Ένα από τα πιο συχνά ερωτήματα που δέχομαι είναι αν χρειάζεται επίσημο πιστοποιητικό γάμου για την υποβολή αίτησης Partner visa Αυστραλίας. Τη σαφή και τεκμηριωμένη απάντηση σε αυτό το ερώτημα δίνει η Negin Safaei, δικηγόρος μετανάστευσης Αυστραλίας με αριθμό εγγραφής MARA 1791573, με βάση το κείμενο του Migration Act 1958 και των Migration Regulations 1994. Στη συνέχεια αναλύονται και οι τρεις νόμιμες οδοί που υπάρχουν για τα ζευγάρια — ο επίσημος γάμος, η de facto σχέση και η οδός της «πρόθεσης γάμου» — μαζί με τα κριτήρια και τα δικαιολογητικά που απαιτεί η κάθε μία.
Σύντομη απάντηση
Ο επίσημος γάμος δεν είναι υποχρεωτικός για το Partner visa Αυστραλίας. Το Migration Act 1958 αναγνωρίζει τρεις οδούς: τον/την σύζυγο βάσει επίσημου γάμου (spouse — section 5F), τον/την de facto partner, δηλαδή τη σχέση χωρίς γάμο (section 5CB), και το Prospective Marriage visa (subclass 300) για ζευγάρια που ούτε έχουν παντρευτεί ούτε διατηρούν de facto σχέση. Τα de facto ζευγάρια πρέπει κατά κανόνα να αποδείξουν δώδεκα μήνες σχέσης πριν από την υποβολή της αίτησης, εκτός αν έχουν καταχωρίσει επίσημα τη σχέση τους (register) ή συντρέχουν «compelling and compassionate circumstances». Σε όλες τις οδούς, η γνησιότητα και η συνέχεια της σχέσης πρέπει να αποδεικνύονται.
Τι λέει ο νόμος
Το Partner visa είναι ενιαία βίζα με δύο γεωγραφικές οδούς: subclass 820/801 για αίτηση από το εσωτερικό της Αυστραλίας και subclass 309/100 για αίτηση από το εξωτερικό. Δεν υπάρχει χωριστό «de facto visa» ως subclass· το έγγαμο ζευγάρι και το ζευγάρι χωρίς γάμο χρησιμοποιούν τα ίδια subclasses και η διαφορά βρίσκεται μόνο στον ορισμό που καλύπτει τη σχέση τους.
1) Σύζυγος βάσει επίσημου γάμου — section 5F του Migration Act 1958: ένα πρόσωπο θεωρείται «spouse» εφόσον ο γάμος του είναι έγκυρος και αναγνωρίσιμος βάσει του Marriage Act 1961 και, επιπλέον, αποδεικνύεται αμοιβαία δέσμευση για κοινή ζωή με αποκλεισμό τρίτων, γνησιότητα και συνέχεια της σχέσης, καθώς και συμβίωση (ή απουσία μόνιμου χωρισμού). Δηλαδή, η απλή κατοχή ενός πιστοποιητικού γάμου — από το Ιράν, την Τουρκία ή την Αυστραλία — δεν στοιχειοθετεί από μόνη της την υπόθεση: ο γάμος πρέπει να είναι έγκυρος κατά το αυστραλιανό δίκαιο και η σχέση πρέπει να είναι πραγματική και σε εξέλιξη.
2) De facto partner — section 5CB του Migration Act 1958: δύο πρόσωπα θεωρούνται de facto partners εφόσον δεν έχουν παντρευτεί μεταξύ τους, έχουν αμοιβαία δέσμευση για κοινή ζωή με αποκλεισμό τρίτων, η σχέση τους είναι γνήσια και σε εξέλιξη, «συμβιώνουν ή δεν ζουν μόνιμα χωριστά» και δεν συνδέονται με στενή συγγένεια. Προσέξτε ότι το νομικό κριτήριο δεν είναι «δώδεκα μήνες αδιάλειπτης συγκατοίκησης»· το κριτήριο είναι η ύπαρξη δώδεκα μηνών de facto σχέσης, ενώ το στοιχείο της συμβίωσης διαθέτει ευελιξία μέσω της φράσης «ή δεν ζουν μόνιμα χωριστά». Παρ’ όλα αυτά, η τεκμηριωμένη συγκατοίκηση παραμένει η ισχυρότερη μορφή αποδεικτικών στοιχείων.
3) Κριτήρια αξιολόγησης της σχέσης — regulation 1.09A των Migration Regulations 1994: ο case officer αξιολογεί τη σχέση σε τέσσερις άξονες: οικονομικές πτυχές, φύση του νοικοκυριού (household), κοινωνικές πτυχές και φύση της δέσμευσης των δύο προσώπων μεταξύ τους.
