ਪਾਰਟਨਰ ਵੀਜ਼ੇ ਬਾਰੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਸੇ ਛੋਟੇ ਪਰ ਫ਼ੈਸਲਾਕੁੰਨ ਕਾਗਜ਼ ਬਾਰੇ ਹੈ: ਫਾਰਮ 888। ਨਗੀਨ ਸਫ਼ਾਈ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਾਇਰ ਅਤੇ MARA ਰਜਿਸਟਰਡ ਏਜੰਟ (MARN 1791573), ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਫਾਰਮ ਦੀ ਠੀਕ-ਠੀਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਭੂਮਿਕਾ, Department of Home Affairs ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਅਸਲ ਪਛਾਣ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹਨ — ਕਦਮ-ਬ-ਕਦਮ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਅੱਗੇ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹੋਗੇ, ਉਹੀ ਅਮਲੀ ਗਾਈਡ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲ ਪਾਰਟਨਰ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਗਵਾਹ ਚੁਣਨ ਅਤੇ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਛੋਟਾ ਜਵਾਬ
ਫਾਰਮ 888 ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ Department of Home Affairs ਦਾ «ਸਹਾਇਕ ਬਿਆਨ» (Supporting statement) ਹੈ, ਜੋ ਪਾਰਟਨਰ ਅਤੇ Prospective Marriage ਵੀਜ਼ਿਆਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਕੋਈ ਤੀਜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਭਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬਿਨੈਕਾਰ, ਉਸਦੇ ਪਾਰਟਨਰ/ਮੰਗੇਤਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਹੈ। ਗਵਾਹ ਆਪ ਹੀ ਫਾਰਮ ਉੱਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖ਼ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, JP ਜਾਂ ਨੋਟਰੀ ਤੋਂ ਤਸਦੀਕ ਕਰਵਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਪਛਾਣ ਦਾ ਸਬੂਤ ਨਾਲ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਾਰਮ ਬਿਨੈਕਾਰ ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਰਜਿਸਟਰਡ ਏਜੰਟ ImmiAccount ਵਿੱਚ ਅਪਲੋਡ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕਾਨੂੰਨ ਕੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਫਾਰਮ ਦਾ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ Department of Home Affairs ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਨਾਂ ਇਹ ਹੈ: Supporting statement in relation to a Partner or Prospective Marriage visa application। ਫਾਰਮ ਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਜ਼ਨ (Design date 08/26) ਸਾਫ਼ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫਾਰਮ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ ਭਰਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਵੀਜ਼ਾ ਬਿਨੈਕਾਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਾਰਟਨਰ ਜਾਂ ਮੰਗੇਤਰ ਨੂੰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਹੈ।
ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੁਕਤਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਠੀਕ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਹੈ: ਫਾਰਮ 888 ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ «ਸਰਕਾਰੀ ਹਲਫ਼ਨਾਮਾ» (Commonwealth statutory declaration) ਨਹੀਂ ਹੈ। ਫਾਰਮ ਉੱਤੇ ਗਵਾਹ ਆਪ ਹੀ ਦਸਤਖ਼ਤ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖ਼ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਇਸਨੂੰ ਸਹਾਇਕ ਬਿਆਨ ਵਜੋਂ ਨਵੇਂ ਸਿਰੇ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, Justice of the Peace ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਤੇ ਤਸਦੀਕ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਰਹੀ; ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਫੈਡਰਲ ਹਲਫ਼ਨਾਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਫਾਰਮ ਉੱਤੇ ਹੀ ਦਰਜ ਹਨ, Statutory Declarations Act 1959 ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਨਹੀਂ। ਇਸ ਫ਼ਰਕ ਦਾ ਅਮਲੀ ਨਤੀਜਾ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ: ਫਾਰਮ 888 ਨੂੰ ਉਸ ਸ਼ਰਤ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਜਿੱਥੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਜਗ੍ਹਾ «statutory declaration» ਮੰਗਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।
