कार्यक्रममा सबैभन्दा धेरै सोधिने प्रश्न यही हो: partner visa मा case officer वास्तवमा के हेर्छन् र कुन कागजात “अनिवार्य रूपमा” पेस गर्नुपर्छ? Negin Safaei, अष्ट्रेलियाका migration lawyer तथा MARN 1791573 सहित MARA मा दर्ता भएका प्रतिनिधि, यस लेखमा सम्बन्ध मूल्याङ्कनको कानुनी ढाँचालाई Migration Regulations 1994 मा जसरी उल्लेख छ, त्यसै अनुसार चरणबद्ध रूपमा व्याख्या गर्नुहुन्छ। मुख्य कुरा यो हो कि सम्बन्धको मूल्याङ्कन कागजातको “अनिवार्य चेकलिस्ट” होइन; यो सम्बन्धका सम्पूर्ण परिस्थितिको समग्र मूल्याङ्कन हो।
छोटो उत्तर
अष्ट्रेलियाको Department of Home Affairs ले Migration Regulations 1994 का Regulation 1.15A (spouse) र 1.09A (de facto partner) को आधारमा “सम्बन्धका सम्पूर्ण परिस्थिति” चार क्षेत्रमा जाँच्छ: आर्थिक पक्ष, घरायसी पक्ष (सँगै बसाइ), सामाजिक पक्ष, र दुई पक्षबीचको प्रतिबद्धताको प्रकृति। कुनै निश्चित कागजात—जस्तै संयुक्त बैंक खाता, संयुक्त भाडा सम्झौता वा दुवैको नाममा आउने बिल—कानुनी रूपमा अनिवार्य छैन; कुनै एक कुराको अभाव भएमा स्पष्टीकरण र विकल्प प्रमाणमार्फत पूर्ति गर्न सकिन्छ। यसबाहेक, अरूलाई बाहेक गरी सँगै जीवन बिताउने पारस्परिक प्रतिबद्धता, सम्बन्ध साँचो र निरन्तर हुनु, र “स्थायी रूपमा अलग बसेको नहुनु” प्रमाणित हुनुपर्छ; de facto को हकमा सामान्यतया 12 महिनाको सम्बन्ध आवश्यक हुन्छ।
कानुन के भन्छ
अष्ट्रेलियाको migration कानुनमा सम्बन्ध जाँच्ने आधार पूर्ण रूपमा स्पष्ट र उद्धरणयोग्य छ:
- Spouse को परिभाषा — Migration Act 1958 को Section 5F: दुई व्यक्ति एक-अर्काका spouse मानिन्छन् यदि उनीहरूबीच वैध विवाह छ र—Regulations मा तोकिएका सर्तअनुसार—अरूलाई बाहेक गरी सँगै जीवन बिताउने पारस्परिक प्रतिबद्धता छ, सम्बन्ध साँचो र निरन्तर छ, र उनीहरू सँगै बस्छन् वा स्थायी रूपमा अलग बसेका छैनन्।
- De facto partner को परिभाषा — Migration Act 1958 को Section 5CB: तिनै तीन आधारभूत पूर्वसर्त (अरूलाई बाहेक गरी पारस्परिक प्रतिबद्धता, साँचो र निरन्तर हुनु, र सँगै बसाइ वा स्थायी अलगावको अभाव) सँगै दुई पक्षबीच निषेधित नातासम्बन्ध नहुनुपर्ने सर्त।
- मूल्याङ्कनको आधार — Migration Regulations 1994 का Regulation 1.15A र 1.09A: निर्णयकर्ता “सम्बन्धका सम्पूर्ण परिस्थिति” विचार गर्न बाध्य छन्, जसमा आर्थिक पक्ष, घरायसी पक्ष, सामाजिक पक्ष र दुई पक्षले एक-अर्कालाई गरेको प्रतिबद्धताको प्रकृति पर्छन्—तर यिनैमा सीमित छैन।
- De facto का लागि 12 महिनाको सर्त — Regulation 2.03A: de facto आवेदकहरूको हकमा, सम्बन्ध सामान्यतया आवेदन दर्ता गर्ने मितिभन्दा कम्तीमा 12 महिना अघिदेखि विद्यमान हुनुपर्छ। यो सर्त सम्बन्धको औपचारिक दर्ता योग्य राज्य/टेरिटोरीको आधिकारिक कार्यालयमा भएको अवस्थामा, वा Regulations मा उल्लिखित असाधारण र बाध्यकारी परिस्थितिमा हट्छ।