4) Ο κανόνας των δώδεκα μηνών και οι εξαιρέσεις του — regulation 2.03A των Migration Regulations 1994: για τους de facto αιτούντες, ο Υπουργός πρέπει να πειστεί ότι η de facto σχέση υπήρχε τουλάχιστον κατά τους δώδεκα μήνες που προηγούνται της ημερομηνίας υποβολής της αίτησης. Η απαίτηση αυτή δεν εφαρμόζεται στις εξής περιπτώσεις: (α) η σχέση έχει καταχωριστεί επίσημα βάσει της νομοθεσίας ενός από τα προβλεπόμενα states/territories· (β) ο αιτών αποδεικνύει «compelling and compassionate circumstances» για τη χορήγηση της βίζας· (γ) η εξαίρεση που αφορά τις μόνιμες ανθρωπιστικές βίζες, δηλαδή όταν η de facto σχέση υπήρχε πριν από τη χορήγηση της ανθρωπιστικής βίζας και είχε γνωστοποιηθεί στην υπηρεσία μετανάστευσης, ή όταν η σχέση είναι με αιτούντα μόνιμης ανθρωπιστικής βίζας.
5) Prospective Marriage visa — subclass 300: εάν ούτε έχετε παντρευτεί ούτε διαθέτετε αποδείξιμη de facto σχέση, αυτή η βίζα σας επιτρέπει να έρθετε στην Αυστραλία, να παντρευτείτε τον/την αρραβωνιαστικό/ιά σας και στη συνέχεια να υποβάλετε αίτηση για μόνιμη διαμονή. Σε αντίθεση με την οδό του Partner visa, η ύπαρξη de facto σχέσης πριν από την υποβολή της αίτησης για το subclass 300 δεν αποτελεί προϋπόθεση· αντ’ αυτού, ο αιτών πρέπει κατά τον χρόνο υποβολής να βρίσκεται εκτός Αυστραλίας και να τεκμηριώνει την πρόθεση και τον σχεδιασμό του γάμου.
Οι βασικές προϋποθέσεις κάθε οδού με μια ματιά
| Οδός | Νομική βάση | Απαιτείται γάμος; | Απαίτηση διάρκειας σχέσης | Βασικό σημείο |
|---|---|---|---|---|
| Σύζυγος βάσει επίσημου γάμου (820/801 ή 309/100) | Section 5F του Migration Act 1958 + Marriage Act 1961 | Ναι | Δεν υπάρχει ελάχιστη διάρκεια | Ο γάμος πρέπει να είναι έγκυρος κατά το αυστραλιανό δίκαιο· η γνησιότητα και η συνέχεια της σχέσης πρέπει και πάλι να αποδεικνύονται |
| De facto partner (τα ίδια subclasses) | Section 5CB + regulations 1.09A και 2.03A των Regulations 1994 | Όχι | Δώδεκα μήνες de facto σχέσης έως την ημερομηνία υποβολής της αίτησης | Η επίσημη καταχώριση της σχέσης, οι compelling and compassionate circumstances ή η ανθρωπιστική εξαίρεση αίρουν αυτή την απαίτηση |
| Πρόθεση γάμου (subclass 300) | Κατάλογος βιζών του Department of Home Affairs | Όχι — ο γάμος γίνεται μετά την είσοδο | Δεν απαιτείται de facto σχέση πριν από την αίτηση | Η αίτηση πρέπει να υποβληθεί από το εξωτερικό· έπειτα ακολουθεί ο γάμος και η αίτηση για μόνιμη διαμονή |
Σχετικά με την επίσημη καταχώριση της σχέσης (Relationship Registration):
- Η καταχώριση της σχέσης είναι δυνατή στα περισσότερα states και territories της Αυστραλίας· ωστόσο στη Western Australia (WA) και στη Northern Territory (NT) δεν υπάρχει σύστημα καταχώρισης σχέσης.
- Εάν ένα από τα δύο πρόσωπα είναι νομικά έγγαμο με τρίτο πρόσωπο, η καταχώριση της σχέσης δεν είναι δυνατή.
- Η καταχώριση της σχέσης αίρει μόνο την απαίτηση των δώδεκα μηνών· δεν αποδεικνύει από μόνη της τη γνησιότητα της σχέσης. Οι αιτούντες εξακολουθούν να αξιολογούνται με βάση τον ορισμό του de facto partner στη section 5CB του Migration Act 1958 και τους άξονες της regulation 1.09A.
- Στην πολιτεία Victoria η καταχώριση της σχέσης γίνεται μέσω της υπηρεσίας ληξιαρχείου (Births, Deaths and Marriages Victoria).
- Η regulation 2.03A δεν ορίζει στο κείμενό της συγκεκριμένη ημερομηνία για την εξαίρεση της «καταχώρισης σχέσης»· η ασφαλέστερη και πιο τυπική πρακτική είναι να ολοκληρώνεται η καταχώριση πριν από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης βίζας και το πιστοποιητικό να επισυνάπτεται στον φάκελο.
