Salah satu pertanyaan yang paling sering muncul dalam program ini di bidang visa partner adalah soal pendaftaran resmi hubungan dan pengaruhnya terhadap syarat 12 bulan. Jawabannya dijelaskan oleh Negin Safaei, migration lawyer Australia dengan nomor registrasi MARA 1791573, berdasarkan teks Migration Regulations 1994 dan Migration Act 1958. Apa yang Anda baca berikut ini adalah kerangka analisis yang sama persis yang beliau gunakan saat menelaah kasus pasangan de facto: memisahkan antara «syarat waktu» dan «syarat substansi» sebuah hubungan.
Jawaban singkat
Jika hubungan de facto Anda telah terdaftar secara resmi berdasarkan undang-undang salah satu negara bagian atau teritori Australia, sehingga tergolong «registered relationship» dalam pengertian s2E Acts Interpretation Act 1901, maka syarat 12 bulan yang diatur dalam reg 2.03A(3) Migration Regulations 1994 tidak berlaku bagi Anda. Namun pendaftaran hubungan tidak membebaskan Anda dari kewajiban membuktikan keberadaan hubungan itu sendiri: definisi dalam s5CB Migration Act 1958 dan keempat aspek penilaian dalam reg 1.09A(3) tetap harus dipenuhi. Pengecualian ini hanya berlaku bagi pemohon yang tidak menikah secara hukum (de facto).
Apa kata hukumnya
Struktur hukum persoalan ini memiliki tiga lapisan, dan memisahkan ketiga lapisan inilah kunci untuk memahami jawabannya dengan benar.
Lapisan pertama — syarat waktu. Reg 2.03A(3) Migration Regulations 1994 menentukan bahwa Menteri harus yakin pemohon telah berada dalam hubungan de facto dengan sponsor selama sekurang-kurangnya 12 bulan yang berakhir persis sebelum tanggal permohonan diajukan. Perhatikan bahwa teks peraturan berbicara tentang «berada dalam hubungan de facto selama 12 bulan», bukan «12 bulan tinggal bersama tanpa putus». Perbedaan ini sangat penting dalam praktik: masa perpisahan sementara karena pekerjaan, studi, atau pembatasan perjalanan tidak dengan sendirinya menggugurkan hitungan 12 bulan, sepanjang hubungan tersebut tidak hidup «terpisah dan berpisah» secara permanen.
Lapisan kedua — pengecualian dari syarat waktu. Reg 2.03A(5) Migration Regulations 1994 menegaskan bahwa syarat dalam ayat (3) tidak berlaku apabila hubungan de facto tersebut merupakan «registered relationship» dalam pengertian s2E Acts Interpretation Act 1901. Pasal 2E itu sendiri merujuk pada undang-undang negara bagian dan teritori yang telah ditetapkan (prescribed); artinya, tidak setiap «pendaftaran hubungan» menciptakan pengecualian, melainkan hanya pendaftaran di kantor resmi suatu negara bagian atau teritori Australia yang undang-undangnya termasuk dalam daftar undang-undang yang ditetapkan. Pendaftaran di luar Australia, akta nikah adat, atau perjanjian pribadi antara dua orang tidak masuk dalam definisi ini. Selain itu, akses ke kantor pendaftaran semacam ini tidak sama di seluruh yurisdiksi Australia, dan dalam beberapa keadaan seseorang tidak dapat mendaftarkan hubungannya — termasuk ketika orang tersebut secara hukum masih terikat pernikahan dengan orang lain. Karena itu, sebelum mengandalkan jalur ini, syarat kantor pendaftaran negara bagian yang bersangkutan harus diperiksa; sebagai contoh, kantor pendaftaran hubungan di Victoria (Births, Deaths and Marriages Victoria) telah menerbitkan syarat dan batasannya sendiri.
Lapisan ketiga — syarat substansi yang tidak pernah dikecualikan. Pendaftaran resmi hubungan tidak menggantikan definisi hukum de facto. S5CB Migration Act 1958 mensyaratkan empat unsur: komitmen timbal balik untuk hidup bersama dengan tiadanya hubungan sejenis lain yang berjalan paralel, hubungan yang nyata dan berkelanjutan, hidup bersama atau setidaknya tidak hidup terpisah dan berpisah secara permanen, serta tidak adanya hubungan keluarga yang dilarang undang-undang. Keempat unsur ini dinilai berdasarkan aspek-aspek dalam reg 1.09A(3) Migration Regulations 1994: aspek keuangan, sifat rumah tangga, aspek sosial, dan sifat komitmen kedua pihak. Jadi, apabila hubungan sudah terdaftar tetapi dokumentasi untuk keempat aspek ini tidak memadai, permohonan tetap akan ditolak atas dasar itu; pendaftaran hubungan bukanlah «kunci lolos», melainkan sebuah pengecualian yang terbatas dan teknis terhadap syarat waktu. Pemohon yang menikah secara hukum (spouse) pun sejak awal tidak terkena syarat 12 bulan reg 2.03A; syarat itu khusus merupakan kriteria untuk kasus de facto.