यहीँनेर दुई व्यापक तर गलत धारणा किनारा लगाऔं। पहिलो, “संयुक्त बैंक खाता हुनैपर्छ”, “संयुक्त भाडा सम्झौता अनिवार्य छ” र “बिल दुवैको नाममा हुनुपर्छ” जस्ता वाक्यहरू कानुनको पाठमा कतै छैनन्। यी बलिया प्रमाण हुन्, कानुनी सर्त होइनन्। दोस्रो, औपचारिक रूपमा विवाहित जोडीका लागि सँगै बसोबास पूर्ण रूपमा अनिवार्य सर्त होइन; कानुनले “स्थायी रूपमा अलग बसेको नहुनु” लाई आधार बनाएको छ र काम, अध्ययन, उपचार वा visa को बन्देजका कारण भएका अस्थायी अलगाव स्पष्टीकरण र कागजात सहित स्वीकार्य हुन्छन्। फाइललाई क्षति पुर्याउने कुरा सँगै बसाइमा अन्तराल हुनु होइन; त्यो अन्तराललाई स्पष्टीकरणविहीन छाडिदिनु हो।
मूल्याङ्कनका चार क्षेत्र र प्रत्येकका विकल्प प्रमाण
| मूल्याङ्कन क्षेत्र (Reg 1.15A / 1.09A) | अधिकृत के हेर्छन् | सामान्य कागजात नभएको अवस्थामा विकल्प प्रमाण |
|---|---|---|
| आर्थिक पक्ष | आर्थिक स्रोतको एकीकरणको स्तर, विशेषतः प्रमुख आर्थिक दायित्वहरूमा; एक पक्षको अर्को पक्षप्रति कानुनी दायित्व छ कि छैन; दैनिक घरायसी खर्च कसरी बाँडिएको छ | दुई पक्षबीचको रकम स्थानान्तरणको इतिहास, एक-अर्काका तर्फबाट गरिएका भुक्तानी, ऋण सम्झौता वा संयुक्त खरिद, superannuation वा जीवन बिमामा partner को नाम beneficiary रूपमा |
| घरायसी पक्ष | सँगै बसाइका व्यवस्था, घरको जिम्मेवारी र बालबच्चाको स्याहारको बाँडफाँट, साझा आवासको प्रयोगमा साझेदारीको स्तर | साझा ठेगानामा आएका बिल र स्टेटमेन्ट, एउटै ठेगानामा आएका आधिकारिक हुलाक पत्र, सँगै बस्ने व्यक्ति वा घरधनीको statutory declaration, बैंक/बिमाबाट आएको आधिकारिक सम्बोधन प्रमाण |
| सामाजिक पक्ष | साथीभाइ र चिनजानका मानिसमाझ सम्बन्ध कसरी चिनिन्छ; साझा सामाजिक तथा मनोरञ्जनात्मक गतिविधिको आधार; परिवार र साथीभाइको जमघटमा सँगै उपस्थिति | साक्षीहरूका statutory declaration (Form 888), कार्यक्रमका तस्बिर र पत्राचार, साझा निमन्त्रणा र टिकट, निरन्तर सन्देश र कल |
| प्रतिबद्धताको प्रकृति | सम्बन्धको अवधि, सँगै बसेको अवधि, भावनात्मक साथ र सहयोगको स्तर, सम्बन्धलाई दीर्घकालीन मान्ने दुई पक्षको बुझाइ | भेट भएको मिति, सँगै बस्ने निर्णय र भविष्यका योजनाबारे दुवै पक्षको विस्तृत व्यक्तिगत statement; इच्छापत्र (will); चिकित्सकीय वा आर्थिक power of attorney |
यी चार क्षेत्रसँगै, तीन व्यावहारिक दायित्व पनि मानक फाइलको अङ्ग हुन्छन्:
- आधिकारिक फारमहरू: partner आवेदनलाई Form 47SP (आवेदक), Form 40SP (sponsor) र Form 888 (सहयोगी साक्षीहरूको statutory declaration) ले समर्थन गर्छन्।
- परिवर्तनको जानकारी: व्यक्तिगत अवस्था र सम्बन्धमा हुने हरेक परिवर्तन—ठेगाना परिवर्तन र बच्चाको जन्मदेखि अलगाव वा सम्बन्ध अन्त्यसम्म—ImmiAccount मार्फत Department of Home Affairs लाई जानकारी गराउनुपर्छ।
- बनावटी कागजातको कानुनी जोखिम: गलत कागजात वा सूचना पेस गर्नु गलत सूचना र बनावटी कागजातसम्बन्धी सामान्य visa आधार (Migration Regulations 1994 को Schedule 4 अन्तर्गत PIC 4020) तथा Migration Act 1958 को Section 501 अन्तर्गतको character विचारणाको दायरामा पर्न सक्छ—परिणाम स्वरूप आवेदन अस्वीकृति र पुनः आवेदनमा बन्देज अवधि लाग्न सक्छ। कम प्रमाण भएको इमानदार फाइल, शङ्कास्पद कागजातले सजाइएको फाइलभन्दा सधैँ बलियो हुन्छ।
