प्रत्यक्ष कार्यक्रममा सबैभन्दा बारम्बार सोधिने प्रश्नहरूमध्ये एक यही हो: पति/पत्नी वा partner लाई sponsor गर्न अस्ट्रेलियन पासपोर्ट अनिवार्य हुन्छ? यसको सही उत्तर सर्वसाधारणले सोचेभन्दा सजिलो पनि छ र प्राविधिक पनि — र «प्रारम्भिक योग्यता» तथा «sponsorship को स्वीकृति» बीचको फरक नै त्यो ठाउँ हो जहाँ धेरै फाइलहरूको भाग्य निर्धारण हुन्छ। यस लेखमा Negin Safaei, MARA 1791573 दर्ता नम्बर भएकी अस्ट्रेलियन migration वकिल, यो विषयको कानुनी ढाँचा migration regulations का सन्दर्भसहित चरणबद्ध रूपमा व्याख्या गर्नुहुन्छ।
छोटो उत्तर
पर्दैन; अस्ट्रेलियाको Partner visa (subclass 820/801 र Prospective Marriage 300) को sponsor अस्ट्रेलियाको नागरिक हुनै पर्दैन। अस्ट्रेलियाका नागरिक, स्थायी बासिन्दा (PR) र «eligible New Zealand citizen» — यी तीनै वर्गले sponsor गर्न सक्छन्। तर यो केवल प्रवेशको सर्त मात्र हो: sponsorship छुट्टै स्वीकृत हुनुपर्छ र regulation 1.20J को सीमाहरू (जीवनभरिमा दुई sponsorship को सीमा र पाँच वर्षको अन्तराल) बाधक बन्न सक्छन्। 482, 500 वा 491 जस्ता अस्थायी भिसा धारकहरू Partner visa को sponsor बन्न सक्दैनन् र उनीहरूको मार्ग Subsequent Entrant हो।
कानुन के भन्छ
onshore Partner visa सम्बन्धी Department of Home Affairs का आधिकारिक पृष्ठहरूले स्पष्ट रूपमा उल्लेख गर्छन् कि अस्थायी subclass 820 र स्थायी subclass 801 भिसा अस्ट्रेलियाको नागरिक, अस्ट्रेलियाको स्थायी बासिन्दा वा eligible New Zealand citizen को पति/पत्नी वा de facto partner का लागि निर्धारित गरिएका हुन्। यही तीन वर्ग Prospective Marriage (subclass 300) भिसामा पनि दोहोरिन्छ; अर्थात् यदि तपाईं नागरिक वा PR हुनुहुन्छ र तपाईंको भावी जीवनसाथी अस्ट्रेलिया बाहिर (उदाहरणका लागि इरानमा) छ र उनको आगमनपछि विवाह गर्ने योजना छ भने, subclass 300 भिसा तपाईंको लागि कानुनी विकल्प हो।
मुख्य कुरा यो हो कि «नागरिक वा PR हुनु» भनेको यो मार्गको ढोका मात्र हो, अन्तिम निर्णय होइन। sponsorship एक स्वतन्त्र निर्णय हो जुन Department द्वारा स्वीकृत हुनुपर्छ, र Migration Regulations 1994 को regulation 1.20J ले पति/पत्नी, partner र प्रस्तावित विवाहसम्बन्धी sponsorship स्वीकृतिमा केही सीमाहरू लगाउँछ; जसमा अघिल्लो sponsorship को आवेदन मितिबाट कम्तीमा पाँच वर्ष बित्नुपर्ने सर्त, र यदि sponsor आफै पहिले अरू कसैको पति/पत्नी वा partner को रूपमा sponsor भई भिसा पाएका हुन् भने उनको आफ्नै आवेदन मितिबाट पनि पाँच वर्ष बित्नुपर्ने सर्त पर्छन्। यसका साथै, जीवनभरिमा दुई sponsorship को सीमा र «compelling» परिस्थितिमा अपवाद लागू हुनसक्ने सम्भावना पनि यही ढाँचाको भाग हो। स्पष्ट शब्दमा: जो आफै Partner visa मार्फत स्थायी बासिन्दा बनेका छन्, उनले तुरुन्तै आफ्नो अर्को partner लाई sponsor गर्न सक्दैनन्।
