Αυτό είναι ένα από τα πιο συχνά ερωτήματα που δέχομαι από τους τηλεθεατές της εκπομπής, και η απάντηση δίνεται με απόλυτη σαφήνεια στο κείμενο της αυστραλιανής μεταναστευτικής νομοθεσίας — αρκεί να διαβαστεί με προσοχή. Στη συνέχεια, η Negin Safaei, δικηγόρος μετανάστευσης Αυστραλίας με αριθμό εγγραφής MARA 1791573, εξηγεί βήμα προς βήμα το νομικό πλαίσιο της προϋπόθεσης των δώδεκα μηνών και όλες τις επίσημες εξαιρέσεις της. Στόχος του κειμένου είναι να γνωρίζετε, πριν καταθέσετε την αίτησή σας, κάτω από ποια διάταξη ακριβώς εμπίπτει η υπόθεσή σας και τι αποδεικτικά στοιχεία πρέπει να ετοιμάσετε.
Η σύντομη απάντηση
Όχι, η προϋπόθεση των δώδεκα μηνών δεν είναι απόλυτη. Σύμφωνα με το Regulation 2.03A των Migration Regulations 1994, για να προβάλετε ισχυρισμό σχέσης de facto η σχέση πρέπει να υφίσταται για τουλάχιστον 12 μήνες που λήγουν την ημερομηνία κατάθεσης της αίτησης — εκτός αν η σχέση έχει καταχωριστεί σε ένα από τα επίσημα μητρώα πολιτείας/επικράτειας, αν αποδειχθούν «επιτακτικοί και ανθρωπιστικοί λόγοι» (compelling and compassionate), ή αν εφαρμόζονται οι εξαιρέσεις που αφορούν τις μόνιμες ανθρωπιστικές βίζες. Επιπλέον, η προϋπόθεση αυτή αφορά αποκλειστικά τις σχέσεις de facto και δεν ισχύει για ζευγάρια με νόμιμο γάμο.
Τι λέει ο νόμος
Υπάρχουν δύο διακριτά νομικά επίπεδα στο ζήτημα αυτό, και ο διαχωρισμός τους είναι το κλειδί για τη σωστή κατανόηση της υπόθεσης:
Πρώτο επίπεδο — ο ορισμός της σχέσης (άρθρο 5CB του Migration Act 1958): σχέση de facto υφίσταται όταν δύο πρόσωπα δεν είναι συγγενείς μεταξύ τους, δεν έχουν συνάψει νόμιμο γάμο μεταξύ τους, έχουν αμοιβαία δέσμευση σε μια κοινή ζωή με αποκλεισμό κάθε άλλου προσώπου, η σχέση τους είναι γνήσια και διαρκής, και συμβιώνουν ή δεν ζουν μόνιμα χωριστά. Το Regulation 1.09A υποχρεώνει επίσης τον Υπουργό να εξετάσει όλες τις περιστάσεις της σχέσης, συμπεριλαμβανομένων των τεσσάρων άξονων που ορίζονται στο subregulation (3): τις οικονομικές πτυχές, τη φύση του οικιακού βίου, τις κοινωνικές πτυχές και τη φύση της δέσμευσης των συντρόφων μεταξύ τους.
Δεύτερο επίπεδο — η προϋπόθεση διάρκειας (Regulation 2.03A): η διάταξη αυτή προσθέτει μια ξεχωριστή χρονική προϋπόθεση: σε ισχυρισμό σχέσης de facto, ο Υπουργός πρέπει να πειστεί ότι η σχέση de facto υφίστατο για διάστημα τουλάχιστον 12 μηνών που λήγει την ημερομηνία κατάθεσης της αίτησης βίζας. Το κρίσιμο νομικό σημείο είναι ότι το νομικό κριτήριο είναι «12 μήνες ύπαρξης σχέσης de facto» και όχι «12 μήνες αδιάλειπτης συγκατοίκησης». Ως αφετηρία υπολογισμού λαμβάνεται η ημερομηνία κατά την οποία διαμορφώθηκε η σχέση υπό την έννοια του άρθρου 5CB — όχι η ημερομηνία που γνωριστήκατε — και οι προσωρινοί χωρισμοί (επαγγελματικό ταξίδι, σπουδές, περιορισμοί βίζας) δεν διακόπτουν από μόνοι τους το διάστημα, υπό τον όρο ότι το ζευγάρι έχει σε κάποια φάση συμβιώσει και δεν ζει μόνιμα χωριστά.
