हाँ; ऑफ़शोर पार्टनर वीज़ा (subclass 309/100) का इनकार ART में समीक्षा योग्य निर्णय है, चाहे आवेदन ऑस्ट्रेलिया के बाहर से दाख़िल किया गया हो। कसौटी Migration Act 1958 की धारा 338(5) है, न कि आवेदन दाख़िल करने का स्थान। लेकिन समीक्षा का आवेदन ऑस्ट्रेलियाई sponsor/nominator द्वारा दाख़िल किया जाना चाहिए, विदेश में रहने वाले आवेदक द्वारा नहीं, और इसकी समय-सीमा निर्णय की सूचना प्राप्त होने की तारीख़ से 70 दिन है।
Negin Safaei, ऑस्ट्रेलियाई migration lawyer (MARA 1791573), इस प्रश्न के विश्लेषण में उस बिंदु पर ज़ोर देती हैं जो अनेक ऑफ़शोर मामलों का भविष्य तय करता है: यह आम धारणा कि «ट्रिब्यूनल तक जाने के लिए आवेदन ऑस्ट्रेलिया में दाख़िल होना ज़रूरी है» कोई कानूनी परीक्षण नहीं है। असली परीक्षण यह है कि निर्णय Migration Act 1958 की धारा 338 के दायरे में आता हो; और धारा 338(5) ठीक उसी स्थिति को कवर करती है जहाँ व्यक्ति के migration zone में उपस्थित रहते हुए वीज़ा जारी नहीं किया जा सकता था और आवेदक को, वीज़ा जारी होने की किसी शर्त के अनुसार, किसी निर्दिष्ट व्यक्ति या संस्था द्वारा sponsor या nominate किया गया है।
दूसरा निर्णायक पहलू «आवेदन दाख़िल करने की पात्रता» का है। धारा 347A(1)(b) के आधार पर, 338(5) के अंतर्गत आने वाले निर्णयों में समीक्षा का आवेदन वही sponsor या nominator दे सकता है जिसका उल्लेख उस उपधारा में है; विदेश में रहने वाला आवेदक स्वयं आवेदन दाख़िल करने का अधिकार नहीं रखता। «आवेदन दाख़िल करते समय ऑस्ट्रेलिया में शारीरिक उपस्थिति» की शर्त भी केवल ऑनशोर श्रेणियों से संबंधित है: धारा 338(2), (3), (3A) और (4) के अंतर्गत आने वाले निर्णय, तथा 347A(3) के ढाँचे में 338(7A) के निर्णय। इसी कारण ऑनशोर मामलों में वह आवेदक, जो अपील दाख़िल करने से पहले ऑस्ट्रेलिया छोड़ देता है, अपनी पात्रता खो देता है (347A(2)), जबकि subclass 482 या 494 का ऑफ़शोर इनकार nominator की ओर से समीक्षा योग्य बना रहता है (regulation 4.02(4))।
समय-सीमाओं में भी सावधानी से अंतर करना ज़रूरी है: Migration Regulations 1994 के regulation 4.10(1) के अनुसार, धारा 338(5) से (8) तक के निर्णयों के लिए सूचना प्राप्त होने से 70 दिन की समय-सीमा है; 338(2) और 338(7A) के लिए 21 दिन, और 338(9) के अंतर्गत निर्दिष्ट निर्णयों के लिए 28 दिन। किसी ऑफ़शोर पार्टनर मामले में «28 दिन» के सामान्य आँकड़े पर भरोसा करना भ्रामक हो सकता है।
इस कानूनी ढाँचे के साथ-साथ, Negin Safaei हमेशा दो व्यावहारिक कदमों की सलाह देती हैं: पहला, sponsor की स्थिति की बारीकी से जाँच — कि sponsorship उसी रूप में पूरी हुई हो जैसी वीज़ा जारी होने की शर्त अपेक्षा करती है; मामले के तथ्यों की जाँच के बिना यह आम बात नहीं कही जा सकती कि «sponsor का ईरान में रहना कोई समस्या पैदा नहीं करता»। और दूसरा, Department के निर्णय-पत्र में दिए «review rights» वाले हिस्से को ध्यान से पढ़ना। Home Affairs और ART, दोनों स्पष्ट करते हैं कि निर्णय-पत्र ही बताता है कि निर्णय समीक्षा योग्य है या नहीं और कौन आवेदन दाख़िल कर सकता है।
अगर आपके हाथ में पार्टनर वीज़ा के इनकार का पत्र है और आप जानना चाहते हैं कि अपील कौन, किस समय-सीमा में और किस आधार पर दाख़िल करे, तो एक सटीक और आपकी परिस्थिति के अनुरूप परामर्श आगे का रास्ता साफ़ कर सकता है और आपके मन को शांति दे सकता है; अपने मामले की समीक्षा के लिए Negin Safaei से संपर्क करें।
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.