«eligible New Zealand citizen» भन्ने शब्दावली पनि एक सीमित कानुनी परिभाषा हो र «subclass 444 भिसा बोकेको हरेक न्युजिल्यान्डवासी» भन्नु जत्तिकै होइन। Department को आधिकारिक निर्देशिका अनुसार, सम्बन्धित व्यक्ति 26 फेब्रुअरी 2001 मा अस्ट्रेलियामा Special Category (subclass 444) भिसा धारक भएको हुनुपर्छ, वा 26 फेब्रुअरी 2001 सम्मको दुई वर्षको अवधिमा उनको 444 भिसा कम्तीमा एक वर्ष वैध रहेको हुनुपर्छ, वा Social Security Act सम्बन्धी प्रमाणपत्र उनको हातमा हुनुपर्छ। subclass 461 (Temporary Work – New Zealand Citizen Family Relationship) भिसा धारक पनि यो परिभाषा भित्र पर्दैनन् र Partner visa को sponsor बन्न सक्दैनन्। त्यसै गरी, regulation 1.03 मा रहेको «Australian permanent resident» को परिभाषा अस्ट्रेलियामा सामान्य बसोबास (usually resident) को सर्तसँग जोडिएको छ; त्यसैले लामो समय अस्ट्रेलिया बाहिर रहेका PR धारकले आवेदन गर्नुअघि आफ्नो अवस्था ध्यानपूर्वक जाँच्नुपर्छ।
skilled भिसाहरूको सन्दर्भमा कानुनी तस्बिर यस्तो छ: फाइलमा निर्णय आउनुअघि अवस्थामा आएको कुनै पनि परिवर्तन (विवाह वा de facto सम्बन्धको सुरुवात) Department लाई जानकारी गराउनुपर्छ र जीवनसाथीलाई सोही फाइलमा निर्भर आवेदकको रूपमा थप्न सकिन्छ। स्थायी skilled भिसा (189 वा 190) जारी भइसकेपछि त्यही भिसामा नयाँ जीवनसाथी थप्न सम्भव हुँदैन र मार्ग भनेको छुट्टै स्वतन्त्र Partner visa फाइल हो। अर्कोतर्फ, provisional र अस्थायी भिसाहरूमा — जसमा 491 (Skilled Work Regional), 494 (Skilled Employer Sponsored Regional) र 482 पर्छन् — Subsequent Entrant मार्ग आधिकारिक रूपमा उपलब्ध छ: family unit को सदस्य मुख्य भिसा जारी भएपछि छुट्टै रूपमा भिसा धारकसँग जोडिनका लागि आवेदन दिन सक्छन्। यो जान्न महत्त्वपूर्ण छ कि यो आवेदन «तपाईंको भिसाको प्रतिलिपि» होइन; यो एक स्वतन्त्र आवेदन हो जसले secondary मापदण्डहरू पूरा गर्नुपर्छ: family unit को सदस्यता, स्वास्थ्य र character सम्बन्धी आवश्यकता, र आवेदनको वैधताका सर्तहरू।
कसले sponsor गर्न सक्छ र कसले सक्दैन
| अस्ट्रेलियामा व्यक्तिको अवस्था | Partner visa sponsor गर्न सक्ने सम्भावना | व्यावहारिक मार्ग |
|---|---|---|
| अस्ट्रेलियाको नागरिक | सक्छ — sponsorship स्वीकृतिको अधीनमा | 820/801 (अस्ट्रेलिया भित्र), 309/100 (बाहिर), वा अस्ट्रेलिया बाहिरको प्रस्तावित जीवनसाथीका लागि 300 |
| अस्ट्रेलियाको स्थायी बासिन्दा (PR) | सक्छ — regulation 1.03 को सामान्य बसोबास सर्तलाई ध्यानमा राखी | Partner/Prospective Marriage का उही मार्गहरू |
| eligible New Zealand citizen (eNZC) | सक्छ — कानुनी परिभाषासँग मेल खाएको अवस्थामा मात्र | 26 फेब्रुअरी 2001 को सर्त, वा त्यसअघिको दुई वर्षमा एक वर्षको सर्त, वा Social Security प्रमाणपत्र पुष्टि गर्नु |
| eNZC को सर्त पूरा नगर्ने subclass 444 भिसा धारक | सक्दैन | वैकल्पिक मार्ग वा अवस्था परिवर्तनको अध्ययन |
| subclass 461 भिसा धारक | सक्दैन | partner का लागि स्वतन्त्र मार्गको मूल्याङ्कन |
| अस्थायी भिसा धारक (500 विद्यार्थी, 482, 491, 494 आदि) | सक्दैन | secondary मापदण्डसहित उही subclass मा Subsequent Entrant |
