यह उन सबसे अधिक पूछे जाने वाले और सबसे संवेदनशील सवालों में से एक है जो कार्यक्रम में सामने आते हैं, और इसका उत्तर ठीक वही बिंदु है जहाँ एक बचाए गए आवेदन और एक खो दिए गए आवेदन के बीच का अंतर तय होता है। इस लेख में नेगिन सफ़ाई, ऑस्ट्रेलियाई माइग्रेशन लॉयर (पंजीकरण संख्या MARA 1791573), पार्टनर वीज़ा में “रिश्ता समाप्त होने” (relationship cessation) के पूरे कानूनी ढाँचे को चरण-दर-चरण समझाती हैं। उद्देश्य यह है कि आपको स्पष्ट पता हो कि कानून वास्तव में आपके लिए कौन-से अधिकार सुनिश्चित करता है, आपको क्या सिद्ध करना होगा, और शुरुआत कहाँ से करनी है।
संक्षिप्त उत्तर
स्पॉन्सर से अलगाव अपने-आप आपकी रेज़िडेंसी को रद्द नहीं करता। यदि स्थायी पार्टनर वीज़ा (801 या 100) पहले ही जारी हो चुका है, तो जारी होने के बाद हुआ अलगाव आपके स्थायी निवास पर कोई असर नहीं डालता। यदि आपके पास अस्थायी वीज़ा 820 या 309 है, तो माइग्रेशन कानून “रिश्ता समाप्त होने” के तीन अपवाद प्रदान करता है: स्वयं स्पॉन्सर द्वारा की गई family violence, रिश्ते से जन्मा बच्चा, और स्पॉन्सर की मृत्यु। इन सभी रास्तों में आपको अलगाव की सूचना Department को देनी होगी और यह सिद्ध करना होगा कि रिश्ता उसके समाप्त होने तक वास्तविक (genuine) था; वीज़ा स्वतः जारी नहीं होता।
कानून क्या कहता है
पार्टनर वीज़ा की संरचना दो चरणों वाली है: पहले अस्थायी वीज़ा (ऑस्ट्रेलिया के भीतर subclass 820 या देश के बाहर 309) और उसके बाद स्थायी वीज़ा (subclass 801 या 100)। स्थायी चरण जारी होने से पहले तक मुख्य मानदंड यही है कि उसी स्पॉन्सर के साथ रिश्ता जारी रहे। लेकिन विधायिका ने यह भी माना है कि रिश्ते समाप्त हो सकते हैं और आवेदक को रिश्ते के अंत के कारण असहाय नहीं छोड़ा जाना चाहिए; इसी कारण Migration Regulations 1994 में “cessation provisions” का एक समूह शामिल किया गया है।
1) Family violence
Regulations की Schedule 2 में clauses 820.221(3)(b), 801.221(6)(c) और 100.221(4)(c) उस आवेदक के लिए स्थायी वीज़ा का रास्ता खोलती हैं जिसका रिश्ता समाप्त हो चुका है और जिसने उस रिश्ते के दौरान family violence का सामना किया। यहाँ दो सूक्ष्म कानूनी बिंदु निर्णायक हैं:
- हिंसा करने वाले की पहचान: Regulations का पाठ उस हिंसा को मान्यता देता है जो स्वयं स्पॉन्सर करने वाले पार्टनर द्वारा की गई हो। स्पॉन्सर के परिवार के अन्य सदस्यों द्वारा की गई हिंसा इन clauses के दायरे में नहीं आती — यह विभेद आवेदन के मूल्यांकन में शुरू से ही ध्यान में रखा जाना चाहिए।
- प्रक्रियात्मक और दस्तावेज़ी आवश्यकताएँ: Migration Regulations का Division 1.5 (regulations 1.21 से 1.23) विशेष रूप से family violence प्रावधानों से संबंधित है और यह निर्धारित करता है कि दावा judicially determined या non-judicially determined रूप में कैसे सिद्ध किया जाना चाहिए; इसमें आवश्यक statutory declarations के प्रकार और regulation 1.23 के अनुसार अर्हता-प्राप्त विशेषज्ञों के प्रमाणपत्र भी शामिल हैं।