Σχετικά με την εγκυρότητα του γάμου: γάμοι στους οποίους το ένα μέρος ήταν κάτω των 18 ετών, γάμοι δι’ αντιπροσώπου ή μόνο θρησκευτικοί και μη καταχωρισμένοι, καθώς και πολυγαμικοί γάμοι, μπορεί να μην αναγνωριστούν βάσει του Marriage Act 1961 ως «συζυγική σχέση». Σε τέτοιες περιπτώσεις, η πρακτική οδός είναι συνήθως η απόδειξη de facto σχέσης ή η χρήση του subclass 300.
Τι σημαίνει αυτό για εσάς
Όπως εξηγεί η Negin Safaei, η απουσία πιστοποιητικού γάμου δεν κλείνει καμία πόρτα στο αυστραλιανό μεταναστευτικό σύστημα· αλλάζει μόνο τον τρόπο απόδειξης. Εάν έχετε επίσημο γάμο, η υπόθεση εστιάζει στην εγκυρότητα του γάμου και στα στοιχεία συνέχειας της σχέσης. Εάν συζείτε χωρίς γάμο, η εστίαση μετατοπίζεται στην ημερομηνία έναρξης της de facto σχέσης, στα τέσσερα πεδία αποδείξεων της regulation 1.09A και — εφόσον χρειάζεται — στην επίσημη καταχώριση της σχέσης για την άρση της απαίτησης των δώδεκα μηνών. Και αν η σχέση σας είναι πρόσφατη και δεν έχει ακόμη διαμορφωθεί κοινή ζωή, το subclass 300 είναι ακριβώς η νόμιμη οδός που σχεδιάστηκε για την περίπτωσή σας.
Η εμπειρία από υποθέσεις περσόφωνων πελατών δείχνει ότι το σημαντικότερο λάθος που μπορεί να προληφθεί είναι η επιλογή λανθασμένης οδού την ημέρα της υποβολής — κάτι που λύνεται πλήρως με μια προσεκτική και χωρίς βιασύνη αξιολόγηση στην αρχή της διαδικασίας. Η ομάδα της Negin Safaei, ως επίσημα εγγεγραμμένη δικηγόρος στη MARA (αριθμός 1791573), οργανώνει την υπόθεση από την πρώτη στιγμή με βάση το κείμενο του νόμου και τα πραγματικά τεκμήρια της ζωής σας, ώστε να επιλεγεί η σωστή οδός και τα αποδεικτικά στοιχεία να είναι πλήρη πριν από την υποβολή. Δεν χρειάζεται να πάρετε αυτή την απόφαση μόνοι σας και με βάση όσα ακούτε από τρίτους.
Πηγές
- Migration Act 1958 (sections 5CB και 5F — ορισμός de facto partner και spouse) — legislation.gov.au
- Migration Regulations 1994 (regulations 1.09A και 2.03A — κριτήρια αξιολόγησης της σχέσης, απαίτηση δώδεκα μηνών και εξαιρέσεις) — legislation.gov.au
- Marriage Act 1961 (εγκυρότητα και αναγνώριση του γάμου) — legislation.gov.au
- Partner visa (subclass 820/801) — Department of Home Affairs — immi.homeaffairs.gov.au
- Partner (Provisional) visa (subclass 309) and Partner visa (subclass 100) — Department of Home Affairs — immi.homeaffairs.gov.au
- Prospective Marriage visa (subclass 300) — Department of Home Affairs — immi.homeaffairs.gov.au
- Register a relationship — Births, Deaths and Marriages Victoria — bdm.vic.gov.au
- Register of Migration Agents — Office of the Migration Agents Registration Authority (MARA) — mara.gov.au
Ο φάκελος της σχέσης σας πρέπει να είναι στέρεος πριν υποβληθεί
Εάν δεν γνωρίζετε αν η περίπτωσή σας εντάσσεται στον ορισμό του spouse, στη de facto σχέση, ή αν η σωστή οδός για εσάς είναι το subclass 300, μια προσεκτική νομική αξιολόγηση σήμερα μπορεί να σας απαλλάξει από μήνες παλινδρομήσεων και από τον κίνδυνο απόρριψης. Η Negin Safaei, δικηγόρος μετανάστευσης Αυστραλίας εγγεγραμμένη στη MARA με αριθμό 1791573, εξετάζει μαζί σας την ημερομηνία έναρξης της σχέσης, τα οικονομικά και οικιακά αποδεικτικά στοιχεία, την εγκυρότητα του πιστοποιητικού γάμου και τη δυνατότητα επίσημης καταχώρισης της σχέσης, και αποτυπώνει στο χαρτί τη βέλτιστη οδό για εσάς. Για να συζητήσετε τη δική σας κατάσταση — και όχι ένα υποθετικό σενάριο — επικοινωνήστε με το γραφείο της Negin Safaei και εξετάστε την υπόθεση του Partner visa σας.