अन्य स्थायी बसोबासका visa जस्तै, partner visa ले पनि आवेदकका लागि health र character को सर्त बोकेको हुन्छ र sponsor पनि दायित्व तथा आपराधिक अभिलेख जाँचको अधीनमा हुन्छ। प्रत्येक subclass का सर्त र कागजातको विस्तृत विवरण Department of Home Affairs को वेबसाइटमा subclass 820/801 (अष्ट्रेलियाभित्र) र 309/100 (अष्ट्रेलिया बाहिर) का आधिकारिक पृष्ठमा प्रकाशित छ, र आवेदन दर्ता गर्नुअघि तिनै पृष्ठ तपाईंको निर्णयको आधार हुनुपर्छ।
यसको अर्थ तपाईंका लागि के हो
यदि तपाईंको संयुक्त बैंक खाता छैन, भाडा सम्झौता तपाईंमध्ये एक जनाको नाममा मात्र छ, वा केही समय बाध्यताले अलग-अलग बस्नुभएको छ भने, तपाईंको फाइल सकिएको छैन। Negin Safaei ले व्याख्या गर्नुभएअनुसार, case officer को कानुनी दायित्व “कुनै निश्चित कागजात खोज्नु” होइन; “सम्बन्धका सम्पूर्ण परिस्थिति विचार गर्नु” हो। त्यसैले सही रणनीति यही हो: चारै क्षेत्रलाई उपलब्ध उत्तम प्रमाणले ढाक्नु, हरेक अन्तरालको लिखित र प्रमाणित स्पष्टीकरण राख्नु, र statement हरूमा सम्बन्धको कथा मिति तथा संलग्न कागजातसँग ठ्याक्कै मेल खाने गरी लेख्नु। partner फाइलहरूमा काम गरेको अनुभवले देखाउँछ कि धेरैजसो अस्वीकृति “कागजातको अभाव” ले होइन, बरु कथा र कागजातबीचको बेमेल तथा अलगावका अवधि स्पष्टीकरणविहीन रहनुले हुन्छ। सूक्ष्म परामर्श र तपाईंको वास्तविक जीवनसँग मिल्दो कागजातको नक्सासहित यही फाइललाई बलियो, सुसंगत र प्रतिरक्षायोग्य बनाई पेस गर्न सकिन्छ।
स्रोतहरू
- Migration Regulations 1994 — Regulation 1.15A (Spouse), Regulation 1.09A (De facto partner), Regulation 2.03A, Schedule 4 (PIC 4020) — legislation.gov.au (हालको संगृहीत संस्करण)
- Migration Act 1958 — Sections 5F (Spouse), 5CB (De facto partner) र 501 (Character) — legislation.gov.au (हालको संगृहीत संस्करण)
- Partner visa (Temporary) subclass 820 / (Permanent) subclass 801 — Department of Home Affairs
- Partner visa (Provisional) subclass 309 / (Migrant) subclass 100 — Department of Home Affairs
- Change in your situation — ImmiAccount मार्फत परिवर्तनको जानकारी — Department of Home Affairs
- Forms — 47SP, 40SP, 888 — Department of Home Affairs Forms
- Register of Migration Agents (MARA) — Office of the MARA
तपाईंको सम्बन्धको फाइल — सूक्ष्म र प्रतिरक्षायोग्य
तपाईंको सम्बन्ध अद्वितीय छ र तपाईंको फाइल पनि त्यसै अनुरूप लेखिनुपर्छ। तपाईंको वास्तविक अवस्थामा चारै कानुनी क्षेत्रमध्ये कुन प्रमाण सबैभन्दा बलियो हुन्छ, अलगावका अवधिलाई कसरी प्रमाणित गर्ने र statement हरूलाई कागजातसँग कसरी मिलाएर लेख्ने भन्ने जान्न चाहनुहुन्छ भने, अष्ट्रेलियाका migration lawyer तथा MARA मा दर्ता भएका प्रतिनिधि Negin Safaei (MARN 1791573) सँगको परामर्श सत्रमा आफ्नो फाइलको लागि विशेष कागजात नक्सा प्राप्त गर्नुहोस् — सुनेका हल्लाको आधारमा नभई कानुनको पाठको आधारमा, शान्त र स्पष्ट रूपमा।
Frequently asked questions
अष्ट्रेलियाको partner visa को लागि संयुक्त बैंक खाता हुनु अनिवार्य हो?