ਪਰ ਗਵਾਹ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਆਈ; ਸਿਰਫ਼ ਉਸਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ ਬਦਲਿਆ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਫਾਰਮ ਉੱਤੇ ਦਰਜ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸਾਫ਼ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਗ਼ਲਤ ਜਾਂ ਗੁਮਰਾਹਕੁੰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣਾ ਗੰਭੀਰ ਜੁਰਮ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ Migration Act 1958 ਦੀ ਧਾਰਾ 234(1)(b) ਮੁਤਾਬਕ ਝੂਠਾ ਬਿਆਨ ਦੇਣਾ ਜੁਰਮ ਹੈ। ਉਹੀ ਫਾਰਮ ਗ਼ਲਤ ਜਾਂ ਗੁਮਰਾਹਕੁੰਨ ਬਿਆਨਾਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ 10 ਸਾਲ ਤੱਕ ਦੀ ਕੈਦ ਦੱਸਦਾ ਹੈ। Migration Act 1958 ਦੀ ਧਾਰਾ 234 ਦੇ ਮੂਲ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਜ਼ਾ 10 ਸਾਲ ਕੈਦ ਜਾਂ 1,000 penalty units ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ ਹਨ।
ਵਿਸ਼ੇ-ਵਸਤੂ ਦੇ ਪੱਖੋਂ, ਇਹ ਫਾਰਮ «ਅਸਲ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਚੱਲਦੇ ਰਿਸ�਼ਤੇ» ਦੀ ਪਰਖ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। Department of Home Affairs ਰਿਸ�਼ਤੇ ਨੂੰ Migration Regulations 1994 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਚਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਰਖਦਾ ਹੈ — ਵਿੱਤੀ ਪੱਖ, ਘਰ-ਗ੍ਰਿਹਸਥੀ, ਸਮਾਜਿਕ ਪ੍ਰਸੰਗ, ਅਤੇ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ — ਅਤੇ ਫਾਰਮ 888 «ਸਮਾਜਿਕ ਪ੍ਰਸੰਗ» ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਸਬੂਤ ਹੈ: ਭਾਵ ਇਹ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਫਾਰਮ ਪਾਰਟਨਰ ਵੀਜ਼ਾ ਕੇਸਾਂ (820/801 ਅਤੇ 309/100) ਅਤੇ Prospective Marriage ਵੀਜ਼ਾ (subclass 300) ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਫਾਰਮ 888 ਕੌਣ ਭਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਹਨ?
| ਵਿਸ਼ਾ | ਫਾਰਮ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਜ਼ਨ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਮੁਤਾਬਕ ਸ਼ਰਤ |
|---|---|
| ਜੋੜੇ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ | ਗਵਾਹ ਨੂੰ ਵੀਜ਼ਾ ਬਿਨੈਕਾਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਾਰਟਨਰ/ਮੰਗੇਤਰ ਨੂੰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| ਉਮਰ | ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 18 ਸਾਲ। |
| ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਜਾਂ ਪੱਕੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ | ਪੁਰਾਣੇ ਵਰਜ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਜੋ statutory declaration ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਵਾਲੇ ਸਨ, ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ ਜਾਂ ਪੱਕਾ ਵਸਨੀਕ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ; ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਜ਼ਨ ਵਿੱਚ «About this form» ਦਾ ਪਾਠ ਸਿਰਫ਼ ਜੋੜੇ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਅਤੇ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਨੂੰ ਸ਼ਰਤ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਜਾਂ ਪੱਕੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਸਬੂਤ «ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ» (where applicable) ਮੰਗਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਾਲਾ ਪਾਠ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫਾਰਮ ਦੇ ਤਾਜ਼ਾ ਵਰਜ਼ਨ ਉੱਤੇ ਹੀ ਪੜ੍ਹੋ। |
| ਪਛਾਣ ਦਾ ਸਬੂਤ | ਗਵਾਹ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਨਾਂ, ਉਮਰ ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਜਾਂ ਪੱਕੀ ਰਿਹਾਇਸ�਼ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਸਬੂਤ ਨਾਲ ਲਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਜਿਵੇਂ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਾਂ ਪੱਕੇ ਵੀਜ਼ੇ ਵਾਲਾ ਪਾਸਪੋਰਟ। |