Προσέξτε επίσης ότι το Regulation 2.03A αφορά μόνο τον ισχυρισμό σχέσης de facto. Αν η σχέση σας είναι νόμιμος γάμος έγκυρος για μεταναστευτικούς σκοπούς (άρθρο 5F), η νομοθεσία δεν προβλέπει κανένα ελάχιστο διάστημα διάρκειας της σχέσης και η υπόθεση αξιολογείται αποκλειστικά βάσει της γνησιότητας και της συνέχειας της σχέσης.
Οι εξαιρέσεις από την προϋπόθεση των 12 μηνών και οι όροι κάθε μιας
| Εξαίρεση | Νομική βάση | Πρακτική επισήμανση |
|---|---|---|
| Επίσημη καταχώριση της σχέσης (Registered Relationship) | Regulation 2.03A· κατάλογος των prescribed νόμων στο Acts Interpretation (Registered Relationships) Regulations 2019 | Η σχέση πρέπει να έχει καταχωριστεί βάσει ενός από τους νόμους πολιτείας/επικράτειας που αναφέρονται στην ίδια διάταξη. Η δυνατότητα καταχώρισης σχέσης δεν υπάρχει σε όλες τις πολιτείες και επικράτειες, και οι προϋποθέσεις καταχώρισης (μεταξύ άλλων η απαίτηση διαμονής στη συγκεκριμένη πολιτεία) διαφέρουν· πριν σχεδιάσετε τα επόμενα βήματά σας, ελέγξτε τόσο τον κατάλογο της διάταξης αυτής όσο και τον ιστότοπο Births, Deaths and Marriages της αντίστοιχης πολιτείας. |
| Επιτακτικοί και ανθρωπιστικοί λόγοι (compelling and compassionate circumstances) | Regulation 2.03A | Η προϋπόθεση των 12 μηνών επιβάλλεται μόνο όταν ο αιτών δεν μπορεί να αποδείξει επιτακτικούς και ανθρωπιστικούς λόγους για τη χορήγηση της βίζας. Στην πράξη, η ύπαρξη κοινού τέκνου του ζευγαριού είναι η συχνότερη περίπτωση που εξετάζεται σε αυτό το πλαίσιο· δεν αποτελεί αυτοτελή και αυτόματη εξαίρεση και πρέπει να προβληθεί με αποδεικτικά στοιχεία και τεκμηριωμένη επιχειρηματολογία. |
| Περιπτώσεις σχετικές με μόνιμη ανθρωπιστική βίζα | Regulation 2.03A | Προβλέπονται ξεχωριστές εξαιρέσεις για περιπτώσεις όπου η σχέση υφίστατο πριν από τη χορήγηση της μόνιμης ανθρωπιστικής βίζας και είχε γνωστοποιηθεί στην Υπηρεσία Μετανάστευσης. |
| Νόμιμος γάμος αντί ισχυρισμού σχέσης de facto | Άρθρο 5F του Migration Act 1958 | Η προϋπόθεση των δώδεκα μηνών του Regulation 2.03A δεν εφαρμόζεται σε ζευγάρια με έγκυρο γάμο. |
Το ακριβές όριο της επίδρασης της καταχώρισης: η καταχώριση της σχέσης σε επίσημο μητρώο αίρει την προϋπόθεση της διάρκειας· δεν υποκαθιστά όμως την απόδειξη της γνησιότητας της σχέσης. Η γνησιότητα, η αποκλειστικότητα, η αμοιβαία δέσμευση και η απουσία μόνιμου χωρισμού εξακολουθούν να αξιολογούνται βάσει του άρθρου 5CB και των τεσσάρων άξονων του Regulation 1.09A. Με απλά λόγια: με το πιστοποιητικό καταχώρισης ξεπερνάτε μία προϋπόθεση, όχι το σύνολο της αξιολόγησης.
