service de l’état civil (BDM Victoria).
Si nous ne sommes ni mariés ni en relation de fait depuis douze mois, quelle option avons-nous ?
Le visa de mariage envisagé (subclass 300). Ce visa vous permet de venir en Australie, d’épouser votre fiancé(e), puis de demander la résidence permanente ; contrairement à la voie du visa de partenaire, aucune relation de fait préalable n’est exigée, mais la demande doit être déposée hors d’Australie.
Un acte de mariage délivré en Iran ou en Turquie est-il accepté ?
Oui, à condition que le mariage soit valide et susceptible d’être reconnu au regard du Marriage Act 1961 australien. Les mariages contractés avant 18 ans, les mariages par procuration ou seulement religieux et non enregistrés, ainsi que les mariages polygames peuvent ne pas être reconnus. Dans ces cas, la voie pratique consiste généralement à prouver une relation de fait ou à recourir au subclass 300. Dans tous les cas, l’authenticité et la continuité de la relation doivent être démontrées.
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Madame Negin Safaee Avocate en droit de l'immigration australienne 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.