| ਦਸਤਖ਼ਤ ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ | ਦਸਤਖ਼ਤ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖ਼ ਗਵਾਹ ਆਪ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ; JP ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। |
| ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਭਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ | ਫਾਰਮ Adobe Acrobat Reader ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਕੇ ਪੈੱਨ ਨਾਲ ਵੱਡੇ ਅੱਖਰਾਂ (BLOCK LETTERS) ਵਿੱਚ ਭਰਿਆ ਜਾਵੇ। |
| ਭੇਜਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ | ਭਰਿਆ ਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤਾ ਫਾਰਮ 888 ਵੀਜ਼ਾ ਕੇਸ ਨਾਲ ਨੱਥੀ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ImmiAccount ਵਿੱਚ ਪਾਰਟਨਰ ਜਾਂ Prospective Marriage ਵੀਜ਼ਾ ਅਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਗਵਾਹ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਸਿੱਧੇ Department of Home Affairs ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੇਜਦਾ; ਭਰੇ ਹੋਏ ਬਿਆਨ ਬਿਨੈਕਾਰ ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਏਜੰਟ ਵੱਲੋਂ ImmiAccount ਵਿੱਚ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। |
| ਫਾਰਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | ਫਾਰਮ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਗਿਣਤੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪੱਕੀ ਗਿਣਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਦੋ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਿਖੇ ਬਿਆਨ ਆਮ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਨੁਕਤਾ ਹਨ ਅਤੇ ਵਿਭਾਗ ਪੜਤਾਲ ਦੌਰਾਨ ਤਿੰਨ ਤੱਕ ਮੰਗ ਸਕਦਾ ਹੈ — ਗਿਣਤੀ ਨਾਲੋਂ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਵੇਰਵੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹੱਤਵ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। |
| ਅਸਰਦਾਰ ਸਮੱਗਰੀ | ਫਾਰਮ ਗਵਾਹ ਤੋਂ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਉਂ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰਿਸ�਼ਤਾ ਅਸਲੀ ਹੈ। ਖ਼ਾਸ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਨਿਰੀਖਣ (ਬੱਚੇ ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸੰਭਾਲ, ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ, ਜੋੜੇ ਦਾ ਰੋਜ਼ਮਰਾ ਵਿਹਾਰ) ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਤਾਰੀਫ਼ਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਭਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। |
ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ
ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਰਸਮੀ ਸਖ਼ਤੀਆਂ ਹਟ ਗਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਗਵਾਹ ਚੁਣਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਨ: ਉਹ ਦੋਸਤ ਜਿਸਨੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਸਹਿਕਰਮੀ, ਗੁਆਂਢੀ, ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਕੋਈ ਮੈਂਬਰ — ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਉਹ ਰਿਸ਼ਤੇ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਨਗੀਨ ਸਫ਼ਾਈ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਬੇਅਸਰ ਫਾਰਮ 888 ਅਤੇ ਇੱਕ ਫ਼ੈਸਲਾਕੁੰਨ ਫਾਰਮ 888 ਵਿਚਲਾ ਫ਼ਰਕ «ਦੇਖੇ ਹੋਏ ਵੇਰਵਿਆਂ» ਵਿੱਚ ਹੈ: ਕੇਸ ਅਫ਼ਸਰ ਉਸ ਬਿਆਨ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਨਿਰੀਖਕ ਹੀ ਲਿਖ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਆਮ ਅਤੇ ਦੁਹਰਾਏ ਹੋਏ ਵਾਕ ਜੋ ਦੋ ਫਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹੂ-ਬ-ਹੂ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹੋਣ।