Frequently asked questions
Για το Partner visa Αυστραλίας είναι υποχρεωτικός ο επίσημος γάμος;
Όχι. Το Migration Act 1958 δέχεται τόσο τον/την «spouse» βάσει επίσημου γάμου (section 5F) όσο και τον/την «de facto partner», δηλαδή τη σχέση χωρίς γάμο (section 5CB), και οι δύο περιπτώσεις χρησιμοποιούν τα ίδια subclasses 820/801 (εντός Αυστραλίας) ή 309/100 (εκτός Αυστραλίας). Δεν υπάρχει χωριστό subclass ως «de facto visa».
Αν δεν έχουμε παντρευτεί, πόσο καιρό πρέπει να είμαστε σε σχέση;
Σύμφωνα με τη regulation 2.03A των Migration Regulations 1994, η de facto σχέση πρέπει να υπήρχε τουλάχιστον κατά τους δώδεκα μήνες που προηγούνται της ημερομηνίας υποβολής της αίτησης. Η απαίτηση δεν εφαρμόζεται σε τρεις περιπτώσεις: επίσημη καταχώριση της σχέσης βάσει της νομοθεσίας προβλεπόμενου state/territory, απόδειξη «compelling and compassionate circumstances» και η εξαίρεση που αφορά τις μόνιμες ανθρωπιστικές βίζες.
Πρέπει να έχουμε συγκατοικήσει για ακριβώς δώδεκα μήνες;
Το νομικό κριτήριο δεν είναι «δώδεκα μήνες αδιάλειπτης συγκατοίκησης»· το κριτήριο είναι η ύπαρξη δώδεκα μηνών de facto σχέσης, και η section 5CB απαιτεί μόνο τα δύο πρόσωπα να συμβιώνουν ή να μη ζουν μόνιμα χωριστά. Παρ’ όλα αυτά, τα τεκμήρια συγκατοίκησης αποτελούν την ισχυρότερη μορφή αποδείξεων.
Αν καταχωρίσουμε επίσημα τη σχέση, δεν χρειάζεται να αποδείξουμε τίποτε άλλο;
Η επίσημη καταχώριση της σχέσης αίρει μόνο την απαίτηση των δώδεκα μηνών. Οι αιτούντες εξακολουθούν να αξιολογούνται ως γνήσια σχέση με βάση τον ορισμό του de facto partner στη section 5CB του Migration Act 1958 και τους άξονες της regulation 1.09A — οικονομικές πτυχές, φύση του νοικοκυριού, κοινωνικές πτυχές και φύση της δέσμευσης.
Σε ποια states μπορεί να καταχωριστεί η σχέση;
Η καταχώριση σχέσης είναι δυνατή στα περισσότερα states και territories της Αυστραλίας, αλλά στη Western Australia (WA) και στη Northern Territory (NT) δεν υπάρχει αυτό το σύστημα. Επίσης, εάν ένα από τα δύο πρόσωπα είναι νομικά έγγαμο με τρίτο πρόσωπο, η καταχώριση δεν είναι δυνατή. Στη Victoria η καταχώριση γίνεται μέσω της υπηρεσίας ληξιαρχείου (BDM Victoria).
Αν ούτε έχουμε παντρευτεί ούτε έχουμε δώδεκα μήνες de facto σχέσης, τι επιλογή έχουμε;
Το Prospective Marriage visa (subclass 300). Αυτή η βίζα σας επιτρέπει να έρθετε στην Αυστραλία, να παντρευτείτε τον/την αρραβωνιαστικό/ιά σας και στη συνέχεια να υποβάλετε αίτηση για μόνιμη διαμονή· σε αντίθεση με την οδό του Partner visa, δεν απαιτείται ύπαρξη de facto σχέσης πριν από την αίτηση, αλλά η αίτηση πρέπει να υποβληθεί από το εξωτερικό.
Γίνεται δεκτό πιστοποιητικό γάμου από το Ιράν ή την Τουρκία;
Εφόσον ο γάμος είναι έγκυρος και αναγνωρίσιμος βάσει του Marriage Act 1961 της Αυστραλίας. Γάμος κάτω των 18 ετών, γάμος δι’ αντιπροσώπου ή μόνο θρησκευτικός και μη καταχωρισμένος, καθώς και πολυγαμικός γάμος, μπορεί να μην αναγνωριστούν. Σε αυτές τις περιπτώσεις, η πρακτική οδός είναι συνήθως η απόδειξη de facto σχέσης ή το subclass 300. Σε κάθε περίπτωση, η γνησιότητα και η συνέχεια της σχέσης πρέπει να αποδεικνύονται.
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.