Syarat dan dokumen kunci dalam satu pandangan
| Topik | Dasar hukum / resmi | Catatan praktis |
|---|---|---|
| Syarat hubungan de facto 12 bulan hingga tanggal pengajuan permohonan | Reg 2.03A(3) Migration Regulations 1994 | Kriterianya «berada dalam hubungan», bukan 12 bulan tinggal bersama tanpa putus |
| Pengecualian apabila hubungan terdaftar resmi | Reg 2.03A(5) Migration Regulations 1994 + s2E Acts Interpretation Act 1901 | Pendaftaran harus berdasarkan undang-undang yang ditetapkan dari suatu negara bagian/teritori Australia |
| Kemungkinan melakukan pendaftaran | Undang-undang dan kantor pendaftaran negara bagian (contoh: BDM Victoria) | Tidak semua yurisdiksi memiliki kantor pendaftaran; pernikahan yang sah dengan pihak ketiga dapat menghalangi pendaftaran |
| Definisi de facto | S5CB Migration Act 1958 | Komitmen timbal balik, hubungan nyata dan berkelanjutan, tidak berpisah permanen, tidak ada hubungan keluarga terlarang |
| Aspek penilaian bukti | Reg 1.09A(3) Migration Regulations 1994 | Keuangan, rumah tangga, sosial, sifat komitmen — dokumentasi untuk keempat aspek |
| Form 888 | Department of Home Affairs — «Supporting statement in relation to a Partner or Prospective Marriage visa application» | Merupakan «pernyataan pendukung» yang dilampirkan melalui ImmiAccount; Migration Act 1958 mengatur sanksi bagi pernyataan yang tidak benar atau menyesatkan |
Dalam pengunggahan Form 888 ada satu hal penting: jumlah pernyataan dan preferensi agar para pemberi keterangan adalah warga negara atau pemegang permanent residence Australia serta berusia di atas 18 tahun merupakan bagian dari prosedur dan pedoman administratif Department of Home Affairs, bukan syarat yang ditetapkan dalam undang-undang atau peraturan. Artinya, tidak adanya dua pemberi keterangan dengan status PR tidak dengan sendirinya membuat permohonan Anda tidak dapat diterima; namun kualitas, ketepatan, dan kesesuaian pernyataan-pernyataan itu dengan narasi kasus Anda benar-benar berbobot dalam penilaian «aspek sosial» reg 1.09A(3).
Mengenai waktu pendaftaran hubungan, pendekatan profesionalnya adalah tidak membuat asumsi apa pun: reg 2.03A(5) tidak dirumuskan sebagai kriteria «pada saat permohonan diajukan» seperti ayat (3), sehingga posisi setiap kasus harus diukur terhadap teks peraturan yang berlaku dan kebijakan Department of Home Affairs yang berlaku saat itu. Jalur praktis yang paling aman bagi pasangan yang bersandar pada pengecualian ini adalah menyelesaikan pendaftaran hubungan sebelum mengajukan permohonan dan mengunggah sertifikat pendaftaran dalam paket dokumen awal yang sama.
Apa artinya ini bagi Anda
Kabar baiknya, pendaftaran resmi hubungan di salah satu negara bagian Australia dapat sepenuhnya menghapus hambatan waktu 12 bulan dari jalur Anda, dan bagi pasangan yang hubungannya nyata namun masih relatif baru, hal itu memotong berbulan-bulan masa tunggu. Kabar yang lebih penting adalah bahwa pengecualian ini tidak menggeser beban pembuktian: permohonan Anda tetap dinilai berdasarkan kedalaman dan konsistensi dokumentasi keuangan, rumah tangga, sosial, dan komitmen.
Menurut Negin Safaei, kasus partner yang berhasil biasanya memiliki dua ciri: jalur hukum yang dipilih sudah tepat (pernikahan, pendaftaran hubungan, atau penghitungan 12 bulan) dan narasi hubungan telah diselaraskan dengan bukti untuk keempat aspek hukum tersebut. Pengalaman bekerja sebagai registered migration lawyer di MARA dengan nomor 1791573 justru bernilai pada titik ini: menentukan jalur mana yang paling singkat, paling rendah risikonya, dan paling dapat dipertahankan untuk situasi spesifik Anda, serta bagaimana paket dokumen disusun sejak hari pertama agar permintaan dokumen tambahan dan penundaan ditekan seminimal mungkin. Jika Anda sedang memutuskan antara «menunggu hingga 12 bulan terpenuhi» dan «mendaftarkan hubungan secara resmi», itu adalah pilihan strategis, bukan soal selera — dan dengan pemeriksaan kondisi Anda secara saksama, keputusan dapat diambil dengan penuh keyakinan.