ਦੋ ਪੇਸ�਼ੇਵਰ ਨੁਕਤਿਆਂ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲਓ। ਪਹਿਲਾ, ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗਵਾਹ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਓ; ਫਾਰਮ ਦੀ ਆਪਣੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸਾਫ਼ ਹੈ ਕਿ ਗ਼ਲਤ ਜਾਂ ਗੁਮਰਾਹਕੁੰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣਾ ਗੰਭੀਰ ਜੁਰਮ ਹੈ। ਦੂਜਾ, ਹਰ ਗਵਾਹ ਦੇ ਪਛਾਣ-ਪੱਤਰ ਉਸਦੇ ਫਾਰਮ ਨਾਲ ਹੀ ਤਿਆਰ ਰੱਖੋ; ਦਸਤਖ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜਾਂ ਪਛਾਣ ਦੇ ਸਬੂਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਫਾਰਮ, ਵਾਧੂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਆਉਣ ਅਤੇ ਕੇਸ ਲੰਮਾ ਹੋਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਕਾਰਨ ਹੈ। ਜਿਹੜੇ ਕੇਸ ਨਗੀਨ ਸਫ਼ਾਈ — ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਾਇਰ ਅਤੇ MARA ਰਜਿਸਟਰਡ ਏਜੰਟ (MARN 1791573) — ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਤਿਆਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਗਵਾਹ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਚੁਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਹਰ ਬਿਆਨ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਬਾਕੀ ਸਬੂਤਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਬਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ImmiAccount ਵਿੱਚ ਇੱਕਜੁੱਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ — ਤਾਂ ਜੋ ਅਫ਼ਸਰ ਤੱਕ «ਫ਼ੈਸਲੇ ਲਈ ਤਿਆਰ» ਕੇਸ ਪਹੁੰਚੇ।
ਸਰੋਤ
- ਫਾਰਮ 888 — Supporting statement in relation to a Partner or Prospective Marriage visa application (Design date 08/26) — Department of Home Affairs, ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਜ਼ਨ 2026
- Department of Home Affairs ਦੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਗਾਈਡ — Form 888 – Supporting statement (evidence help text) — immi.homeaffairs.gov.au
- Migration Act 1958 — Federal Register of Legislation (ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਜ਼ਨ)
- Migration Act 1958 — s 234: False documents and false or misleading information relating to non-citizens — AustLII
- How to fill a Form 888 (with examples) — Hannan Tew Lawyers, ਅਪਡੇਟ 2026
- Form 888 Explained: Partner Visa Support Statement — Australia Migrate, ਜੁਲਾਈ 2026
- Form 888 Australia: How to Complete the Witness Supporting Statement (2026) — VisaBinder, 2026
ਤੁਹਾਡੇ ਕੇਸ ਦੇ ਫਾਰਮ 888 — ਦਸਤਖ਼ਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਚੇ ਜਾਣ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਾਰਟਨਰ ਜਾਂ Prospective Marriage ਵੀਜ਼ਾ ਲਾਉਣ ਦੇ ਕੰਢੇ ’ਤੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਗਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕੇਸ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੇ ਵੇਰਵੇ ਆਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਹੜਾ ਪਛਾਣ-ਪੱਤਰ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਥਾਂਵਾਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨਜ਼ਰ ਰਾਹ ਛੋਟਾ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਜਾਂਚ ਲਈ ਨਗੀਨ ਸਫ਼ਾਈ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਾਇਰ ਅਤੇ MARA ਰਜਿਸਟਰਡ ਏਜੰਟ (MARN 1791573), ਨਾਲ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲਓ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੁਸੰਗਠਿਤ ਤੇ «ਫ਼ੈਸਲੇ ਲਈ ਤਿਆਰ» ਕੇਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ।
Frequently asked questions
ਕੀ ਫਾਰਮ 888 ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਹਲਫ਼ਨਾਮਾ (statutory declaration) ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਜ਼ਨ ਦਾ ਸਰਕਾਰੀ ਨਾਂ «Supporting statement in relation to a Partner or Prospective Marriage visa application» ਹੈ; ਫਾਰਮ ਉੱਤੇ ਗਵਾਹ ਆਪ ਹੀ ਦਸਤਖ਼ਤ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖ਼ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ JP ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਤਸਦੀਕ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਫੈਡਰਲ ਹਲਫ਼ਨਾਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਫਾਰਮ ਉੱਤੇ ਹੀ ਦਰਜ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਜਿੱਥੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ «statutory declaration» ਮੰਗਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।