2) रिश्ते से जन्मा बच्चा
यदि रिश्ते से कोई बच्चा है, तो आवेदन जारी रखने का रास्ता इसी आधार पर खुल सकता है। इस clause का दायरा सुनिश्चित है और इसमें ऐसी स्थितियाँ शामिल हैं जैसे बच्चे की custody, joint custody या उससे मिलने का अधिकार (access), अथवा Family Law Act 1975 के अंतर्गत जारी किसी maintenance order या किसी अन्य औपचारिक दायित्व के आधार पर child maintenance देने की बाध्यता। वर्ष 2024 से, Federal Register में पंजीकृत संशोधन (F2024L00751) के साथ, इस रास्ते की पहुँच subclass 300 prospective marriage वीज़ा धारकों तक भी विस्तारित हो गई — इस प्रकार कि subclass 300 धारक स्पॉन्सर के साथ विवाह हुए बिना भी 820/801 के लिए cessation provisions के अंतर्गत मूल्यांकित हो सकता/सकती है।
3) स्पॉन्सर की मृत्यु
केवल स्पॉन्सर की मृत्यु अपने-आप पर्याप्त नहीं है। यह सिद्ध करना होगा कि रिश्ता मृत्यु के समय तक वास्तविक और चलता हुआ था, और यदि मृत्यु न होती तो स्थायी वीज़ा की शेष शर्तें भी पूरी होतीं। subclass 820 धारकों के लिए एक अतिरिक्त शर्त भी है: ऑस्ट्रेलिया में “close business, cultural or personal ties” बनने का प्रमाण देना।
309 और 820 के बीच मुख्य अंतर
यह बिंदु अनेक मामलों में नज़रअंदाज़ हो जाता है: offshore रास्ते 309/100 में cessation provisions तक पहुँच इस शर्त पर निर्भर है कि आवेदक ने आवेदन दाखिल करने के बाद ऑस्ट्रेलिया में प्रवेश किया हो (संशोधन F2024L00751 के ढाँचे के अनुसार)। जो subclass 309 धारक उस वीज़ा पर कभी ऑस्ट्रेलिया आया ही नहीं, उसकी इन अपवादों तक व्यावहारिक रूप से पहुँच नहीं है और उसके मामले को किसी दूसरे दृष्टिकोण से देखा जाना चाहिए।
अलगाव की सूचना देने का कानूनी कर्तव्य
Migration Act 1958 की section 104 आवेदक को बाध्य करती है कि वह उन परिस्थितियों में हुए किसी भी बदलाव की सूचना Department को दे जो आवेदन फ़ॉर्म के उत्तरों को प्रभावित करते हैं। व्यवहार में, यदि आपका पार्टनर आवेदन प्रक्रियाधीन है, तो ImmiAccount के Update Details अनुभाग में “Notification of Relationship Cessation” फ़ॉर्म भरा जाता है; और यदि आपकी ImmiAccount तक पहुँच नहीं है, तो Partner processing enquiry फ़ॉर्म के माध्यम से और हस्ताक्षरित Form 1022 (परिस्थितियों में बदलाव की सूचना) संलग्न करके यह सूचना दी जा सकती है। एक महत्वपूर्ण सुरक्षा बिंदु: family violence का विकल्प चुनकर फ़ॉर्म जमा करने के बाद, वीज़ा आवेदन और sponsorship आवेदन स्वतः सभी ImmiAccounts से — पूर्व स्पॉन्सर या उसके प्रतिनिधि के खाते सहित — हटा दिए जाते हैं।
यदि स्थायी वीज़ा पहले ही जारी हो चुका है