Τι σημαίνει αυτό για εσάς
Αν δεν έχετε ακόμη συμπληρώσει τους δώδεκα μήνες, η υπόθεσή σας δεν είναι κατ’ ανάγκη κλειστή· ο σωστός δρόμος είναι να αποφασίσετε, πριν καταθέσετε την αίτηση, ποια από τις τρεις εξαιρέσεις βρίσκεται πιο κοντά στην πραγματικότητα της ζωής σας και να οργανώσετε τα έγγραφα γύρω από αυτήν. Όπως εξηγεί η Negin Safaei, οι μεγαλύτερες ζημιές σε αυτή την κατηγορία υποθέσεων προκύπτουν από δύο απλά λάθη: πρώτον, τον εσφαλμένο υπολογισμό της αφετηρίας της σχέσης (μέτρηση από την ημερομηνία που γνωριστήκατε ή απλώς από την ημερομηνία κοινής κατοικίας, ενώ το νομικό κριτήριο είναι η διαμόρφωση σχέσης de facto υπό την έννοια του άρθρου 5CB)· δεύτερον, την εντύπωση ότι το πιστοποιητικό καταχώρισης της σχέσης καταργεί την ανάγκη αποδεικτικών στοιχείων γνησιότητας.
Η πρακτική εμπειρία της Negin Safaei ως δικηγόρου μετανάστευσης εγγεγραμμένης στη MARA (αριθμός εγγραφής 1791573) σε υποθέσεις partner δείχνει ότι με ένα τεκμηριωμένο και συνεκτικό χρονολόγιο — από τις πρώτες ενδείξεις κοινής δέσμευσης έως τη σημερινή κατάσταση — και με τη σωστή επιλογή νομικής οδού, πολλές υποθέσεις που σε πρώτη ματιά φαίνονται «πρόωρες» είναι απολύτως κατάλληλες για κατάθεση και υπερασπίσιμες. Η ηρεμία σας προέρχεται από το να γνωρίζετε σε ποιο σημείο του νόμου στέκεστε.
Πηγές
- Migration Regulations 1994 — Regulation 2.03A (Additional applicant criteria / relationship requirements) και Regulation 1.09A: legislation.gov.au
- Migration Act 1958 — άρθρο 5CB (De facto partner) και άρθρο 5F (Spouse): legislation.gov.au
- Acts Interpretation (Registered Relationships) Regulations 2019 — κατάλογος των prescribed νόμων καταχώρισης σχέσης: legislation.gov.au
- Partner Migration (Booklet 1127i) — Department of Home Affairs: immi.homeaffairs.gov.au
- Partner visa (subclass 820/801 και 309/100) — επίσημες σελίδες βίζας: immi.homeaffairs.gov.au
- Register a relationship — Births, Deaths and Marriages Victoria (παράδειγμα μητρώου πολιτείας): bdm.vic.gov.au
- Register of Migration Agents — MARA (έλεγχος αριθμού εγγραφής δικηγόρου): mara.gov.au
Κάτω από ποια διάταξη ακριβώς εμπίπτει η υπόθεσή σας;
Φέρτε μαζί σας τις ημερομηνίες της σχέσης σας — την ημέρα που ξεκίνησε η κοινή δέσμευση, την ημέρα που δημιουργήθηκε το κοινό σπιτικό και κάθε προσωρινό χωρισμό που μεσολάβησε. Σε μια εξατομικευμένη συμβουλευτική συνάντηση με τη Negin Safaei, δικηγόρο μετανάστευσης εγγεγραμμένη στη MARA (1791573), τοποθετούμε αυτό το χρονολόγιο πάνω στο κείμενο του άρθρου 5CB και του Regulation 2.03A και διευκρινίζουμε αν καλύπτετε την προϋπόθεση των δώδεκα μηνών ή αν σας ταιριάζει καλύτερα η οδός της καταχώρισης της σχέσης ή η εξαίρεση των επιτακτικών λόγων — και τι ακριβώς αποδεικτικά στοιχεία πρέπει να συγκεντρώνετε από σήμερα. Πριν καταθέσετε την αίτηση, μία ώρα σωστού σχεδιασμού αξίζει όσο μήνες αναμονής.