ਫਾਰਮ 888 ਕੌਣ-ਕੌਣ ਭਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਫਾਰਮ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਜ਼ਨ ਦੇ ਪਾਠ ਮੁਤਾਬਕ, ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਵੀਜ਼ਾ ਬਿਨੈਕਾਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਾਰਟਨਰ ਜਾਂ ਮੰਗੇਤਰ ਨੂੰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਹੈ। ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਜਾਂ ਪੱਕੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਪੁਰਾਣੇ, ਹਲਫ਼ਨਾਮੇ ਵਾਲੇ ਵਰਜ਼ਨਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੀ; ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਾਲਾ ਪਾਠ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫਾਰਮ ਦੇ ਤਾਜ਼ਾ ਵਰਜ਼ਨ ਉੱਤੇ ਪੜ੍ਹੋ।
ਗਵਾਹ ਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਾਲ ਲਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਮੌਜੂਦਾ ਫਾਰਮ ਗਵਾਹ ਤੋਂ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਨਾਂ ਤੇ ਉਮਰ ਦਾ, ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਜਾਂ ਪੱਕੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਸਬੂਤ ਨਾਲ ਲਾਵੇ; ਜਿਵੇਂ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਾਂ ਪੱਕੇ ਵੀਜ਼ੇ ਵਾਲਾ ਪਾਸਪੋਰਟ।
ਫਾਰਮ 888 ਨੂੰ Department of Home Affairs ਲਈ ਕੌਣ ਭੇਜਦਾ ਹੈ?
ਬਿਨੈਕਾਰ ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਏਜੰਟ/ਵਕੀਲ। ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤਾ ਫਾਰਮ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ImmiAccount ਵਿੱਚ ਵੀਜ਼ਾ ਕੇਸ ਨਾਲ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਗਵਾਹ ਆਪ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਸਿੱਧੇ ਨਹੀਂ ਭੇਜਦਾ।
ਜੇ ਗਵਾਹ ਗ਼ਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਵੇ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਫਾਰਮ ਉੱਤੇ ਦਰਜ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸਾਫ਼ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਗ਼ਲਤ ਜਾਂ ਗੁਮਰਾਹਕੁੰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣਾ ਗੰਭੀਰ ਜੁਰਮ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ Migration Act 1958 ਦੀ ਧਾਰਾ 234(1)(b) ਮੁਤਾਬਕ ਝੂਠਾ ਬਿਆਨ ਦੇਣਾ ਜੁਰਮ ਹੈ; ਫਾਰਮ ਸਜ਼ਾ 10 ਸਾਲ ਤੱਕ ਦੀ ਕੈਦ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਧਾਰਾ 234 ਦਾ ਪਾਠ ਵੀ 10 ਸਾਲ ਕੈਦ ਜਾਂ 1,000 penalty units ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕਿੰਨੇ ਫਾਰਮ 888 ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ?
ਫਾਰਮ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਗਿਣਤੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਿਸਥਾਰਪੂਰਵਕ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਬਿਆਨ ਆਮ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਨੁਕਤਾ ਹਨ ਅਤੇ ਵਿਭਾਗ ਪੜਤਾਲ ਦੌਰਾਨ ਹੋਰ ਵੀ ਮੰਗ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਸਿੱਧੇ ਨਿਰੀਖਣਾਂ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਫਾਰਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
ਕੀ ਫਾਰਮ 888 ਵੀਜ਼ਾ 300 ਲਈ ਵੀ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ?
ਹਾਂ; ਇਹ ਫਾਰਮ ਪਾਰਟਨਰ ਵੀਜ਼ਿਆਂ 820/801 ਅਤੇ 309/100 ਲਈ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ Prospective Marriage ਵੀਜ਼ਾ (subclass 300) ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ «ਸਮਾਜਿਕ ਪ੍ਰਸੰਗ» ਵਾਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.