section 104 का सूचना-कर्तव्य उन बदलावों पर लागू नहीं होता जो वीज़ा जारी होने के बाद (ऑस्ट्रेलिया के भीतर दाखिल आवेदनों में) या immigration clearance के बाद (देश के बाहर दाखिल आवेदनों में) घटित हुए हैं; इसलिए PR जारी होने के बाद हुआ अलगाव आपके निवास पर कोई असर नहीं डालता। लेकिन यह नियम निरपेक्ष नहीं है: यदि रिश्ता स्थायी वीज़ा जारी होने से पहले समाप्त हो गया था और इसकी सूचना नहीं दी गई, या ग़लत जानकारी दी गई, तो वीज़ा cancellation की जाँच शुरू हो सकती है। cancellation स्वतः नहीं होता, और यदि आप ऑस्ट्रेलिया में हैं तो अंतिम निर्णय से पहले cancellation के आधारों पर अपना पक्ष रखने का अवसर आपको दिया जाता है।
स्थितियाँ और रास्ते एक नज़र में
| आपकी स्थिति | कानूनी रास्ता | क्या सिद्ध करना होगा |
|---|---|---|
| अस्थायी वीज़ा 820 + स्पॉन्सर द्वारा family violence | 801.221(6)(c) + Division 1.5 (reg 1.21–1.23) | रिश्ते के समाप्त होने तक उसका वास्तविक होना; रिश्ते के दौरान स्वयं स्पॉन्सर द्वारा हिंसा होना; reg 1.23 के अनुसार judicial या non-judicial दावा प्रस्तुत करना; health और character आवश्यकताओं की पूर्ति |
| वीज़ा 309 (offshore) + family violence | 100.221(4)(c) — आवेदन दाखिल करने के बाद ऑस्ट्रेलिया में प्रवेश की शर्त सहित (F2024L00751) | ऊपर दी गई वही आवश्यकताएँ, साथ में ऑस्ट्रेलिया में प्रवेश का प्रमाण |
| रिश्ते से बच्चा होना | Regulations की Schedule 2 में “child of the relationship” संबंधी clauses | custody, joint custody, access का अधिकार, या Family Law Act 1975 के अंतर्गत order अथवा किसी अन्य औपचारिक दायित्व के अनुसार child maintenance की बाध्यता |
| subclass 300 prospective marriage वीज़ा धारक | 2024 से cessation provisions का विस्तार (F2024L00751) | विवाह हुए बिना भी 820/801 के लिए कार्रवाई की संभावना; इस समूह के लिए “child of the relationship” प्रावधान का जुड़ना |
| स्पॉन्सर की मृत्यु | 801/100 में स्पॉन्सर की मृत्यु से संबंधित clauses | मृत्यु के समय तक रिश्ते का वास्तविक और (काल्पनिक रूप से) चलता रहना; स्थायी वीज़ा की शेष शर्तों की पूर्ति; 820 धारक के लिए: ऑस्ट्रेलिया में close business, cultural or personal ties |
| स्थायी वीज़ा 801/100 जारी हो चुका है | जारी होने के बाद के बदलावों के लिए section 104 के सूचना-कर्तव्य के दायरे से बाहर | जारी होने के बाद हुआ अलगाव निवास पर असर नहीं डालता; यदि रिश्ता जारी होने से पहले समाप्त हुआ और उसकी सूचना नहीं दी गई, तो पक्ष रखने के अधिकार सहित cancellation की जाँच संभव है |
| सभी स्थितियों में | Migration Act 1958 की section 104 | ImmiAccount में Notification of Relationship Cessation फ़ॉर्म या Form 1022 के माध्यम से अलगाव की सूचना देना |
इसका आपके लिए क्या अर्थ है
मुख्य संदेश स्पष्ट है: रिश्ते का अंत आपके आवेदन का अंत नहीं है। स्पॉन्सर अंतिम निर्णय लेने वाला नहीं है, और यदि वह अपना समर्थन वापस भी ले ले, तो privacy कानूनों के कारण Department आपके आवेदन का परिणाम उसे नहीं बताता, और आपके लिए स्थायी पार्टनर वीज़ा जारी होने का आधार तब भी मौजूद हो सकता है।