| जो आफै sponsorship मार्फत Partner visa पाएका छन् | सीमित — regulation 1.20J को पाँच वर्षको अन्तराल | मितिहरूको हिसाब र आवश्यक परे compelling परिस्थितिको आधार |
| जसले पहिले दुई पटक sponsor गरिसकेका छन् | सामान्यतया सक्दैन — दुई sponsorship को सीमा | 1.20J का आधारमा अपवादको मूल्याङ्कन |
«सक्छ» भन्ने सबै अवस्थामा sponsor ले character सम्बन्धी आवश्यकता र police clearance पेस गर्ने दायित्व पनि पूरा गर्नुपर्छ, र बालबालिका वा विशेष परिस्थिति समावेश भएका फाइलहरूमा उमेरसम्बन्धी आवश्यकता तथा संरक्षणसम्बन्धी विचारहरू छुट्टै जाँचिन्छन्।
यसको अर्थ तपाईंका लागि के हुन्छ
धेरै पाठकका लागि सुखद समाचार यो हो कि अस्ट्रेलियन पासपोर्ट नहुनुले पति/पत्नी वा partner लाई sponsor गर्न कुनै बाधा पुर्याउँदैन; यदि तपाईंसँग PR छ भने, 820/801 र 300 भिसाको ढोका तपाईंका लागि खुला छ। Negin Safaei ले बताउनुभएअनुसार, सफल फाइलको वास्तविक काम फारम भर्नुअघि सुरु हुन्छ: पहिले तपाईं तीन कानुनी वर्गमध्ये कुनमा पर्नुहुन्छ त्यो निर्धारण हुनुपर्छ, त्यसपछि विगतका sponsorship का मितिहरू र तपाईंको आफ्नै भिसाको मिति regulation 1.20J विरुद्ध हिसाब गरिनुपर्छ, र अन्त्यमा सही मार्ग छनौट हुनुपर्छ — Partner visa, Prospective Marriage 300, चलिरहेको फाइलमा जीवनसाथी थप्ने, वा Subsequent Entrant।
यदि तपाईं 482 वा 491 जस्तो अस्थायी भिसामा हुनुहुन्छ भने, «तपाईं sponsor बन्न सक्नुहुन्न» सुन्दा चिन्तित हुनु पर्दैन; यो बाटोको अन्त्य होइन, बरु तपाईंको मार्गको नाम फरक छ भन्ने सङ्केत हो र त्यो मार्ग secondary मापदण्ड तथा सम्बन्धको उचित प्रमाणीकरणसहित सही ढङ्गले तयार पारिनुपर्छ। अस्ट्रेलियामा इरानी समुदायका Partner तथा पारिवारिक फाइलहरूमा काम गरेको अनुभवले देखाउँछ कि अस्वीकृतिका सबैभन्दा धेरै कारण गलत मार्ग छनौट गर्नु वा sponsorship का समयसीमाहरूलाई बेवास्ता गर्नु हुन् — यी दुवै कुरा समयमै गरिएको सूक्ष्म मूल्याङ्कनबाट पूर्ण रूपमा रोक्न सकिने विषय हुन्। स्पष्ट मार्गचित्र भएपछि तपाईंलाई थाहा हुन्छ कि आज तपाईं कहाँ उभिनुभएको छ र तपाईंको अर्को पाइला के हो।
स्रोतहरू
- Partner visa (temporary) subclass 820 & Partner visa (permanent) subclass 801 — Department of Home Affairs: immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/partner-onshore/temporary-820-801
- Prospective Marriage visa (subclass 300) — Department of Home Affairs: immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/prospective-marriage-300
- Migration Regulations 1994 — Regulation 1.20J (Limitation on approval of sponsorships: spouse, de facto partner, prospective marriage): legislation.gov.au/F1996B00190/latest/text
- Migration Regulations 1994 — Regulation 1.03 (Definitions, incl. Australian permanent resident): legislation.gov.au/F1996B00190/latest/text
- Migration Act 1958: legislation.gov.au/C1958A00062/latest/text
- New Zealand citizens in Australia / eligible New Zealand citizen — Department of Home Affairs: immi.homeaffairs.gov.au/what-we-do/whats-happening-in-migration/new-zealand-citizens-in-australia