Frequently asked questions
Από ποια ημερομηνία υπολογίζεται η προϋπόθεση των 12 μηνών σχέσης de facto;
Από την ημερομηνία κατά την οποία η σχέση μετατράπηκε σε «σχέση de facto» υπό την έννοια του άρθρου 5CB του Migration Act 1958 — δηλαδή από τη στιγμή διαμόρφωσης της αμοιβαίας δέσμευσης σε κοινή ζωή με αποκλεισμό κάθε άλλου προσώπου — και όχι από την ημερομηνία που γνωριστήκατε. Σύμφωνα με το Regulation 2.03A, το διάστημα αυτό πρέπει να λήγει την ημερομηνία κατάθεσης της αίτησης βίζας.
Αν μείναμε ένα διάστημα χωριστά, διακόπτεται το δωδεκάμηνο;
Το νομικό κριτήριο είναι 12 μήνες ύπαρξης σχέσης de facto, όχι 12 μήνες αδιάλειπτης συγκατοίκησης. Ο προσωρινός χωρισμός (σπουδές, εργασία, περιορισμοί βίζας) δεν αποτελεί από μόνος του εμπόδιο, υπό τον όρο ότι το ζευγάρι έχει σε κάποια φάση συμβιώσει και δεν ζει μόνιμα χωριστά (άρθρο 5CB).
Η καταχώριση της σχέσης σε μητρώο πολιτείας καταργεί την προϋπόθεση των 12 μηνών;
Ναι, η καταχώριση της σχέσης βάσει ενός από τους νόμους πολιτείας/επικράτειας που αναφέρονται στο Acts Interpretation (Registered Relationships) Regulations 2019 αίρει την προϋπόθεση της διάρκειας. Όμως η γνησιότητα, η αποκλειστικότητα και η συνέχεια της σχέσης εξακολουθούν να αξιολογούνται βάσει του άρθρου 5CB και των τεσσάρων άξονων του Regulation 1.09A.
Μπορεί να καταχωριστεί σχέση σε όλες τις πολιτείες;
Όχι. Η δυνατότητα καταχώρισης σχέσης δεν υπάρχει σε όλες τις πολιτείες και επικράτειες, και οι προϋποθέσεις καταχώρισης (μεταξύ άλλων η απαίτηση διαμονής) διαφέρουν. Πριν αποφασίσετε, ελέγξτε τον κατάλογο των prescribed νόμων στο Acts Interpretation (Registered Relationships) Regulations 2019 και τον ιστότοπο Births, Deaths and Marriages της αντίστοιχης πολιτείας.
Η ύπαρξη κοινού τέκνου αίρει την προϋπόθεση των 12 μηνών;
Το Regulation 2.03A εφαρμόζει την προϋπόθεση των 12 μηνών μόνο όταν ο αιτών δεν μπορεί να αποδείξει «επιτακτικούς και ανθρωπιστικούς λόγους» (compelling and compassionate circumstances). Η ύπαρξη κοινού τέκνου του ζευγαριού είναι η συχνότερη περίπτωση που εξετάζεται σε αυτό το πλαίσιο· δεν αποτελεί όμως αυτόματη απαλλαγή και πρέπει να προβληθεί τεκμηριωμένα και με αποδεικτικά στοιχεία.
Εφαρμόζεται η προϋπόθεση των 12 μηνών και σε ζευγάρια με επίσημο γάμο;
Όχι. Το Regulation 2.03A αφορά αποκλειστικά τον ισχυρισμό σχέσης de facto. Για ζευγάρια που έχουν γάμο έγκυρο για μεταναστευτικούς σκοπούς (άρθρο 5F), η νομοθεσία δεν προβλέπει ελάχιστη διάρκεια σχέσης και η αξιολόγηση επικεντρώνεται στη γνησιότητα και τη συνέχεια της σχέσης.
Υπάρχει και άλλη εξαίρεση από την προϋπόθεση των 12 μηνών;
Ναι· το Regulation 2.03A προβλέπει ξεχωριστές εξαιρέσεις για περιπτώσεις σχετικές με μόνιμη ανθρωπιστική βίζα, μεταξύ άλλων όταν η σχέση υφίστατο πριν από τη χορήγηση της ανθρωπιστικής βίζας και είχε γνωστοποιηθεί στην Υπηρεσία Μετανάστευσης.
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.