जैसा नेगिन सफ़ाई समझाती हैं, इन मामलों में सफलता की कुंजी तीन बातें हैं: पहला, अलगाव की सही और समय पर सूचना — क्योंकि चुप्पी या ग़लत जानकारी ही वह चीज़ है जो बाद में cancellation की जाँच का आधार बन सकती है; दूसरा, अलगाव से पहले की अवधि के लिए “रिश्ते की वास्तविकता” वाले आवेदन का सावधानी से पुनर्निर्माण, क्योंकि वीज़ा स्वतः जारी नहीं होता और सबूत का भार आवेदक पर है; तीसरा, आपकी वास्तविक स्थिति के अनुरूप सही कानूनी clause का चयन (subclass 820, 309 या 300; family violence, बच्चा या मृत्यु)।
यदि आपका मामला family violence से जुड़ा है, तो यह जान लें: Department यह स्वीकार करता है कि ऐसी परिस्थितियों में रिश्ते के और हिंसा के दस्तावेज़ जुटाना कठिन होता है, और आवश्यकता पड़ने पर वह आवेदक को अधिक समय देता है। आपको अकेले और दबाव में निर्णय लेने की ज़रूरत नहीं है। पार्टनर मामलों में, और विशेष रूप से relationship cessation के मामलों में, हमारा अनुभव इसी सिद्धांत पर आधारित है: अपना कानूनी रास्ता स्पष्ट देखें और शांति तथा जानकारी के साथ कदम बढ़ाएँ।
स्रोत
- Migration Regulations 1994 (Cth) — Division 1.5 (regs 1.21–1.23), Schedule 2 clauses 820.221, 801.221, 100.221 — legislation.gov.au
- Migration Act 1958 (Cth) — s 104 (परिस्थितियों में बदलाव की सूचना देने का कर्तव्य) — legislation.gov.au
- Migration Amendment (Family Violence Provisions) Regulations 2024 — F2024L00751 — Federal Register of Legislation
- Family violence and your visa — Department of Home Affairs
- Partner visa (Permanent) subclass 801 — Department of Home Affairs
- Partner visa (Migrant) subclass 100 — Department of Home Affairs
- Form 1022 — Notification of changes in circumstances — Department of Home Affairs
- Visa cancellation — Department of Home Affairs
- Office of the Migration Agents Registration Authority (MARA) — mara.gov.au
अलगाव के बाद भी आपका आवेदन जीवित है — आइए उसका सही रास्ता खोजें
यदि आप इस समय वीज़ा 820, 309 या 300 के साथ किसी अलगाव के बीच में हैं, तो दो काम तुरंत महत्वपूर्ण हैं: Department को सही सूचना देना, और रिश्ता समाप्त होने से पहले की वास्तविक अवधि का दस्तावेज़ीकरण। नेगिन सफ़ाई, ऑस्ट्रेलियाई माइग्रेशन लॉयर (MARA 1791573) के साथ एक व्यक्तिगत परामर्श में आपकी स्थिति को कानून के ठीक उन clauses के सामने रखकर परखा जाता है, उपयुक्त रास्ता — family violence, रिश्ते से बच्चा या स्पॉन्सर की मृत्यु — निर्धारित किया जाता है, और आवश्यक दस्तावेज़ों तथा अगले कदमों की एक स्पष्ट सूची आपको दी जाती है। यदि सुरक्षा या निजता का मामला जुड़ा है, तो उसे भी पहले ही क्षण से पूर्ण सम्मान और गोपनीयता के साथ सँभाला जाता है। परामर्श का समय आरक्षित कराने के लिए हमारे कार्यालय से संपर्क करें।
Frequently asked questions
मेरे पास वीज़ा 820 है और मैं अपने जीवनसाथी से अलग हो गया/गई हूँ। क्या मेरा वीज़ा तुरंत रद्द हो जाएगा?