- Special Category visa (subclass 444) — Department of Home Affairs: immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/special-category-visa-444
- Temporary Work (subclass 461) New Zealand Citizen Family Relationship visa — Department of Home Affairs: immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/temporary-work-461
- Subsequent entrant — subclass 457/482 family members — Department of Home Affairs: immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/skills-in-demand-482/subsequent-entrant
- Skilled Work Regional (Provisional) visa (subclass 491) — subsequent entrant: immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/skilled-work-regional-provisional-491
- Skilled Employer Sponsored Regional (Provisional) visa (subclass 494) — subsequent entrant: immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/skilled-employer-sponsored-regional-494
- Office of the Migration Agents Registration Authority (MARA) — register of migration agents: mara.gov.au
तपाईंको फाइल एउटा सूक्ष्म मूल्याङ्कन मात्र पर छ
यदि तपाईं PR हुनुहुन्छ र regulation 1.20J को पाँच वर्षको अन्तराल तपाईंलाई लागू हुन्छ वा हुँदैन थाहा छैन, यदि तपाईं न्युजिल्यान्डवासी हुनुहुन्छ र «eligible New Zealand citizen» को परिभाषामा पर्नुहुन्छ कि पर्नुहुन्न निश्चित छैन, वा यदि तपाईं 482 अथवा 491 अस्थायी भिसामा हुनुहुन्छ र जीवनसाथीलाई आफ्नो साथमा राख्न चाहनुहुन्छ भने — तपाईंलाई चाहिने एउटै कुरा हो: व्यक्तिगत र स्पष्ट मूल्याङ्कन। MARA 1791573 मा आधिकारिक रूपमा दर्ता भएकी अस्ट्रेलियन migration वकिल Negin Safaei तपाईंको फाइलका मितिहरूलाई नियमहरूको कसीमा जाँच्नुहुन्छ, सही मार्ग (Partner visa, Prospective Marriage 300 वा Subsequent Entrant) निर्धारण गर्नुहुन्छ र आवश्यक कागजातको स्पष्ट सूची तपाईंको हातमा दिनुहुन्छ। विशेष परामर्श आरक्षण गर्न र आफ्नो प्रियजनसँग जोडिने यात्रा सुरु गर्न, आजै Negin Safaei को कार्यालयमा सम्पर्क गर्नुहोस्।
Frequently asked questions
स्थायी बासिन्दा (PR) भएर मैले मेरो जीवनसाथीलाई sponsor गर्न सक्छु, वा नागरिकता पाउनसम्म कुर्नुपर्छ?
PR भएर तपाईं sponsor गर्न सक्नुहुन्छ र नागरिकताको प्रतीक्षा गर्नु आवश्यक छैन। Department of Home Affairs का आधिकारिक पृष्ठहरूले Partner visa 820/801 लाई अस्ट्रेलियाको नागरिक, अस्ट्रेलियाको स्थायी बासिन्दा वा eligible New Zealand citizen को पति/पत्नी वा partner का लागि परिभाषित गरेका छन्। ध्यान दिनुहोस्, regulation 1.03 मा रहेको «Australian permanent resident» को परिभाषा अस्ट्रेलियामा सामान्य बसोबासको सर्तसँग जोडिएको छ र sponsorship पनि छुट्टै स्वीकृत हुनुपर्छ।
मैले आफै पहिले Partner visa मार्फत स्थायी बासिन्दा प्राप्त गरेको छु; अब नयाँ partner लाई sponsor गर्न सक्छु?