होइन। संयुक्त बैंक खाता आर्थिक क्षेत्रमा बलियो प्रमाण हो, तर कुनै पनि Regulation ले यसलाई अनिवार्य बनाएको छैन। कानुनी आधार Regulation 1.15A/1.09A अनुसार “सम्बन्धका सम्पूर्ण परिस्थिति विचार गर्नु” हो। आर्थिक सहकार्यका अन्य रूप—दुई पक्षबीचको रकम स्थानान्तरण, एक-अर्काका खर्चको भुक्तानी, सम्झौता वा संयुक्त खरिद, superannuation वा जीवन बिमामा partner लाई beneficiary तोक्नु—यही क्षेत्रलाई ढाक्न सक्छ।
भाडा सम्झौता हाम्रोमध्ये एक जनाको नाममा मात्र छ र बिल दुवैको नाममा छैन भने समस्या हुन्छ?
हुँदैन, स्पष्टीकरण र विकल्प प्रमाण पेस गरेको अवस्थामा। संयुक्त भाडा सम्झौता र दुई नाम भएका बिल वाञ्छनीय छन् तर आवश्यक छैनन्; साझा ठेगानामा आएका आधिकारिक हुलाक पत्र, एउटै ठेगानामा आएका स्टेटमेन्ट र सँगै बस्ने व्यक्ति वा घरधनीका statutory declaration ले घरायसी पक्षलाई समर्थन गर्न सक्छन्।
विभागले सम्बन्धलाई कति क्षेत्रमा जाँच्छ?
Regulation 1.15A (spouse) र 1.09A (de facto partner) का आधारमा चार क्षेत्रमा: आर्थिक पक्ष, घरायसी पक्ष, सामाजिक पक्ष, र दुई पक्षले एक-अर्कालाई गरेको प्रतिबद्धताको प्रकृति। यो सूची बन्द होइन; कानुनले निर्णयकर्तालाई सम्बन्धका सम्पूर्ण परिस्थिति जाँच्न बाध्य गर्छ।
विवाहित जोडी अनिवार्य रूपमा एउटै छानामुनि बस्नुपर्छ?
सँगै बसोबास पूर्ण अनिवार्य सर्त होइन। कानुन (Migration Act 1958 को Section 5F सँगै तोकिएका सर्तहरू) ले “सँगै बस्नु वा स्थायी रूपमा अलग नबस्नु” लाई आधार बनाएको छ; त्यसैले काम, अध्ययन, उपचार वा visa को बन्देजका कारण भएका अस्थायी अलगाव स्पष्टीकरण र कागजात सहित स्वीकार्य हुन्छन्। सँगै बसाइका अन्तरालहरूलाई स्पष्ट पार्नुपर्छ, बेवास्ता गर्नुहुँदैन।
de facto partner का लागि 12 महिनाको सम्बन्धको सर्त कहिले हट्छ?
Migration Regulations 1994 को Regulation 2.03A अनुसार, de facto सम्बन्ध सामान्यतया आवेदन दर्ता गर्नुभन्दा कम्तीमा 12 महिना अघिदेखि विद्यमान हुनुपर्छ। योग्य राज्य/टेरिटोरीको आधिकारिक कार्यालयमा सम्बन्धको औपचारिक दर्ता, तथा Regulations मा उल्लिखित असाधारण र बाध्यकारी परिस्थितिले यो सर्त हटाउँछन्।
हाम्रो सम्बन्ध वा अवस्था परिवर्तन भयो भने हाम्रो दायित्व के हुन्छ?
व्यक्तिगत अवस्था र सम्बन्धमा हुने हरेक परिवर्तन—ठेगाना र बच्चाको जन्मदेखि अलगाव वा सम्बन्ध अन्त्यसम्म—ImmiAccount मार्फत Department of Home Affairs लाई जानकारी गराउनुपर्छ। जानकारी नदिनु वा गलत कागजात र सूचना पेस गर्नु PIC 4020 (Migration Regulations 1994 को Schedule 4) र character विचारणाको दायरामा पर्न सक्छ।
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.