Sumber
- Migration Regulations 1994 (reg 1.09A dan 2.03A) — legislation.gov.au (versi konsolidasi terkini)
- Migration Act 1958, s5CB (definisi hubungan de facto) — legislation.gov.au (versi konsolidasi terkini)
- Acts Interpretation Act 1901, s2E (registered relationship) — legislation.gov.au (versi konsolidasi terkini)
- Form 888 — Supporting statement in relation to a Partner or Prospective Marriage visa application — immi.homeaffairs.gov.au
- Partner visa (subclass 820/801 dan 309/100) — halaman visa resmi — immi.homeaffairs.gov.au
- Pendaftaran hubungan di negara bagian Victoria — Births, Deaths and Marriages Victoria — bdm.vic.gov.au
- Office of the Migration Agents Registration Authority (pemeriksaan nomor registrasi praktisi) — mara.gov.au
Permohonan Anda hanya berjarak satu keputusan yang tepat
Jika Anda belum tahu apakah pendaftaran resmi hubungan tersedia untuk kondisi Anda, atau apakah penghitungan 12 bulan merupakan jalur yang lebih aman, Anda tidak perlu menebak-nebak. Dalam sesi telaah khusus, kami memeriksa tanggal dimulainya hubungan, status pernikahan sah kedua pihak, negara bagian tempat tinggal, dan dokumen yang Anda miliki terhadap teks peraturan, lalu menyusun daftar dokumen yang tepat untuk keempat aspek hukum tersebut bagi Anda. Negin Safaei, migration lawyer Australia dengan registrasi MARA 1791573, siap membimbing Anda agar permohonan partner Anda dibangun kuat dan dapat dipertahankan sejak hari pertama.
Frequently asked questions
Dengan pendaftaran resmi hubungan, apakah syarat 12 bulan benar-benar hilang?
Ya, syarat waktunya hilang. Reg 2.03A(5) Migration Regulations 1994 menegaskan bahwa syarat 12 bulan dalam ayat (3) tidak berlaku apabila hubungan tersebut merupakan «registered relationship» dalam pengertian s2E Acts Interpretation Act 1901. Namun definisi de facto dalam s5CB Migration Act 1958 tetap harus dipenuhi.
Apakah syarat 12 bulan berarti 12 bulan tinggal di bawah satu atap?
Tidak. Teks reg 2.03A(3) berbicara tentang «berada dalam hubungan de facto» selama 12 bulan hingga tanggal pengajuan permohonan, bukan tinggal bersama tanpa putus. Kriterianya adalah kedua pihak tidak hidup terpisah dan berpisah secara permanen; perpisahan sementara karena pekerjaan atau studi dapat diterima dengan dokumentasi yang memadai.
Apakah pendaftaran hubungan di negara lain juga menciptakan pengecualian?
Tidak. Pengecualian reg 2.03A(5) terbatas pada pendaftaran berdasarkan undang-undang yang ditetapkan dari suatu negara bagian atau teritori Australia, sebagaimana didefinisikan dalam s2E Acts Interpretation Act 1901. Pendaftaran di luar Australia tidak masuk dalam definisi ini.
Jika salah satu dari kami belum resmi bercerai dari pasangan sebelumnya, apakah kami bisa mendaftarkan hubungan?
Di banyak yurisdiksi Australia, seseorang yang secara hukum masih terikat pernikahan dengan orang lain tidak dapat mendaftarkan hubungannya, dan selain itu kantor pendaftaran tidak tersedia di semua negara bagian dan teritori. Syarat kantor pendaftaran negara bagian yang bersangkutan — misalnya BDM Victoria — harus diperiksa sebelum membuat rencana.
Apakah pemohon yang menikah secara hukum (spouse) juga terkena syarat 12 bulan?
Tidak. Syarat 12 bulan adalah kriteria khusus untuk kasus de facto dalam reg 2.03A Migration Regulations 1994 dan tidak berlaku bagi pemohon yang memiliki pernikahan yang sah menurut hukum.
Apakah ada kewajiban hukum bahwa Form 888 harus ditandatangani oleh dua warga negara atau pemegang permanent residence?
Jumlah pernyataan dan preferensi agar pemberi keterangan adalah warga negara atau pemegang PR berusia di atas 18 tahun merupakan prosedur dan pedoman administratif Department of Home Affairs, bukan syarat yang ditetapkan undang-undang. Form 888 kini berupa «pernyataan pendukung» yang dilampirkan melalui ImmiAccount, dan Migration Act 1958 mengatur sanksi bagi pernyataan yang tidak benar.
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.