नहीं। अस्थायी वीज़ा 820 अलगाव से स्वतः रद्द नहीं होता, लेकिन Migration Act 1958 की section 104 के अनुसार आप अलगाव की सूचना Department को देने के लिए बाध्य हैं। इसके बाद आपके आवेदन का मूल्यांकन cessation provisions (स्पॉन्सर द्वारा family violence, रिश्ते से बच्चा, या स्पॉन्सर की मृत्यु) के आधार पर होता है, और शर्तें पूरी होने पर स्थायी वीज़ा 801 का रास्ता खुला रहता है।
यदि हिंसा स्पॉन्सर के परिवार की ओर से हुई, स्वयं उसकी ओर से नहीं, तो क्या मैं family violence प्रावधानों के दायरे में आऊँगा/आऊँगी?
clauses 820.221(3)(b), 801.221(6)(c) और 100.221(4)(c) उस हिंसा को मान्यता देती हैं जो स्वयं स्पॉन्सर करने वाले पार्टनर द्वारा की गई हो; परिवार के अन्य सदस्यों की हिंसा इन clauses के दायरे में नहीं आती। ऐसी स्थिति में आवेदन को अन्य दृष्टिकोणों से और सावधान कानूनी विश्लेषण के साथ परखा जाना चाहिए।
मेरे पास वीज़ा 309 है और मैं ऑस्ट्रेलिया से बाहर हूँ। क्या मैं family violence प्रावधानों का उपयोग कर सकता/सकती हूँ?
309/100 रास्ते में cessation provisions तक पहुँच इस शर्त पर निर्भर है कि आवेदक ने आवेदन दाखिल करने के बाद ऑस्ट्रेलिया में प्रवेश किया हो (संशोधन F2024L00751 का ढाँचा)। यदि आप वीज़ा 309 पर कभी ऑस्ट्रेलिया नहीं आए हैं, तो व्यावहारिक रूप से इन अपवादों तक आपकी पहुँच नहीं है और आवेदन को किसी अन्य रास्ते से देखा जाना चाहिए।
मेरे स्पॉन्सर की मृत्यु हो गई है; क्या स्थायी वीज़ा स्वतः जारी हो जाएगा?
नहीं। यह सिद्ध करना होगा कि रिश्ता मृत्यु के समय तक वास्तविक था और आगे भी चलता रहता, और यदि मृत्यु न होती तो स्थायी वीज़ा की शेष शर्तें पूरी होतीं। वीज़ा 820 धारकों के लिए इसके अतिरिक्त ऑस्ट्रेलिया में close business, cultural or personal ties बनने का प्रमाण भी आवश्यक है।
मुझे स्थायी निवास (801 या 100) मिल चुका है और उसके बाद मैं अलग हुआ/हुई हूँ। क्या कोई समस्या होगी?
स्थायी वीज़ा जारी होने के बाद हुआ अलगाव आपके निवास पर कोई असर नहीं डालता; section 104 का सूचना-कर्तव्य वीज़ा जारी होने के बाद (या offshore मामलों में immigration clearance के बाद) के बदलावों पर लागू नहीं होता। लेकिन यदि रिश्ता स्थायी वीज़ा जारी होने से पहले समाप्त हो गया था और उसकी सूचना नहीं दी गई या ग़लत जानकारी दी गई, तो वीज़ा cancellation की जाँच संभव है; cancellation स्वतः नहीं होता और अंतिम निर्णय से पहले आपको अपना पक्ष रखने का अधिकार है।
क्या मेरे पूर्व स्पॉन्सर को मेरे आवेदन का परिणाम पता चलेगा?
नहीं। privacy कानूनों के कारण Department आवेदन का परिणाम स्पॉन्सर को नहीं बताता। साथ ही, family violence का विकल्प चुनकर अलगाव की सूचना का फ़ॉर्म जमा करने के बाद, वीज़ा आवेदन और sponsorship आवेदन स्वतः सभी ImmiAccounts से — पूर्व स्पॉन्सर या उसके प्रतिनिधि के खाते सहित — हटा दिए जाते हैं।
मैं subclass 300 prospective marriage वीज़ा धारक हूँ और विवाह से पहले रिश्ता समाप्त हो गया। क्या मेरे लिए कोई रास्ता है?
हाँ। 2024 के संशोधन (F2024L00751) के साथ subclass 300 धारक स्पॉन्सर के साथ विवाह हुए बिना भी 820/801 के लिए cessation provisions के अंतर्गत मूल्यांकित हो सकते हैं, और “child of the relationship” प्रावधान भी, जो पहले इस समूह के लिए उपलब्ध नहीं था, अब उन पर लागू होता है।
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.