धेरै अवस्थामा सक्नुहुन्न, पर्याप्त समय बितेको अवस्थामा बाहेक। Migration Regulations 1994 को regulation 1.20J अनुसार, जुन आवेदनको आधारमा तपाईं आफै पति/पत्नी वा partner को रूपमा sponsor भएका थियौ, त्यो मितिबाट कम्तीमा पाँच वर्ष बितेको हुनुपर्छ, र यही पाँच वर्षको अन्तराल तपाईंले गरेका विगतका sponsorship मा पनि लागू हुन्छ। जीवनभरिमा दुई sponsorship को सीमा पनि छ र compelling परिस्थितिमा अपवादको सम्भावना जाँचिन्छ।
subclass 444 भिसा बोकेका हरेक न्युजिल्यान्डवासी Partner visa को sponsor बन्न सक्छन्?
सक्दैनन्। «eligible New Zealand citizen» एक सीमित कानुनी परिभाषा हो: Department को आधिकारिक निर्देशिका अनुसार, सम्बन्धित व्यक्ति 26 फेब्रुअरी 2001 मा अस्ट्रेलियामा subclass 444 भिसा धारक भएको हुनुपर्छ, वा 26 फेब्रुअरी 2001 सम्मको दुई वर्षमा उनको 444 भिसा कम्तीमा एक वर्ष वैध रहेको हुनुपर्छ, वा Social Security Act सम्बन्धी प्रमाणपत्र हुनुपर्छ। subclass 461 भिसा धारक पनि Partner visa को sponsor बन्न सक्दैनन्।
मसँग 500 विद्यार्थी भिसा वा 482 कार्य भिसा छ; मैले जीवनसाथीलाई sponsor गर्न सक्छु?
अस्थायी भिसा धारकहरू Partner visa को sponsor बन्न सक्दैनन्, किनभने यो भिसा नागरिक, स्थायी बासिन्दा वा eligible New Zealand citizen का लागि मात्र हो। तपाईंको व्यावहारिक मार्ग उही subclass मा Subsequent Entrant आवेदन हो; यो मार्ग 482, 491 र 494 जस्ता भिसा धारकका परिवारका सदस्यहरूका लागि आधिकारिक रूपमा उपलब्ध छ। यो आवेदन स्वतन्त्र हो र family unit को सदस्यता, स्वास्थ्य र character तथा आवेदनको वैधता सर्तसहितका secondary मापदण्डहरू पूरा गर्नुपर्छ।
189 वा 190 skilled भिसा पाएपछि विवाह गरे, जीवनसाथीलाई त्यही भिसामा थप्न सक्छु?
स्थायी skilled भिसा 189 वा 190 जारी भइसकेपछि त्यही भिसामा नयाँ जीवनसाथी थप्न सम्भव हुँदैन र तपाईंको मार्ग छुट्टै स्वतन्त्र Partner visa फाइल (820/801 वा 309/100) हो। फाइलमा निर्णय आउनुअघि भने अवस्थामा आएको परिवर्तन Department लाई जानकारी गराउनुपर्छ र जीवनसाथीलाई फाइलमा थप्न सकिन्छ। provisional भिसा 491 मा family unit को सदस्यका लागि Subsequent Entrant मार्ग खुला छ।
मेरो भावी जीवनसाथी इरानमा छन् र हामीले अझै विवाह गरेका छैनौँ; कुन भिसा उपयुक्त हुन्छ?
यदि तपाईं अस्ट्रेलियाको नागरिक, स्थायी बासिन्दा वा eligible New Zealand citizen हुनुहुन्छ र तपाईंको प्रस्तावित जीवनसाथी अस्ट्रेलिया आइपुगेपछि विवाह गर्ने योजना छ भने, Prospective Marriage भिसा subclass 300 उपयुक्त कानुनी विकल्प हो। यही तीन वर्गको sponsorship यो भिसामा पनि लागू हुन्छ र prospective marriage sponsorship को स्वीकृतिमा regulation 1.20J का सीमाहरू पनि लागू हुन्छन्।
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.